BELLE LETTRE SUR SES PROJETS : CONCERTS, COMPOSITIONS......Turina [Joaquim Turina, 1882-1949, pianiste et compositeur espagnol] [...] et moi, nous sommes à votre disposition pour le Concert du Lyceum. S'ils paient tant mieux, mais ce n'est pas une condition et nous sommes entièrement à vos ordres. Si je pourrais (sic) vous remercier (mais je sais bien que vous n'aimez pas cela) je le ferais avec toute ma sincérité de ce que la musique espagnole vous doit, et je ne manquerais pas de le faire non plus de votre intérêt pour moi au sujet du concert de Londres. Mais ne sautez pas par la fenêtre... je n'ai rien dit et garde pour moi-même le plaisir que cela me fait. [...] Je nai pas encore à Liebich [Franz Liebich, pianiste] et jattends un mot de vous pour le faire, le moment arrivé. Mes travaux marchent toujours. Je ne vois pas le moment de me remettre aux pièces pour piano et orchestre, de les finir et de commencer nos mélodies. Je souhaite vraiment que notre collaboration ne soit pas seulement un projet, soyez en sûr. Très content de voir que votre comédie touche à sa fin. Pourrai-je la connaître lors de votre prochain voyage à Paris ?... Il ajoute en post-scriptum ...Le quatuor de Turina a été joué samedi à la Sté Nationale avec beaucoup de succès. Avez-vous des nouvelles au sujet de l'Opéra de Conrado del Campo ?... [Conrado del Campo y Zabaleta, 1878-1853, compositeur et chef d'orchestre espagnol].La première visite de Manuel de Falla au Royaume Uni à lieu en mai 1911, quand il participe à un concert de musique espagnole, donné par le pianiste Franz Liebich.
[Gontcharova Natalia ] - - de Falla Manuel - de Falla Manuel
Reference : 27538
(1922)
Eschig Max 1922
Très bon état Grand format Piano
[Gontcharova Natalia ] - - de Falla Manuel - de Falla Manuel
Reference : 27539
(1922)
Eschig Max 1922
Très bon état Grand format Piano
BELLE LETTRE SUR LA MUSIQUE : ...Votre lettre et la façon comme vous voulez bien me parler de la Vida breve me font un très grand plaisir. La semaine prochaine vous recevrez la partition qui doit paraître dans peu de jours. Vous êtes bien bon de penser à vous en occuper dans la SIM [Société Internationale de Musique]...Notre ami Viñes mavait déjà parlé de votre article sur Albeniz que je désire bien connaître. Noubliez pas de me prévenir pour votre prochain voyage à Paris. Je serais très heureux de vous voir à votre arrivée. Comme cela nous pourrons causer.Maintenant je recommence à travailler les Nocturnes, que, je voudrais finir avant lété. Je noublie pas notre mélodie. Je vois que vous travaillez bien, comme toujours. Quand pourrons-nous entendre votre Conte lyrique ? En ferez vous une lecture à Paris ?...Turina est rentré la semaine dernière. Son poème symphonique du Rocio a été joué à Madrid avec grand succès. Dans ce mois-ci on va le jouer à la Nationale, dans le concert dorchestre... [le compositeur espagnol Joachim Turina, il sagit de « Procession del Rocio », 1912, qui reçut des louanges de Debussy]Les Nocturnes évoqués dans cette lettre sont « Nuits dans les jardins dEspagne » que Manuel de Falla termina en 1916. Il en donnera la première audition à Londres en 1921.
24/01/1932 BELLE LETTRE DE VŒUX DANS LAQUELLE LE COMPOSITEUR ÉVOQUE LE TRAVAIL EN COURS DE LATLANTIDA :Touché de lintérêt de son correspondant pour son œuvre, ...Je ne loublierai pas, vous pouvez en être sûr, le moment arrivé, encore un peu lointain à cause des maladies souffertes dans la plus grande partie de lan dernier...Maintenant lAtlántida (Christophe Colomb nintervient quà la dernière partie de louvrage) recommence à marcher en bonne santé. Inutile de vous dire que je vous tiendrai au courant des projets concernant sa représentation. La 1ère aura lieu très probablement à Barcelone, avec lOrféo Catalá. Quant au reste, cest lAngleterre et lAmérique qui pour le moment se sont intéressées dune façon directe... Il conclut en adressant ses vœux ...de Paix et de Justice (dont nous avons tant besoin) pour lAnnée qui commence...LAtlántida (lAtlantide) est un opéra (cantate scénique) en prologue et en trois parties, basé sur le poème éponyme du poète catalan Jacint Verdaguer.De Falla travailla sur la partition pendant près de vingt ans mais ne lavait pas achevée à sa mort en Argentine en 1946. Ernesto Halffter, son disciple, prépara la partition pour exécution. La première fut donnée le 18 juin 1962 au grand théâtre du Liceu à Barcelone.
