, vantilt uitgeverij, 2016 paperback, 15 x 23 cm, geillustreerd, deels in kleur, 256 pagina?s. ISBN 9789460042621.
Het labyrint van de wereld In Het labyrint van de wereld en het paradijs van het hart, zijn enige literaire werk, stelt de Tsjechische pedagoog en filosoof Jan Amos Comenius de wereld voor als een stad waarvan de straten de verschillende standen en beroepen in de maatschappij vertegenwoordigen. Pelgrim is op zoek naar het beroep dat het best bij hem past, maar in de stad heersen misbruik, wanorde en vervreemding. Over deze stadwereld heerst koningin Wijsheid alias Zinloosheid. Het satirische eerste deel bekritiseert de wereld, de slechte gewoontes van mensen en hun karakters. Met scherpe pen en vol humor tekent Comenius een wereld die nog altijd actueel is. Wanneer Pelgrim uiteindelijk diep teleurgesteld de wereld wil verlaten, wordt hij door God geroepen. Hij sluit hem in zijn hart. In het daaropvolgende utopische deel wordt Pelgrim klaargestoomd om met nieuwe energie en nieuwe inzichten weer deel uit te maken van de wereld. Comenius plaatst Pelgrim dus niet in een saaie, ideale en utopische wereld, maar laat hem terugkeren naar de zo bekritiseerde omgeving waarin hij na zijn mentaliteitsverandering een goed voorbeeld voor de mensen hoopt te zijn.
Ezevierium Elzevier 1665 Amstelodami (Amsterdam), apud Danielem Elzevierium (Daniel Elzevier), 1665, Cum Privilegio, 1 volume in-16 de 162x102 mm environ, 11 ff. (titre en rouge et noir avec vignette à la marque et devise de l'éditeur, Praefacio, Index titulorum), 266 page-238 pages (Index vocabulorum), pleine basane granitée brune, dos à nerfs portant titres dorés, orné de caissons à motifs dorés (en partie effacés), tranches mouchetées de rouge et brun. Coins dénudés, coiffe de tête arasée, cuir frotté avec petites griffures par endroits, un mors en parti fendu et fragile, petites galeries de ver sur les 60 dernières pages, des notes anciennes à l'encre dans la marge et dans le texte. Ouvrage imprimé sur trois colonnes en grec latin et français.
Comenius, né Jan Amos Komenský le 28 mars 1592 à Uherský Brod en margraviat de Moravie et mort le 15 novembre 1670 à Amsterdam (Pays-Bas), est un philosophe, grammairien et pédagogue morave. Comenius est surtout connu par le petit ouvrage intitulé Janua linguarum reserata ou la Clé des langues (Lesna, 1631) : il y a rassemblé en 1 000 phrases tous les mots usuels, de manière à donner à la fois, en un temps très court, la connaissance des mots et celle des choses. Cet ouvrage eut un succès prodigieux ; il fut souvent réimprimé et fut traduit dans de très nombreuses langues. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
, vantilt uitgeverij, 2016 paperback, 15 x 23 cm, geillustreerd, deels in kleur, 256 pagina?s. ISBN 9789460042621.
In Het labyrint van de wereld en het paradijs van het hart, zijn enige literaire werk, stelt de Tsjechische pedagoog en filosoof Jan Amos Comenius de wereld voor als een stad waarvan de straten de verschillende standen en beroepen in de maatschappij vertegenwoordigen. Pelgrim is op zoek naar het beroep dat het best bij hem past, maar in de stad heersen misbruik, wanorde en vervreemding. Over deze stadwereld heerst koningin Wijsheid alias Zinloosheid. Het satirische eerste deel bekritiseert de wereld, de slechte gewoontes van mensen en hun karakters. Met scherpe pen en vol humor tekent Comenius een wereld die nog altijd actueel is. Wanneer Pelgrim uiteindelijk diep teleurgesteld de wereld wil verlaten, wordt hij door God geroepen. Hij sluit hem in zijn hart. In het daaropvolgende utopische deel wordt Pelgrim klaargestoomd om met nieuwe energie en nieuwe inzichten weer deel uit te maken van de wereld. Comenius plaatst Pelgrim dus niet in een saaie, ideale en utopische wereld, maar laat hem terugkeren naar de zo bekritiseerde omgeving waarin hij na zijn mentaliteitsverandering een goed voorbeeld voor de mensen hoopt te zijn. Het labyrint van de wereld is de meest gelezen en meest vertaalde tekst uit de klassieke Tsjechische literatuur. Deze nieuwe vertaling van Kees Mercks doet voor het eerst recht aan de oorspronkelijke literaire en stilistische kwaliteiten.
