656 books for « edgar poe allan »Edit

Sort by
1 2 3 4 ... 9 14 19 24 ... 27 Next Exact page number ? OK

‎Edgar Poe Allan‎

Reference : RO40043246

(1962)

‎Histoires extraordinaires - traduction de charles beaudelaire- collection nelson‎

‎NELSON. 1962. In-12. Cartonné. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 379 pages. Quelques rousseurs et petite annotation en page de garde. Jaquette abîmée. Tranche de tête verte.. Avec Jaquette. . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎


‎ Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR14.90 (€14.90 )

‎[Ernst] - ‎ ‎POE Allan Edgar‎

Reference : 014474

(1972)

‎Poèmes‎

‎Paris Flammarion - Collection "L'Age d'or". 1972 In-8 Broché, couverture illustrée ‎


‎Edition originale bilingue de la traduction de l'américain par Henri Parisot. Couverture en couleurs illustrée par Max Ernst. Un des 25 exemplaires numérotés sur vélin Alfa, seul grand papier. Très bon 0‎

Phone number : 01 42 66 38 10

EUR300.00 (€300.00 )

‎POE ALLAN EDGAR‎

Reference : RO30143221

(1955)

‎POE'S POEMS AND ESSAYS‎

‎J.M. DENT & SONS. 1955. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 340 pages. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎


‎introduction by Andrew Lang - TEXTE EN ANGLAIS Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR49.50 (€49.50 )

‎POE Edgar / (John Allan / André Fontainas).‎

Reference : 3509

‎LETTRES A JOHN ALLAN, SON PERE ADOPTIF.‎

‎G. Crès et Cie (Variétés littéraires), 05-11-1929. In-8, br., 137 p., 6 illustrations h.t., couv. rempliée.‎


‎Avec une introduction et des commentaires de Mary Newton Stanard, traduites de l'anglais pour la première fois par André Fontainas. Tirage limité à 1000 ex. Dos fatigué, avec 3 petits manques. ETAT PASSABLE.‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 33 01 43 47 01 20

EUR20.00 (€20.00 )

‎POE ALLAN EDGAR‎

Reference : RO30077327

(1949)

‎BERENICE ET AUTRES CONTES - LES BELLES LECTURES - 4° ANNEE - N°136‎

‎LES BELLES LECTURES N°136. 1949. In-12. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 32 pages + 1 journal dans lequel il y a une biographie de l'auteur, un texte, une publicitaire pour l'abonnement au journal. Une illustration en noir et blanc. Reliées avec de la ficelle, papier de couleurs légèrement cartonné en guise de couverture.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎


‎ Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR19.80 (€19.80 )

‎Poe Allan Edgar‎

Reference : R260198266

(1995)

ISBN : 2290352209

‎La scarabée d'or suivi de la lettre volée‎

‎Librio. 1995. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 90 pages.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎


‎Traduit de l'américain par Charles Baudelaire. Classification Dewey : 810-Littérature américaine‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR10.95 (€10.95 )

‎( Edwin Arnold - Edgar Allan Poe ) - Jean-Marc et Randy Lofficier.‎

Reference : 26512

(2006)

‎Edgar Allan Poe sur Mars.‎

‎ Rivière Blanche / Anticipation n° 2107 de 2013. In-12 broché de 294 pages au format 12,5 x 20,5 cm. Couverture illustrée de O. & S.Peru. Roman d'héroïc fantasy mettant en scène Gullivar Jones, guerrier légendaire du passé antique de Mars & Edgar Allan Poe, jeune écrivain connaissant des difficultés financières en 1827 à Baltimore... Bientôt, des événements cosmiques déclenchés par l'Enchanteur Montresor & son élève Ligeia vont provoquer la rencontre de ces deux personnages. Jones & Poe devront apprendre à collaborer afin d'empêcher Rodrik-Usher le Maudit de détruire leurs mondes respectifs... Un roman de fantasy dans lequel le personnage inventé par Edwin Arnold en 1905 rencontre Edgar Allan Poe sur Mars. Edition originale. Livre neuf. Epuisé.‎


‎ Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

Phone number : 06 80 26 72 20

EUR20.00 (€20.00 )

