Write to the booksellers6 books for « coleridge samuel dore... »Edit
-
Century
19th (3)
20th (3)
-
Topics
Barber (1)
Dore gustave (5)
Hachette (1)
Poetry (2)
Sailor (1)
Shipwreck (1)
Songs (1)
Youth (1)
-
Countries
France (5)
Switzerland (1)
[Librairie Hachette et Cie] - COLERIDGE, Samuel ; DORE, Gustave , BARBIER, Auguste
Reference : 66571
(1877)
La Chanson du Vieux Marin
Traduite par Auguste Barbier de l'Académie Française, et illustrée par Gustave Doré, 1 vol. in-folio (38,5 x 50,7 cm) reliure éditeur pleine percaline rouge, premier plat orné, Librairie Hachette et Cie, Paris, 1877, 14 pp. et 38 planches hors texte sous serpente
Il s'agit de la première édition française, avec la traduction de "The Rime of the Ancien Mariner". Le texte anglais de Coleridge est toujours présent, en marge de la traduction d'Auguste Barbier. Comme le précise Leblanc, à propos de l'originale anglaise de 1875, "Gustave Doré a vigoureusement traduit la sombre poésie de Coleridge. Comme toujours, le dessinateur, poète lui-même, est allé au-delà du narrateur. Chacune de ses compositions est saisissante par l'expression et le caractère surnaturel du sujet" (Leblanc, 74). Bon état général (le dos a été restauré, qq. rouss. mais bonne fraîcheur générale)
La chanson du vieux marin / The rime of the ancient mariner.
1876 in folio percaline London, Doré Gallery - Hamilton, Adams & C°, 1876, 1 volume grand in-folio, (2) ff. (faux-titre, titre), frontispice, 12 pages, 38 planches. Complet des illustrations de Gustave Doré. Pleine percaline rouge de l'éditeur, titres et mention "offert par le XIXme siècle à ses abonnés" sur le plat supérieur, gardes bleues, feuillets montés sur onglets. Exemplaire solide, état général correct mais percaline usée (taches, coins émoussés, toile du mors inférieur fendue, déchirure sur le dos), présence de rousseurs en grande partie sur les pages de texte et en marge des planches.
2e tirage, avec l'insertion de la traduction en français et la mention au premier plat. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
La chanson du vieux marin.
Inter-livres, 1988. Grand in-4 broché de 14 pages suivies de planches, couverture illustrée imprimée en deux tons, légèrement jaunies en bords. Illustré d'une large vignette de titre, de quelques figures in-texte et de 38 planches à pleine page, le tout de Gustave Doré.
* La librairie la Bergerie est sur le point de déménager - c'est la raison pour laquelle nous vous proposons jusqu'à la fin de l'année une remise de 10% sur tout le stock (pour les ouvrages encore en rayons) et de 20% sur ceux qui, déjà mis dans les cartons de déménagement, ne pourront être livrés qu'en début d'année prochaine. La remise sera déduite des prix affichés *
La chanson du vieux marin, traduite par A. Barbier,... ; et illustrée par Gustave Doré
Paris, Librairie Hachette et Cie 1877 In-Folio, reliure éditeur demi toile rouge, dos muet, plats rouges, encadrés de filets et écoinçons noirs, report du titre doré sur le premier plat orné au centre d’un médaillon doré figurant un navire, deuxième plat orné au centre un fleuron en noir portant une ancre, frontispice, 13 pp., vignette de titre, en-tête, cul-de-lampe, 38 planches à pleine page gravées sur bois. Coins émoussés, rousseurs pour le texte et le frontispice, rares et marginales pour les planches en bonne condition, mouillures angulaires. Bon exemplaire.
Premier tirage de l'édition française. L’édition anglaise parut à Londres à la Doré Gallery en 1875. Le texte anglais est imprimé en regard dans les marges. “Chacune de ses compositions est saisissante par l’expression et le caractère surnaturel du sujet” (H. Leblanc) Bon état d’occasion
The rime of the ancient mariner - Le dit du vieux marin. . Illustré par Gustave Doré. Traduit de l’anglais par Henri Parisot
Club Français du livre 1966 Livre en français, anglais. In-4 reliure de l’éditeur sous jaquette rhodoïd. 27,7 cm sur 21,5. 140 pages. Premier plat orné d’une vignette, titre et auteur dorés au dos, intérieur frais. ATTENTION : la jaquette rhodoïd présente quelques déchirures. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
THE RIME OF THE ANCIENT MARINER (Le dit du vieux marin)
1970 Dover Publications, New-York, 1970. Un volume in 4° broché couverture semi-rigide de 77 pages, illustrations en noir, bon état.
Texte en anglais. Remises possibles sur les achats en lot, achetez plusieurs objets à la fois ! Reçoit sur rendez-vous pour consultation des ouvrages.