Lugdunum Batavorum (Leyde), Ex Officina Elseviriorum, 1640 ; petit in-8 (15,5 x 10,5 cm). 11ff. n. ch.-321pp. -146ff. n. ch. (signatures X2-Pp3). Vélin souple ivoire à recouvrement, recouvert de papier à la colle ancien. Pièce de titre papier manuscrite. Ex-libris manuscrit sur le titre "Fransiscus Lantz 1692"
Edition originale de l'édition augmentée de la traduction en français et en italien par Nathanël Duëz ; le privilège accordé à Bonaventure et Abrham Elzevir, à Leyde en septembre 1640. L'épître dédicatoire au prince d'Orange, par Nathanaël Duëz est en français, daté du 20 novembre 1640. L'ouvrage reproduit la préface de Comenius pour la première édition de 1631.Déjà à son époque Comenius (1592-1670, né à Uherský Brod, en Moravie, Slovaquie) estimait que la meilleur façon de lutter contre la décadence culturelle de l'Europe était de réformer l'enseignement. Il est considéré comme "le père de la pédagogie moderne", estimant que tout doit être enseigné à tous, sans distinction de sexe, de religion ou de condition, et affirme que les filles sont les égales des garçons, que les élèves en difficultés doivent être plus soutenus que les autres... La "Porte ouverte des langues" ou "Clé des langues" a paru en 1631 pour permètre l'apprentissage du latin ; il y présente 1000 phrases rassemblant les mots usuels essentiels et la connaissance des choses qui y sont liées. L'ensemble est suivi d'un dictionnaire (ici en 4 langues : latin, allemand, français et italien). (cf. Helmut HEILAND, "Jan Amos Comenius", dans "Premiers pédagogues de l'Antiquité à la Renaissance", sous la direction de Jean Houssaye, pp. 366-381, Paris, ESF, 2002).
Reims, CRDP, s.d. (1971), 1 vol. in-8 (240 x 170) broché sous couverture illustrée, de 22 pp. + 2 reproductions de cartes anciennes sur papier libre. Couverture légèrement frottée, bel exemplaire.
Bel envoi autographe signé de l'auteur "en hommage à monsieur et madame Pierre Lévy, à qui nous devons beaucoup de ne pas nous sentir à l'étranger sous le ciel de Troyes, cette première et naïve histoire de [Jan Amos Komensky Comenius. Nivnice en Moravie 1592 Amsterdam 1670], une histoire que nous, Alsaciens, par excellence voués à l'exil, pouvons peut-être un peu mieux comprendre. Troyes, le 30 octobre 1972".
Nuremberg, Joh. Andr. Endt, 1756. 8vo. Two parts bound in one contemporary full calf binding with four raised bands and gilt lettering and ornamentation to spine. Light wear to extremities, boards with scratches and leather on spine cracked. Internally fine and clean. (22), 315, (105) (2), 449, (60) pp.
Later, much enlarged and improved, edition of Comenius’s ‘Orbis Pictus’ - the first widely used children's textbook with pictures and arguably the most influential textbook for children in the late 17th- and early 18th century. “The historical importance of this schoolbook for beginners in Latin lies in its educational approach. Comenius’s simple encyclopedic format, consisting of keyed pictures with descriptive columns of bilingual text, reflects his progressive educational approach, as does the richly varied content” (Grolier, One Hundred Books Famous in Children’s Literature).The first edition was published in 1658.
Broché, 23X15 cm, 1995, 342 pages, illustrations en noir, éditions du félin. Très bon état.
Prag, Artia, 1958. 4°. (42) S. Mit einigen Textholzschnitten. Illustr. Orig.-Broschur (angestaubt).
