Hamburgi, Christian HEROLD, 1750, 2 volumes grand in-folio de 265x405 mm environ, tome I : (2) ff., faux-titre, titre, xxix (dedicatio, praefatio), 1 portrait pleine page du traducteur Johannes Albertus Fabricius, 767 pages, (2) ff., tome II : (1) f., faux-titre, titre (2) ff. (ad lectorem), 1 portrait pleine page de Hermanus Samuel Reimarus, pagination de 770 à 1708 (pagination continue), impression sur 2 colonnes par pages du texte grec avec traduction latine en regard, plein velin crème d'époque avec décor à froid sur les plats, titres manuscrits sur le dos, tranches finement mouchetées de rouge et brun. Mors abimés, erreur de pagination dans le tome II (1619 à 1626, répétition des chiffres mais texte cohérent et complet)un tampon ancien sur les pages de titre, rousseurs légères et pages brunies. Texte en grec et en latin.
Dion Cassius, en latin Lucius (ou Claudius) Cassius Dio (Cocceianus ?) (Nicée, Bithynie, v. 150-id., après 235) est un historien romain d'expression grecque.Dion Cassius est surtout connu pour son Histoire romaine, ouvrage de 80 livres qui retracent les 973 ans de la vie de Rome, de sa fondation à Alexandre Sévère en 229. Ne sont conservés intégralement que les livres 37 à 60, soit de 68 av. J.-C. à 47 apr. J.-C., les autres ne sont connus que par des abréviateurs comme les byzantins Xiphilin et Zonaras. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Paris, Jean Richer, 1616. 1 vol. in-4° broché, couv. bleues muettes, étiquette de titre au dos. (4) ff., 415 pp., (12) ff. Signatures : at4 [A-Z]4 [aa-zz]4 [aaa-fff]4 at4 et4 it4. Rousseurs. Il manque les 6 derniers feuillets de table.
Seconde édition de la traduction française de Jean Baudoin, sous le pseudonyme d'Anthoine de Bandole. Le traducteur a porté dans les manchettes des maximes politiques déduites du texte de Dion Cassius. On trouve, en fin de volume, les Annotations de Canque, sur l'Histoire de Dion Cassius de Nicée. Jean Baudoin, l'un des premiers membres de l'Académie Française, fut l'un des traducteurs les plus prolifiques de la première moitié du XVIIe siècle. Cette édition est peu commune. Arbour, 8024.
Phone number : 02 47 97 01 40
[Librairie de Firmin-Didot Frères] - DION CASSIUS ; (GROS, Etienne ; BOISSEE, V.)
Reference : 63384
(1848)
Traduite en français avec des notes critiques, historiques etc., et le texte en regard, par E. Gros, 4 vol. in-8 reliure postérieure pleine toile verte, couvertures conservées, Librairie de Firmin-Didot Frères, Paris, 1848, 1850, 1855, 1861, XV-441 pp. ; IV-519 pp. ; 467 pp. ; VIII-454 pp.
Rare ensemble réunissant 4 des 10 tomes de cette édition de référence des oeuvres de l'historien grec Dion Cassius. Proche des empereurs Septime Sévère et Sévère Alexandre, Dion Cassius est connu pour son "Histoire romaine" en 80 livres, dont beaucoup ne nous sont parvenus que sous forme de fragments. A la mort d'Etienne Gros en 1850, c'est Boissée qui poursuivra la publication. Bon ensemble (qq. mouill., très bon état par ailleurs).
Paris : Robert Estienne, 1551 Deux parties en un volume in-4, 357-(3)-(6)-280-(10) pages. Veau blanc de l'époque, dos lisse orné, plats richement ornés d'un décor doré de fers et roulettes, tranche dorée.
