Write to the booksellers3 books for « erminia ardissino »Edit
Gli Italiani e la Bibbia nella prima et moderna. Leggere, interpretare, riscrivere
, Brepols, 2019 Paperback, 299 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:12 b/w, 3 col., Language: Italian. ISBN 9782503584065.
Summary L'Italia ha prodotto prestissimo, seconda solo alla Germania, la stampa della Bibbia in volgare con ben due diverse edizioni nel 1471. Il testo sacro, che era gi molto noto in forma manoscritta, si cos diffuso ampiamente pure tra i laici, anche attraverso riscritture devozionali, erudite e letterarie. Spesso lo accompagnavano immagini, che erano gi interpretazioni, o veniva adattato per essere usato nella liturgia, per l'istruzione dei fanciulli, per la preghiera o l'orientamento morale, per essere letto ad alta voce o in privato, per essere rappresentato. Anche quando i volgarizzamenti delle Sacre Scritture vennero proibiti dalla Chiesa Cattolica, i testi biblici continuarono a essere letti nelle forme consentite o clandestine, rielaborati in forme letterarie o devozionali di grande successo, che ebbero a volte molte edizioni e un largo mercato editoriale. La Bibbia entrata cos nelle case degli Italiani e veniva tenuta presente non solo per la piet , ma anche per le normative sociali, professionali e ovviamente etiche. La raccolta di saggi studia sotto tre prospettive (circolazione del testo, lettura e interpretazione, riscritture letterarie) il modo con cui in Italia il mondo laico ha fruito del libro sacro nella prima et moderna, dall'avvio della stampa a met del Seicento. Permette perci di conoscere come gli Italiani si sono rapportati con la Bibbia da una prospettiva non solo cattolica, illuminando sugli atteggiamenti che stanno alla radice del modo con cui oggi si relazionano con il testo sacro. TABLE OF CONTENTS Erminia Ardissino e Elise Boillet, Introduzione La Bibbia tra produzione editoriale e censura Ugo Rozzo (Istituto storico del libro antico ISLA, Udine), Illustrare l'Apocalisse nell'Europa del Cinquecento (1498-1547) Edoardo Barbieri (Universit Cattolica, Milano), Un long seller biblico nell'Italia moderna: le Epistole e Vangeli di Remigio Nannini da Firenze Elise Boillet (CNRS - Centre d' tudes sup rieures de la Renaissance, Universit de Tours) Tra censura e tolleranza. Le due edizioni del volgarizzamento dei Salmi penitenziali di Domenico Buelli, inquisitore di Novara (1572 e 1602) Contesti e prassi di lettura biblica Danilo Zardin (Universit Cattolica, Milano), Circolazione e usi delle Epistole e vangeli nell'Italia post-tridentina Abigail Brundin (Cambridge University, Cambridge), La lettura domestica della Bibbia nell'Italia rinascimentale Chiara Pilocane (Universit di Torino) "Girala e rigirala perch c' tutto; e contemplala e incanutisci e invecchia su di essa" (Pirq Avot 5, 25). La Bibbia in ambiente ebraico fra XVI e XVII secolo: alcuni casi Riscritture letterarie: poesia, narrativa, teatro Pietro Petteruti Pellegrino (Accademia dell'Arcadia), Come pioggia feconda. Immagini della divina grazia nella lirica del Cinquecento Erminia Ardissino (Universit di Torino) Raccontare la Bibbia nell'Italia della prima et moderna. Cantari, poemi, romanzi Elisabetta Selmi (Universit di Padova), Riscritture bibliche nel dramma sacro fra Seicento e Settecento
Donne interpreti della Bibbia nell?Italia della prima et moderna. Comunit ermeneutiche e riscritture
, Brepols, 2020 Paperback, 383 pages, Size:156 x 234 mm, Language: Italian. ISBN 9782503591032.