Vorliegender Neujahrsdruck des Artia Verlages bringt Auszüge aus den Lehrbüchern des Johann Amos Comenius die sich vor allem mit Buch und Druck sowie mit Schule und Kunst befassen. In Latein, Deutsch, Tschechisch, Englisch, Französisch u. Russisch.
Nürnberg, Joh. Andr. Endt., 1769. 8vo. Contemp. full calf. Gilt spine. Titlelabel with gilt lettering. Gilding weak. Large engraved oval vignette on first titlepage. (22),315 pp. + Latin & German Indexes - (2),449 pp. + Latin & German Indexes. Profusely illustrated with more than 300 wood-engraved illustrations in the text, showing different trades, industries, occupations, geography, astronomy etc. etc.. A few minor brownspots. old name on title-page J.D. Tode.
With German and Latin text by the ""father of modern education"". Comenius was the innovator who first introduced pictorial, educational textbooks (as here) and written in native language.
, Heidelberg, Quelle & Meyer 1962, 104pp., in "Pädagogische Forschungen - Veröffentlichungen des Comenius-Instituts" N°16
Sntl 1958 in8. 1958. Cartonné.
Bon Etat de conservation intérieur propre
Reutlingen, Johann Conrad Mäcken, 1838, gr. in-8vo, (21.5 cm), Frontispiz lithogr. + 1 Bl. lithogr. Titelbl. + X + 706 S. + 2 Bl. Register + 158 (statt 161) lithogr. Tafeln mit 315 (statt 321) Abbildunngen. es fehlen Tafeln 313/14, 315/16 & 317/18, einf. H.-Lederband d. Zeit.
Die Anlage des alten Orbis pictus wurde aber von Gailer als sehr geeignet befolgt, da auf diese Weise mehrere Zwecke zugleich erreicht werden. Die Jugend wird in der Kenntnis der Natur, der Gewerbe und Künste sowie alles dessen, was im täglichen Leben vorkommt, eingeführt. Zugleich wird der Jugend ein gutes Hilfsmittel in die Hand gegeben sich in der ... Sprache zu vervollkommnen" (Pilz S. 360). "Die Gailersche Bearbeitung dürfte die umfangreichste und am meisten geschätzte neuere dieses berühmten Buches sein" (Seebaß 398). Pilz S. 366 - Seebaß, Kinderb. 398 - Wegehaupt I, 696.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Unesco. 1957. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 206 pages. Illustré de photos en noir et blanc sur planches hors texte. Etiquette de code sur le dos. Tampons et annotations de bibliothèque en page de titre.. . . . Classification Dewey : 928-Ecrivains
Intro. de Jean Piaget. Hommage de l'Unesco à l'occasion du 300e anniversaire de la publication des 'Opera Didactica Omnia', 1657-1957. Classification Dewey : 928-Ecrivains
Un ouvrage de 206 pages, format 145 x 200 mm, illustré, broché, publié en 1957, Unesco, bon état, peu courant
Hommage de l'Unesco à l'occasion du trois-centième anniversaire de la publication des Opera Didactica Omnia (1657-1957). Préface de Jean Piaget
Phone number : 04 74 33 45 19
Langensalza, H.Beyer 1883, 210x135mm, LXXXVII- 289Seiten, Verlegereinband. Schönes Exemplar.
Paris : Honoré Champion (Travaux publiés par l'Institut d'études slaves), 1928 - in-8 broché de 280 pages non coupées - bon état -
Prague, Academiae scientiarum bohemoslovacae, 1966. 2 fort vol. in-4°, 775, 717 pp., bandeaux, lettrines et culs-de-lampes, pll. n&b, intérieur frais. Reliures demi-basane beige, plats de toile écru, médaillons dorés aux plats sup., dos lisses titrés dorés, coffret cartonné vec étiquette de titre (dos insolés, manque de dorure aux dos, coffret fendu aux coiffes). Bel exemplaire sinon.
Editio princeps.
Desclée 1995 352 pages in8. 1995. Broché. 352 pages.
très bon état de conservation intérieur propre bonne tenue
Praze [Prague], w kommissi u riwnace 1849 xx + 268pp., 22cm., in the series "Staroceska Bibliotheka wydawana nakladem ceskeho museum" vol.3, text in Czech, bound in hardcover, gilt title on spine, marbled edges, text is clean and bright except for very few foxing, good condition, 0113936