‎Poe, Edgar Allan / Baudelaire, Charles‎

Reference : 15781

(1856)

‎Histoires extraordinaires..Baudelaire, Charles (1821-1867). Traducteur‎

‎ 1856 Paris, Michel Levy Freres, 1856.ou Paris, 1857. 1é-3e éd. In-18,reliure demi veau dos lisse passe,titre Edgar POE, sans la page de titre,dedicace imprimee a Marie CLEMM,poeme,pp. xxxi (1) 330 (1).‎


‎correspond a la collation de l’edition originale et à celle de Gallica,Le premier ouvrage de Poe traduit par Baudelaire, avec sa préface Sa vie, son oeuvre, premier maillon dans la conquête par Baudelaire de son double littéraire en prose, destiné à asseoir définitivement le nom de Charles Baudelaire aux côtés de Poe. ‎

Livres Anciens Komar - Meounes les Montrieux

Phone number : 33 04 94 63 34 56

EUR180.00 (€180.00 )

‎Poe, Edgar Allan / Baudelaire, Charles‎

Reference : 15970

‎Histoires extraordinaires..Baudelaire, Charles Traducteur,nouvelle edition, relié avec MURGER: Scenes de campagne-Adeline PROTAT,‎

‎ Paris, Michel Levy Freres,1857. 3e éd. In-18,reliure demi veau dos lisse passe,titre Edgar POE, ,pp. xxxi (1) 330 (2).+ Michel Levy 1856,316p.,rousseurs et taches aux derniers feuillets,‎


‎Contient Edgar POE, sa vie et ses œuvres-Double assassinat dans la rue Morgue- La lettre volée- le scarabée d’or- Le canard au ballon- Aventures sans pareille d’un certain Hans Pfaall- Manuscrit trouvé dans une bouteille- Une descente dans le malstrom- la vérité sur le cas de M Valdemar- Révélation magnétique- Les souvenirs de M. Auguste Bedloe- Morella- Ligeia- Metzengerstein. ‎

Livres Anciens Komar - Meounes les Montrieux

Phone number : 33 04 94 63 34 56

EUR150.00 (€150.00 )

‎( Fantstique ) - Edgar Allan Poe - Robert West - Yves-Gérard Le Dantec.‎

Reference : 28981

(1936)

‎Edgar A Poe. 1 Frontispice et 12 Illustrations de Robert West. ( Tirage à 260 exemplaires numérotés en chiffres arabes sur vélin teinté ).‎

‎ Editions A.Sedrowski 1936. Chemise in-4 au format 32,5 x 24 cm. Couverture à rabats illustrée.s au format 22 x 27,5 cm. Dos carré muet avec infime manque au bas. Plats et intérieur frais, malgré d'infimes frottis aux coins et de rares et minuscules brunissures aux couvertures. Contient un frontispice et 12 magnifiques illustrations en noir par Robert West. Présentation de Yves-Gérard Le Dantec, Les planches sont numérotées ainsi : Frontispice : Le Corbeau - I : Le Scarabée D'Or. II : Révélation Magnétique. III : Metzengerstein. IV : Le Démon de la Perversité. V : Le Chat Noir. VI : Bérénice. VII : La Chute de la Maison Usher. VIII : Le Masque de la Mort Rouge. IX : Le Roi Peste. X : Colloque entre Monos et Una. XI : Silence. XII : L'Ange du Bizarre. Les illustrations sont tirés en phototypie et portent au bas un extrait du texte original de Edgar Allan Poe. Superbe état général. Tirage à 260 exemplaires numérotés en chiffres arabes sur vélin teinté ( n° 191 ), après 12 exemplaires en chiffres romains, sur japon impérial, signés par Robert West. Rarissime édition originale illustrée.‎


‎ Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

Phone number : 06 80 26 72 20

EUR450.00 (€450.00 )

‎Edgar Allan POE.‎

Reference : 000149

(1856)

