C'est en rentrant d'un voyage que Charlotte Corot trouve la lettre et l'envoi de sa correspondante, envoi qu'elle s'empresse de commenter ...Vos études ne sont pas mal mais (...) inférieures à celles que vous m'aviez envoyées cet été ; l'influence des leçons s'y faisait sentir davantage. Quoiqu'il en soit, je vais vous les modifier un peu et vous les renvoyer (...) Quant à vous envoyer un modèle, j'ai cherché en vain et ne vois rien pouvant vous convenir... Une autre élève avait loué des modèles rue du Bac et elle lui propose de lui en fournir. Elle conclut : ...En attendant (...) bon courage pour persévérer, faites tout ce que vous trouverez, gibier, houx, fruits d'hiver...