13/01/1928 Après avoir donné son accord à la soirée du 8 mars, il prie ...Madame Halphen dêtre elle-même daccord avec Robert Lyon et la direction de lOpéra-Comique afin déviter dès maintenant toute complication... pour arrêter les dates des concerts et répétitions. ...Il sagit, sans doute, dune audition sans représentation du Retable [le « Retable de Maître Pierre », opéra] nest-ce pas ? Or il ny a que compter sur les mêmes interprètes du Concert Pleyel, que jespère seront ceux aussi de lOpéra-Comique (Dufranne et Salignac). Quant au rôle de lenfant, jignore encore si (sil) sera chanté par Vera ( ?). Je le souhaite... Pour le plan du programme, il sincline devant les désirs de Mme Halphen, et espère ...que le projet dont Monsieur Christian Zevors [sic pour Zervos] ma parlé (concernant la jeune musique espagnole) sera honorablement ( ?) réalisée...Pianiste et violoniste, ami d'Igor Stravinsky, Henri Monnet était membre du Conseil d'administration de la Salle Pleyel. Il fut lun des fondateurs, avec Robert Lyon et Paul Robert, de l'Orchestre symphonique de Paris. Lépouse du compositeur Fernand Halphen tenait dans son hôtel particulier de la rue Dumont-d'Urville un salon de musique très courtisé.
20/03/1929 Heureux de recevoir des nouvelles de son ami mais ce plaisir …a été nuagé par vos nouvelles confidentielles concernant la contrariété (vraiment incroyable !) survenue par lactivation de votre nouvel orchestre. Cest dailleurs, lhistoire de toujours quand on veut faire des choses noblement, contraires aux procédés routiniers quune vicieuse habitude a longtemps accepté… Il demeure cependant optimiste quant à la réalisation du projet, et se réjouit …de voir Ansermet (quel vrai et rare artiste) parmi ses soutiens les plus fermes !… il espérait pouvoir se rendre à Paris, mais …une avalanche de choses urgentes et inattendues dont souffre mon travail depuis lan dernier, mais malheureusement ce nest pas fini. Or étant donné la nécessité de terminer dans lannée la plus grande partie de mon nouvel ouvrage, et supposant que le plan des engagements pour la fin de la saison ne permettra pas à lorchestre dattendre à mes possibilités de voyage, je nai quà me priver de la joie de me retrouver parmi vous tous et de diriger votre orchestre. Ce sera - je lespère et le souhaite - pour la saison prochaine… [Il sagit très probablement dAtlantida, ouvrage dont il conçut lidée en 1927 et qui loccupa les deux dernières décennies de sa vie]. Jécrirai bientôt à Robert Lyon. Dans ma lettre dernière (de lan passé) je lui parlais dun ouvrage qui, daprès mon avis et celui de différents critiques et publics dEurope et dAmérique, est de beaucoup le plus intéressant qui ait produit en Espagne la toute jeune génération de nos compositeurs. Je vous parle de la Sinfonietta dErnesto Halffter, qui a été jouée partout mais quon ne connaît pas encore à Paris. Et je serais si heureux de la voir accueillie par votre orchestre symphonique !…Ernesto Halffter, né le 16 janvier 1905 à Madrid où il est mort le 5 juillet 1989, est un compositeur et chef d'orchestre espagnol.
Paris. Pathé-Marconi. S.d. (vers 1950?) Petit in-f°(240 x 310mm) maintenu par un cordon de soie, couverture blanche illustrée en noir d'un grand dessin de Picasso représentant un décor pour le Tricorne, portrait de Manuel de Falla assis, et 4 illustrations en 2 teintes dont 3 dans le texte la 4e sur le dernier plat, par Picasso. Portrait photo de Eduardo Toldra. 16 pages non chiffrées, texte d'introduction par Jean Cotté et Argument. Tirage sur vélin des Papeteries d'Arches. Bel exemplaire.