‎Histoires extraordinaires.‎

‎Edgar Allan POE. Histoires extraordinaires. 1856, Michel Lévy, Paris. 1 vol. in-12 broché de 330 pages. Édition originale de la traduction Française pour laquelle il n'y a pas eu de grands papiers. Traduction de Charles Baudelaire. Très rare en broché, particulièrement recherché à l'état brut. Manque au dos, reste de la couverture convenable, quelques rousseurs en début d'exemplaire. Mauvais‎


Voyage au bout du quai - Saint quentin

Phone number : 06 09 74 56 42

EUR650.00 (€650.00 )

‎Edgar Allan Poe‎

Reference : RO20260101

(2005)

ISBN : 1420927035

‎The Best Short Stories Of Edgar Allan Poe - The Fall Of The House Of Usher, The Tell-Tale Heart And Other Tales, the gold bug, the murders in the rue morgue, the ballroom hoax, the purloined letter, a descent into the maelstrom, the black cat, masque ...‎

‎NON PRECISE. 2005. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 113 PAGES - en anglais. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎


‎The Best Short Stories Of Edgar Allan Poe - The Fall Of The House Of Usher, The Tell-Tale Heart And Other Tales, the gold bug, the murders in the rue morgue, the ballroom hoax, the purloined letter, a descent into the maelstrom, the black cat, the masque of the red death, the cask of amontillado, the pit and the pendulum Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 57 411 411

EUR10.95 (€10.95 )

‎( Gus Bofa ) - Edgar Allan Poe - Charles Baudelaire.‎

Reference : 10792

‎Histoires Extraordinaires - Nouvelles Histoires Extraordinaires. ( Un des 3000 exemplaires numérotés sur vélin alfa ).‎

‎ Editions Gründ / Collection Mazarine n° 3 de 1941. Deux forts volumes in-8 brochés de 300 et 284 pages au format 24 x 8 x 24 cm. Couvertures rempliées avec titres imprimées. Dos carré, un peu insolé au second tome. Plats et intérieur frais. Intégrale des nouvelles fantastiques d'Edgar Allan Poe accompagnée de superbes illustrations de Gus Bofa en noir et blanc. Traduction de Charles Baudelaire. Chaque volume est un des 3000 exemplaires numérotés sur vélin alfa ( 2351 et 1691 ), après 250 sur vergé du tirage de tête. Rare édition originale illustrée en superbe état général de fraicheur. ‎


‎ Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

Phone number : 06 80 26 72 20

EUR150.00 (€150.00 )

‎Edgar Allan Poe‎

Reference : 400003567

(1999)

‎La chute de La maison Usher 1999‎

‎Librio 1999 1999. Edgar Allan Poe: La chute de la maison Usher / Librio 1999 . Edgar Allan Poe: La chute de la maison Usher / Librio 1999‎


‎Bon état‎

Démons et Merveilles - Joinville

Phone number : 07 54 32 44 40

EUR2.00 (€2.00 )

‎Edgar Allan Poe‎

Reference : 400011147

(1965)

‎Histoires extraordinaires‎

‎Garnier flammarion 1965 1965. Edgar Allan Poe: Histoires extraordinaires/ Garnier-Flammarion 1965 . Edgar Allan Poe: Histoires extraordinaires/ Garnier-Flammarion 1965‎


‎Bon état‎

Démons et Merveilles - Joinville

Phone number : 07 54 32 44 40

EUR3.00 (€3.00 )

‎( Jean de Bonnot ) - Edgar Allan Poe - Charles Baudelaire - Thérèse Robert‎

Reference : 12304

‎Histoires Extraordinaires - Nouvelles Histoires Extraordinaires.‎

‎ A Paris, 7 rue du Faubourg Saint-Honoré, près de la Nouvelle eglise de la Madeleine, chez Jean de Bonnot, tenant négoce de libraire à l'enseigne du canon, 1974. Deux volumes in-8 reliure éditeur plein cuir véritable de mouton rouge de 300 et 330 pages, chacun au format 14 x 4 x 21 cm. Couvertures avec illustrations en relief. Dos rond avec illustration doré et titre. Pages de gardes noires décorées. Têtes dorées. Signets en soie rouge. Recueils des contes fantastiques de Edgar Allan Poe avec traduction de Charles Baudelaire, enrichis d'un frontispice et de magnifiques illustrations in et hors texte en noir, par Thérèse Robert et des Maîtres de la manière noire. Belle réalisation. Superbe état général. Rare édition originale chez l'éditeur.‎