Reliure très restaurée. Note manuscrite sur la garde volante : "vient des livres de mr le baron de Woerden 1753. Ex libris De La Salle. Rare." Edition princeps (grecque) de l'Epitomé de l'Histoire romaine de Dion Cassius par Jean Xiphilin, suivie de sa première édition latine. C’est le dernier livre imprimé par Estienne à Paris avant son installation à Genève. La page de titre de l’édition grecque porte son nom ainsi que la marque de l’imprimeur du roi pour le grec – un serpent enlaçant une lance (Renouard n° 471). Sur le titre de la traduction latine figure la marque à l’olivier (Renouard n° 296) sans nom d’imprimeur. La version latine, donnée par Guillaume Blanc d’Albi, est dédiée au cardinal d'Armagnac. Cette édition de l’Epitomé de Xiliphin vient compléter l’édition du Rerum Romanorum de Dion Cassius publiée par Estienne en 1548. On doit en effet à Ce moine byzantin du XIe siècle un abrégé de l'Histoire romaine de Dion Cassius très précieux dans la mesure où il couvre des parties perdues de l’ouvrage : c'est la seule source qui nous soit parvenue des livres 61 à 80, qui traite des années de l'apogée de l'Empire romain. La reliure de cet exemplaire est atypique : nous n'avons trouvé rien de comparable dans les catalogues Nixon, Esmerian, Mazal, Belin 1910, Michon, Wittock... Renouard p. 80, 8 et 9 ; Schreiber 108 pour la première partie, en grec (n'évoque pas la version latine) ; Adams D-516 ; Mortimer, French, 170.
ERASME & EGNAZIO Giovanni Battista & SUETONE & SPARTIANUS & DION CASSIUS & HERODIANUS & PATERCULUS
Reference : 13096
(1546)
Froben, Basilae (Bâle) 1546, in-folio (33x22,5cm), (20) 810pp. -70., relié.
Colophon: Basileae per Hieronymvm Frobenivm et Nic. Episcopvm mense Septembri, M.D.XLVI. Première édition. Ornée de nombreuses lettrines historiées. Marque de l'imprimeur sur la page de titre et au verso du dernier feuillet. Absent aux catalogues français, mais présent dans les catalogues anglais, 2 exemplaires en Allemagne à la GBV (union des catalogues de l'Allemagne du nord) et un à l'université de Munich. L'édition de 1544 parue à Paris ne comporte pas les notes d'Erasme et l'ensemble des auteurs réunis dans cette édition, l'édition parisienne sera rééditée en 1551 à Lyon chez Gryphium, mais non celle de Froben, elle reproduit l'édition de Egnazio seulement. La première édition de Suetone date de 1479. Reliure en pleine basane XVIIe siècle, dos à nerfs orné (pièce de titre en maroquin rouge). Ensemble frotté et épidermé sur les plats (nombreuses estafilades), coiffe supérieure manquante, 2 coins supérieurs cassés et manquants. Bel état intérieur, avec une mouillure pâle courant sur une vingtaine de pages en haut au milieu (p. 29 à 45...). Plusieurs erreurs de pagination, même nombre répété, saut d'un feuillet sans manque... L'intérêt évident de cette édition a été de rassembler l'ensemble des écrivains de l'antiquité qui ont écrit sur l'empire romain, non seulement Suetone, mais également de plus rares écrivains tel Dion Cassius (traduit par Merula), Herodianus (traduit par Angelo Ambrogini Poliziano), Spartianus ou Lampidius, Velleius Paterculus, Vulcatius Gallicanus, Amianus Marcellinus... Deux commentateurs : Erasme (mort en 1536) et Giovanni Battista Egnazio (1478-1553). Froben (1501-1563) est l'un des grands éditeurs de la Renaissance et le digne successeur de Johann Froben, le premier de la dynastie qui établit son imprimerie à Bâle en 1491, c'est avec lui que fut lié et travailla Erasme et Jerôme Froben ne fit qu'en recueillir les fruits. Cette édition est l'alliance de Froben et Nikolaus Epicopius, son beau frère. Note manuscrite gothique : "pour le couvent de l'observance des Lyon" et pagination manuscrite des auteurs. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Les Belles Lettres - La roue à livres -1996. In-8°, broché, couverture souple glacée vert tabac rempliée ornée du logotype "La roue à livre", très bel exemplaire, 156 page.
