3 books for « dictionnaire latin f... »Edit

‎[Diderot (Denis)]. BOUDOT (Jean). [Dictionarium universale latino-Gallicum ex omnibus latinitatis autoribus summa diligentia collectum, cum variis multarum quae vulgo synonimae videntur latinarum vocum differentii].‎

‎Paris, Jean Boudot, 1715. In-8 de (6)-956 pp., vestiges de cartonnage de l'époque, sous étui moderne. ‎

‎Précieux dictionnaire dans lequel le jeune Denis Diderot étudia le latin.Deuxième enfant de Didier Diderot et de Angélique Vigneron, Denis naquit le 5 octobre 1713, dernier né d'une dynastie de couteliers. C'est en novembre 1723 qu'il entre dans la plus petite classe du collège des jésuites de Langres qui détenait le monopole de l'éducation secondaire ; une remarquable formation en lettres classiques était associée à un très grand souci des pratiques catholiques, de telle sorte que du point de vue de l'Église, les connaissances humanistes ne pouvaient tomber dans l'ornière profane. « Devant ses livres, Diderot fut certainement un élève vif et doué. Ses succès de jeunesse sont attestés par des documents qui existent toujours, le musée de l'hôtel du Breuil (…) qui possède deux volumes in-quarto de quelques six cents pages chacun, une histoire de l'église catholique au Japon du R.P. Grasset, qui sont des livres de prix de Diderot. Ces ouvrages édifiants portent sur leurs pages de garde la mention que Denis Diderot, jeune homme recommandable à divers titres (adulescens multiplici nomine commendandus), les avait reçus le 3 août 1728 pour le second prix de vers latins et le second prix de version » (Arthur M. Wilson).Signature autographe de Diderot répétée à la fin de l'épitre dédicatoire. Signature Diderot à la page 768. Une note page 766 nous renseigne sur l'âge du jeune Diderot : « Monsieur (....) le Coutelier faite à langres le 28 juillet 1727 ». Note sur la page de garde : « Ce dictionnaire qui m'appartient depuis 1826 où je l'ai acquis du fils Jaugey de Langres, a appartenu d'abord au XVIIIe siècle à Diderot, comme on le voit à la fin de l'épître dédicatoire. Vauxbons ce 29 août 1884 Roussel curé ».La page de titre, les feuillets 407-410, 851-868, 956-959 manquent. ‎

‎Novus apparatus Graeco-Latinus, cum interpretatione Gallica. Ex Isocrate, Demosthene, aliisque praecipuis auctoribus graecis concinnatus.‎

‎Paris Jospeh Barbou 1754 1 vol. relié fort in-4, basane fauve marbrée, dos à nerfs, caissons ornés de dentelle dorée, tranches rouges, 878 pp. Reliure d'époque légèrement usée avec coins émoussés, sinon bon exemplaire de ce dictionnaire latin-français-grec, avec l'ex-libris gravé de M. Belin, censeur des études au Collège royal de Charlemagne.‎

‎Dictionarium universale latino-gallicum ex omnibus latinitatis autoribus summa diligentia collectum ; cum multarum quae vulgo synonymae videntur, latinarum vocum differentiis.‎

‎Paris barbou, Nyon, Brocas 1780 fort in-8 (13 X 21 cm) basane havane granitée, dos à nerfs, tranches rouges. 1110 pp. (Reliure de l'époque). ‎

‎Reliure solide mais modeste, un peu frottée.(coiffes et coins usés) Texte sur deux colonnes. ‎