Write to the booksellers1 books for « filliou robert und sc... »Edit
Ein klassisches Theaterstück. Typoskriptdurchschlag
(ca. 1969) 34 Blatt.
Übersetzung des im Juli 1958 auf Englisch geschriebenen Originaltextes von "A classical play". Der Originaltext erschien 1963 in der Zeitschrift KWY, no 11, in Paris. Filliou hatte 1968 das Manuskript an die Berliner Verleger und Herausgeber Grützmacher und Höke geschickt in der Hoffnung auf eine baldige Publikation. Im Mai 1970 verlangte der Autor, der in Zwischenzeit von der Übersetzung von Schmit wusste, das Manuskript und die deutsche Fassung zurück. Das Original ist leider verschwunden. Die bisher unveröffentlichte Übersetzung nicht im Archiv von Tomas Schmit.