Summary La Bibbia ha rappresentato il libro pi familiare per le donne nella prima et moderna e proprio in ambito religioso le donne italiane hanno maggiormente fatto sentire la loro voce. Tuttavia non solo le testimonianze sono scarse, ma anche gli studi hanno trascurato questo interessantissimo campo. Il volume studia le modalit con cui le donne in Italia hanno preso parte al vivissimo dibattito rinascimentale sull'interpretazione e la conoscenza delle Sacre Scritture, da cui hanno anche attinto per sviluppare originali interventi. Sulla base delle riscritture bibliche che ci hanno lasciato, sono individuabili vere e proprie comunit ermeneutiche femminili. Venezia, Firenze, il Centro Italia sono le coordinate geografiche dei circoli qui individuati. A Firenze le scrittrici che lavorano con e sulla Bibbia prediligono il rapporto con la comunit politica, suggerendo modelli comportamentali che possono istruire le donne per il loro inserimento nella societ civile. A Venezia la Bibbia ispira argomenti a difesa della dignit femminile e della parit dei generi, infatti sull'episodio edenico sono state fondate coraggiose letture che incisero significativamente nella cosiddetta querelle des femmes europea. Nell'Italia centrale l'interesse femminile si focalizza su una dimensione pi devozionale e spirituale, sul problema della salvezza per il beneficio di Cristo, sulla versificazione e sul commento dei Salmi. Con questo studio si intende portare in giusta luce il contributo delle donne italiane al dibattito culturale e religioso nell'et delle Riforme e mostrare la modernit e vivacit delle loro posizioni oltre che recuperarne il valore letterario e intellettuale. TABLE OF CONTENTS Introduzione Accostarsi alla Bibbia - Comunit ermeneutiche - Riscritture - Conclusioni Parte I Firenze Biblica Forme di divulgazione biblica - Umanesimo fiorentino e Bibbia - Profezie e vita politica - Questioni bibliche tra Cinque e Seicento - Donne e Bibbia a Firenze 1. Le narrazioni bibliche di Lucrezia Tornabuoni Le fonti bibliche - Le storie bibliche - Riscrivere la Bibbia - L'interpretazione - Le laudi 2. Interpretazione scritturale nel sermoni di Domenica da Paradiso Interpretare san Paolo - Un approccio inusuale alla Bibbia - L'interpretazione - Il dovere dell'annuncio 3. Teatro biblico femminile in citt e nei conventi (A. Pulci, R. Sernigi e M.C. Ruoti) Una parabola per Antonia Pulci - Un Mos per suor Raffaella Sernigi - Un Giacobbe per suor Maria Clemente Ruoti 4. Lamentazioni e Salmi di Lucrezia Battiferri Le rime - Lamentazioni - Salmi - I poemetti veterotestamentari 5. Il Davide di Margherita Salvetti Acciaioli Epica davidica - Rime spirituali Parte II Venezia scritturale La Bibbia in tipografia - Istanze di riforma - La Bibbia dei poligrafi - Uno sguardo verso l'Oriente - Venezia interdetta e incognita 1. Moderata Fonte, da Cristo a Eva La passione - La resurrezione - La difesa di Eva - Un antecedente veronese: Isotta Nogarola - Il merito delle donne 2. Lucrezia Marinella, divulgatrice biblica La Bibbia per la dignit delle donne - Ritrattazione - Vita di Maria Vergine - Vite degli Apostoli - La Bibbia in versi? 3. Arcangela Tarabotti: argomentare con la Bibbia Eva o del libero arbitrio - Una controversia biblica - La prova per citazione Parte III Centro Italia spirituale Gli Spirituali - Lettere e spirito 1. "Guardando spesso / le sacre carte". Vittoria Colonna e la Bibbia Il "libro della croce" - "Qualche metitazion semplice" - Scritture mariane in versi - Scritture mariane in prosa 2. Chiara Matraini tra profano e sacro Meditazioni spirituali - Commentare i Salmi penitenziali - Scritti mariani - Dialoghi spirituali Indice dei nomi
Repertorio di letteratura biblica in italiano a stampa (Ca 1462-1650)
, Brepols, 2023 Paperback, 637 pages, Size:210 x 270 mm, Language: Italian. ISBN 9782503584058.
Summary This catalogue collects Italian biblical works issued from the beginning of print to the middle of the 17th century. The abundant literature had multiple uses: the transmission of the sacred text, its interpretation, preaching, religious education, and devotional uses (meditation and prayer). It was also used as a foundation of learning and general knowledge, ethics, professional practices (i.e. in medecine and politics), domestic piety and everyday life, as well as literary and theatrical entertainment. This catalogue will help to reconstruct the access to the Bible by Italian lay people. It contributes to the historiographical debate on how Italians could read the Bible after the ban of biblical translations. It represents an extremely rich source of information for future research about authorship, readership and the very nature and use of this production, shedding light on forgotten bestsellers of Italian Renaissance.