‎ Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

Phone number : 06 80 26 72 20

EUR85.00 (€85.00 )

‎POE (Edgar Allan)]. WALTER (Georges).‎

Reference : 100765

(1991)

ISBN : 9782080662538

‎Enquête sur Edgar Allan Poe, poète américain.‎

‎Paris Flammarion, coll. "Grandes biographies" 1991 1 vol. broché in-8, broché, couv. illustrée, 560 pp., quelques illustrations en noir. Très bon état.‎


Vignes Online - Eymoutiers
Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 55 14 44 53

EUR15.00 (€15.00 )

‎"Charles Baudelaire Stéphane Mallarmé Paul Valéry Edgar Allan Poe André Breton Henry James Jules Verne T.S. Eliot Allen Tate William Carlos Williams Ludwig Nathaniel Parker Willis James Russel Lowell John R. Thompson Evert Augustus Duyckinck John M. Daniel George Graham Rufus W. Griswold E.D. Forgues Le Sâr Peladan Margaret Fuller Walt Whitman Robert Louis Stevenson George Bernard Shaw W.H. Auden John Cowper Powys Richard Wilbur"‎

Reference : 15514

(1998)

‎"Edgar Allan Poe"‎

‎"1998. Paris Cahiers de l'Herne n°26 Éditions Fayard 1998 - Broché 21 cm x 27 cm 480 pages - Textes de Edgar Allan Poe Ludwig Nathaniel Parker Willis James Russel Lowell John R. Thompson Evert Augustus Duyckinck John M. Daniel George Graham Rufus W. Griswold E.D. Forgues Charles Baudelaire Jules Verne Stéphane Mallarmé Le Sâr Peladan Paul Valéry André Breton Margaret Fuller Henry James Walt Whitman Robert Louis Stevenson George Bernard Shaw William Carlos Williams T.S. Eliot Allen Tate W.H. Auden John Cowper Powys Richard Wilbur ; bibliographie chronologie- Etat neuf" ‎


Librairie Sedon - Rochefort

Phone number : 06 19 22 96 97

EUR80.00 (€80.00 )

‎Edgar Allan Poe - Charles Baudelaire - Fernand Siméon.‎

Reference : 15164

(1924)

‎Nouvelles Histoires Extraordinaires et Histoires Grotesques et Sérieuses d'Edgar Allan Poe. Bois originaux de Fernand Siméon. ( Complet de la suite en noir des illustrations, tirée sur chine ).‎

‎ Paris, Editions d'Art Edouard Pelletan / Helleu et Sergent, éditeurs 1924. Deux volumes in -8 brochés, en feuilles, à marges de 325 et 368 pages au format 17 x 21,5 cm. Dos resté carré, légèrement jaunis, comme les bords des plats. Petites rousseurs intérieures. Frontispice, bois originaux, en-têtes et culs-de-lampe par Fernand Siméon. Edition en deux volumes qui compose le septième tome des Oeuvres de Charles Baudelaire. Un des 25 exemplaires numérotés sur chine et paraphés par l'éditeur ( n° 18 ), après 15 japon, complet de la suite en noir des illustrations, tirée sur chine, non indiquée au justificatif de tirage. Edition originale illustrée.‎


‎ Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

Phone number : 06 80 26 72 20

EUR550.00 (€550.00 )

‎Edgar Allan Poe - Charles Baudelaire - Hamiru Aqi.‎

Reference : 9945

(1995)

‎Le Corbeau d'Edgar Allan Poe, précédé de La Genèse d'un Poème par Charles Baudelaire et suivi de Méthode de Composition.‎