Bon Etat Franco de port pour la France par MONDIAL RELAY dés 20 euros pour les ouvrages modernes . Paiement immédiat par Paypal . Chèques et virement acceptés. Votre Libraire vous accompagne dans toutes les étapes de vos achats. Achat et déplacement France Suisse.
Venise, Nicolo d'Aristotile di Ferrara 1533. in-8o, VI+CCLVII feuilles, page de titre et 22 images gravees sur bois, quelques brunissures eparses, reliure plein velin XVIIe, dos lisse, p. de titre maroquin, ecriture ancienne rayee a la marge inf. du titre, bon etat. Elle est la deuxieme edition du Dion apres celle de 1526 a Venise aussi. De son oeuvre de 80 livres il nous reste qu'une partie augmentee grace aux ecrits du moine Xiphilin et de Zonaras. L'historien grec fut senateur, preteur et consul 'ordinarius', etant partisan et ami des empereurs Septime et Alexandre Severe et hostile aux republicains tels que Ciceron. ''Ouvrage precieux... il constitue une source irremplacable pour l'histoire de son epoque" Laffont-Bompiani II, 632, Brunet II, 713
Phone number : 00 30 210 3616330
Hamburg, Christian Heroldus, 1750-52. Fol. (40x26,5 cm.). Bound in 2 fine contemp. full calf. Richly gilt backs divided in 7 compartments by raised bands. Title-and tomelabels in leather. A few scratches to covers, one corner a bit bumped. A small stamp on titles. 2 fine engraved portraits (A. Fabricius and Reimar), one half-page engraved vignette. (2),XXX,767,(1)"(4),(769-)1709 pp. Printed on good paper, clean and fine. Greek-Latin text in double-columns.
Dio Cassius' Roman History from the beginnings to 229 A.D., took ten years to prepare and 12 years to write. It is annalistic in arrangement, although modified to meet requirements of subject-matter, concentrating on political aspects (he was himself praetor and consul suffectus), in the manner of Thucydides, giving a rhetorical narrative in Attic style. (Based on Oxford Classical Dict.).A beautifully printed work, ""One of the most splendid and truly critical editions (the offered item) which were ever published in Germany. It was begun by the famous Fabricius, whose notes extend from the 35th to the 60th book. On the death of that great man, Reimar, his son-in-law, completed the edition" and in respect to editorial care, diligence, and correctness, and the acquisition of valuable materials for the compilation of it, nothing can exceed the present most admirable performance. All the former publications on Dion Cassious were carefully inspected some excellent MSS. and fragments were procured and collected".. Harwood calls this admirable work ""one of the most correct and valuable Greek books ever published: the notes contain a treasure of erudition""."" (Dibdin I:506). - Graesse II: p. 393. - Brunet II: p. 712: ""Edit. la plus belle, la plus complète et le meilleure que l'on ait dans ce format.""
Paris, Les Belles Lettres, 1996. 13 x 21, 157 pp., broché, couverture à rabats, très bon état.
Chez Claude Barbin Paris 1674 2 tomes reliés en 1 volume in-12 ( 160 X 90 mm ) de ( [6]-319-[3] et [1]-279-[16] pages, demi cuir-de-russie vert sapin, dos lisse orné de filets dorés, plats de papier maroquiné vert émeraude ( Reliure du XIXe siècle ). EDITION ORIGINALE TRES RARE. Bel exemplaire.
Les Belles Lettres "La Roue à livres" 1995, in-8 broché, couverture illustrée à rabats, XXVI-177 p. (bel état) Bibliographie et index. Nouvelle traduction française de ce point de vue original d'un sénateur romain et écrivain de talent (164-234) qui travailla dans l'entourage immédiat de six empereurs.