ACTES SUD 1998 20 2x1x14 4cm. 1998. Broché. Très bon état
Publicaciones de la Comisaria general de la Musica. 1947. In-4. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Papier jauni. 141 pages. Texte en espagnol. Rousseurs. Quelques annotations au crayon sur la page de garde. Quelques illustrations en noir et blanc, hors texte.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Introduction et notes de Federico Sopeña. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Max Eschig. Non daté. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Mors arrachés, Intérieur bon état. 34 pages. Couverture se détachant légèrement. Annotation en page de titre.. . . . Classification Dewey : 792-Théâtre
Adapt. fra. de Paul Milliet. Classification Dewey : 792-Théâtre
OPERA DE MARSEILLE. 1998. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 61 pages. Une illustration en noir et blanc hors texte.. . . . Classification Dewey : 782.1-Théâtre musical, opéra
Classification Dewey : 782.1-Théâtre musical, opéra
MAX ESCHIG. 1922. In-Folio. En feuillets. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 7 pages de partitions. Adaptation française de M. Paul Milliet. A Madame Ida Godebska. Tampon sur le premier plat. Paroles en français et en espagnol.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
M.E.705. Classification Dewey : 780.26-Partitions
Espasa-Calpe - Colección Austral, n° 950. 1950. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 147 pages.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
2a edicion. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
J. & W. CHESTER LTD.. 1921. In-4. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 4 pages de partitions.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
J. & W.C. 9710 (2098) Classification Dewey : 780.26-Partitions
J. & W. CHESTER LTD.. 1921. In-4. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 9 pages de partitions. Premier plat illustré en noir et blanc.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
J. & W.C. (2093) Classification Dewey : 780.26-Partitions
MAX ESCHIG ET CIE. 1921. In-Folio. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 8 pages de partitions. Premier plat illustré en noir et blanc par N. Gontcharova. Tampon sur le premier plat ainsi que sur la première page. Couverture plastique transparente.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
M.E. 1536 Classification Dewey : 780.26-Partitions
MAX ESCHIG ET CIE. 1921. In-Folio. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos fané, Intérieur acceptable. 4 pages de partitions. Premier plat illustré en noir et blanc par N. Gontcharora. Tampon sur le premier plat.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
M.E. 1779 Classification Dewey : 780.26-Partitions
MAX ESCHIG. 1923. In-Folio. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 32 pages de partitions. Tampon sur le premier plat ainsi que sur la page de titre. Légères déchirures aux extrémités des pages.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
M.E. 1129 (4) Classification Dewey : 780.26-Partitions
MAX ESCHIG. 1922. In-Folio. En feuillets. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Déchirures. 32 pages de partitions. Adaptation française de M. Paul Milliet. A Madame Ida Godebska. Annotation sur le premier plat. Paroles en français et en espagnol. Nombreuses déchirures aux extrémités des pages et sur le premier plat, parfois renforcées, sans réelles conséquences sur la lecture une fois renforcées.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
M.E.1129. Classification Dewey : 780.26-Partitions
MAX ESCHIG. 1922. In-Folio. En feuillets. Etat d'usage, Plats abîmés, Coiffe en tête abîmée, Intérieur acceptable. 32 pages de partitions. Adaptation française de M. Paul Milliet. A Madame Ida Godebska. Paroles en français et en espagnol. Petites déchiures sur le haut des plats, sans conséquences. Voix élevées.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
M.E.1129. Classification Dewey : 780.26-Partitions
J. & W. Chester Ltd.. 1922. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Non paginé. 2 pages environ. Ornements en couverture.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
"J. & W.C. 2100. Tiré de ""El Amor Brugo"". Partitions pour piano. Classification Dewey : 780.26-Partitions"
Max ESCHIG. 1923. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. partiel. décollorée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 7 pages. Petite gravure couleur en couverture.. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions
M.E. 618. Partitions pour piano. Classification Dewey : 780.26-Partitions
Zürich, Verlag der Arche, 1968; in-8, 184 pp., cartonnage de l'éditeur avec jaquette. Quelques photos.
Quelques photos.
TRESORS CLASSIQUES. non daté. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Illustration sur la couverture : maquette originale du peintre polonais MAJEWSKI pour un spectacle Manuel de FALLA. Commentaire de G. GOURDET dans la pochette. Référence n° 6500 426.. . . . Classification : 410-33 Tours
Classification : 410-33 Tours