‎ Alias / William Blake & Co. Editeurs 1995. In-4 broché de 56 pages au format 18,5 x 27,5 cm. Superbe couverture, rempliée, illustrée en sérigraphie par Hamiru Aqi. Dos bien carré. Plats et intérieur parfaits, à l'exception d'une minuscule trace au bas du 1er plat. Contient " Le Corbeau " , précédé de " La Genèse d'un Poème ", suivi de " Méthode de Composition " par Charles Baudelaire. Traduction de ce dernier. Magnifiques illustrations en sérigraphie de Hamiru Aqi. Texte bilingue anglais / français. Tirage unique 1050 exemplaires sur bouffant édition 90 g après 150 de tête sur vergé. Complet de la feuille de présentation de l'illustratrice. Etat proche du neuf. Rare édition originale.‎


‎ Site Internet : Http://librairie-victor-sevilla.fr.Vente exclusivement par correspondance. Le libraire ne reçoit, exceptionnellement que sur rendez-vous. Il est préférable de téléphoner avant tout déplacement.Forfait de port pour un livre 7 €, sauf si épaisseur supérieure à 3 cm ou valeur supérieure ou égale à 100 €, dans ce cas expédition obligatoire au tarif Colissimo en vigueur. A partir de 2 livres envoi en colissimo obligatoire. Port à la charge de l'acheteur pour le reste du monde.Les Chèques ne sont plus acceptés.Pour destinations extra-planétaire s'adresser à la NASA.Membre du Syndicat Lusitanien Amateurs Morues‎

Phone number : 06 80 26 72 20

EUR75.00 (€75.00 )

‎Edgar Allan POE - W. Hugues‎

Reference : 20900

‎Contes inédits.‎

‎ J. Hetzel, LIBRAIRIE CLAYE Paris s.d., 12x19 cm, pleine toile tabac,dos lisse titré a filets dorés,IV-316 p (314p.+ table); Edition originale de la traduction française établie par W. Hugues,agréable et rare exemplaire.‎


‎bon etat ‎

Livres Anciens Komar - Meounes les Montrieux

Phone number : 33 04 94 63 34 56

EUR230.00 (€230.00 )

‎POE (Edgar Allan).‎

Reference : 60587

(1981)

‎The Complete Edgar Allan Poe Tales.‎

‎London Guild Publishing London 1981 1 vol. relié En anglais. In-8, cartonnage éditeur, jaquette, XII + 704 pp. Très bon état.‎


Vignes Online - Eymoutiers
Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 05 55 14 44 53

EUR12.00 (€12.00 )

‎POE Edgar Allan.‎

Reference : 6712

‎THE WORKS OF EDGAR ALLAN POE including the choicest of his critical essays. Now first published in this country. With a study of his life and writings, from the french of Charles Baudelaire. Sketches of Poe's school near London, now first identified. Portraits and fac-similes. ‎

‎ London, John Camden Hotten, sans date (très probablement 1873), un fort volume grand in 12, pleine percaline ornée en doré de la signature de Poe sur le 1er plat, et titre et auteur en doré au dos. VIII+676 pages + pages du catalogue de l'éditeur pour 1873 en fin de volume. Quelques salissures, petites rousseurs en début d'ouvrage, rousseurs plus importantes dans les pages du catalogue du libraire seulement, une petite tache d'encre à une page, mors fendus, mais le dos a été recollé proprement et l'ouvrage est compact et solide; percaline frottée par endroits, coins un peu usés mais convenables, non écrasés. Une édition peu courante, en anglais, des oeuvres de Poe, avec son portrait en frontispice et de nombreux fac-similes. Exemplaire convenable. Photos sur demande, pictures on request. ‎


Librairie Mahieu - Jouarre

Phone number : 33 01 60 22 24 84

EUR95.00 (€95.00 )

‎POE Edgar Allan & BAUDELAIRE Charles‎

Reference : 73805

(1857)

