Write to the booksellers4 books for « elise voiart 1786 186... »Edit
Lettre autographe signée
Elise Voïart (1786-1866), écrivain, traductrice. L.A.S., Choisy-le-Roi, 20 novembre 1842, 2p 1/2 in-4. A l'écrivain Gustave de Gérando (1803-1884). Longue lettre de condoléances très amicales parlant notamment de « double malheur » pour Gérando. En effet, le mari de Voïart est mort le 20 août 1842 et le père de Gérando le 10 novembre 1842. [375]
Lettre autographe signée
Elise Voïart (1786-1866), écrivain, traductrice. L.A.S., Choisy, 6 avril 1827, 6p 1/4 in-8. A l'écrivain Gustave de Gérando (1803-1884). Très longue lettre principalement à propos de son futur ouvrage, publié en 1828, La Femme ou les six amours. Il est notamment question de le dédier à la duchesse d'Orléans, avec l'aide de Gérando qui ferait les démarches dans ce but. Elle lui joint notamment l'avant-propos dans ce but. Il est aussi question de la vente du manuscrit, alors que l'ouvrage n'est pas encore acheté, grâce à sa fille Amable Tastu et son mari Joseph. On apprend aussi que c'est Amable Tastu qui a trouvé le nom de l'ouvrage. L'ouvrage a ainsi été édité par Ambroise Dupont en 1827 (en 6 volumes) et en 1828. On remarquera d'ailleurs que la page de titre porte une citation du Perfectionnement moral de Gérando. Très belle lettre. [375]
Lettre autographe signée
Elise Voïart (1786-1866), écrivain, traductrice. L.A.S., Nancy, 31 janvier 1857, 4p in-8. A l'écrivain Gustave de Gérando (1803-1884). Longue et belle lettre en lui envoyant notamment son livre Le Calice, me?ditations d'une ame chre?tienne sur les souffrances et la mort du Sauveur (Paris, Tardieu, 1857). Elle donne aussi des nouvelles et en demande. Elle a su que le séjour parisien de sa femme, Octavie, a été bénéfique, etc. Belle lettre amicale. [375]
Lettre autographe signée
Elise Voïart (1786-1866), écrivain, traductrice. L.A.S. à deux reprises, sd, 4p in-8. A l'écrivain Gustave de Gérando (1803-1884). Longue lettre purement amicale, donnant des nouvelles et en demandant. [375]
