Paris, Arabie sur Seine, , Paris, Arabie sur Seine, 1988 ; in-8, broché, couv. verte ornée. 53 pp., 1 f. n. ch. ÉDITION ORIGINALE de la traduction tirée à 250 exemplaires (135). Recueil de poésies traduites par l'auteur depuis l'arabe et l'anglais. El Janabi, né à Bagdad en 1944 est le fondateur avec Mohamed Awad de la revue surréaliste arabe Le Désir Libertaire 'Ar Raghba El-Ibâhiyya' qui a paru de 1973 à 1979. Il est le traducteur en arabe de P. Celan, Max Jacob, Joyce Mansour et de plusieurs poètes noirs américains. ENVOI AUTOGRAPHE à Robert BENAYOUN.
Actes Sud, Sindbad Mémoires de la Méditerranée, 1998, 114 pp., broché, dos décoloré, état très correct.
Phone number : 0033 (0)1 42 23 30 39
Maisonneuve & Larose, coll. « Rivages arabes » 1999 In-8 broché 27,5 cm. 373 pages. Très bon état d’occasion.
Préface de Bernard Noël. Anthologie établie et présentée par Abdul Kader El Janadi; Voici une anthologie qui réunie les plus grands d’aujourd’hui. Entre le Manifeste et le recueil de Poésie. Très bon état d’occasion
Actes Sud. 1998. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 114 pages - étiquette collée sur le 2ème plat.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Collection Sindbad mémoires de la Méditerranée - récit traduit de l'arabe (Irak) par l'auteur, Charles Illouz et Mona Huerta. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
S.l., Arabie-sur-Seine, 1983. In-12, 15p. Edition originale de ce petit texte, tirée à 100 exemplaires numérotés sur papier de couleur sable. Rare.