‎Nouvelles histoires extraordinaires‎

‎Michel Lévy frères, Paris 1857, In-12 (11,2x18cm), 287pp., relié.‎


‎Edition originale. Reliure en demi chagrin tabac d'époque. Dos à nerfs orné de filets. Titre doré. Traces de frottement en bordures. Rousseurs éparses. Bon exemplaire. Cette traduction de Poe est publiée quelques mois avant le premier recueil de poèmes de Baudelaire: les Fleurs du mal. Si l'on sait ce que doit E.A Poe à Baudelaire, dont la superbe traduction dépasse l'uvre originale, on omet souvent la dette littéraire du français envers son modèle américain. Car, plus qu'un exercice de traduction, Baudelaire a trouvé dans la lecture des histoires extraordinaires, l'âme même de ses poèmes encore tout justes ébauchés. Après le succès de sa première traduction des Histoires Extraordinaires en 1856, Baudelaire ajoute à ses Nouvelles histoires extraordinaires, une préface unique qui, bien au-delà d'une simple présentation du «génie sombre et étrange» d'Edgar Allan Poe, se révèle une véritable profession de foi artistique de cet humble traducteur qui s'apprête à devenir un des plus grands poètes de la littérature mondiale. «Du sein d'un monde goulu, affamé de matérialités, Poe s'est élancé dans les rêves. Étouffé qu'il était par l'atmosphère américaine, il a écrit en tête d'Eureka : « J'offre ce livre à ceux qui ont mis leur foi dans les rêves comme dans les seules réalités ! » [...] Aristocrate de nature plus encore que de naissance, le Virginien, l'homme du Sud, le Byron égaré dans un mauvais monde, a toujours gardé son impassibilité philosophique, et, soit qu'il définisse le nez de la populace, soit qu'il raille les fabricateurs de religions, soit qu'il bafoue les bibliothèques, il reste ce que fut et ce que sera toujours le vrai poète, une vérité habillée d'une manière bizarre, un paradoxe apparent, qui ne veut pas être coudoyé par la foule, et qui court à l'extrême orient quand le feu d'artifice se tire au couchant.» Henry de la Madelène, écrivain et ami de Baudelaire ne s'y trompe pas, lorsqu'il enjoint ses contemporains à la découverte du poète au travers de ses traductions de Poe : «Lisez-les avec attention, et vous aurez du même coup le secret de l'âme de Baudelaire et le secret de ses uvres» Le recueil recèle de contes célèbres dont "La chute de la maison Usher". - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

Le Feu Follet - Paris
Logo SLAM Logo ILAB

Phone number : 01 56 08 08 85

EUR1,000.00 (€1,000.00 )

‎POE (Edgar Allan)‎

Reference : 19741

‎Aventures d'Arthur Gordon Pym‎

‎ Paris, Michel Lévy frères, 1858. In-12, 280 pp., broché, couverture originale imprimée (couverture un peu défraîchie, petites rousseurs). ‎


‎Édition originale de la traduction française par Charles Baudelaire. Elle a auparavant paru en feuilleton dans le Moniteur universel. C'est la troisième oeuvre d'Edgar Allan Poe traduite par Charles Baudelaire, après Les Histoires extraordinaires parue en 1856 et Les Nouvelles Histoires extraordinaires en 1857. Elle rencontre cependant moins de succès que les précédentes. Ce sont les traductions de Baudelaire qui ont permis de faire connaître et apprécier les oeuvres de Poe en France. Il a, de ce fait, influencé la littérature d'aventures comme avec, par exemple, Le Sphinx des glaces de Jules Verne. En effet, le roman de Poe est le point de départ de celui de Verne. Des auteurs comme Borges, Mac Orlan ou encore Lovecraft ont également admis l'influence de l'unique roman achevé de Poe sur leur propre écriture. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

Phone number : 09 78 81 38 22

EUR380.00 (€380.00 )
1 2 3 4 ... 9 14 19 24 ... 27 Next Exact page number ? OK
Get it on Google Play Get it on AppStore
Search - edgar poe allan
The item was added to your cart
You have just added :

-

There are/is 0 item(s) in your cart.
Total : €0.00
(without shipping fees)
What can I do with a user account ?

What can I do with a user account ?

  • All your searches are memorised in your history which allows you to find and redo anterior searches.
  • You may manage a list of your favourite, regular searches.
  • Your preferences (language, search parameters, etc.) are memorised.
  • You may send your search results on your e-mail address without having to fill in each time you need it.
  • Get in touch with booksellers, order books and see previous orders.
  • Publish Events related to books.

And much more that you will discover browsing Livre Rare Book !