--1 des 20 ex. sur Hollande avec envoi au célèbre Maître-Emailleur Claudius Popelin--HOUSSAYE (Henry).
Reference : 12779
(1873)
1873 P., Librairie Académique Didier et Cie, 1873, 2 vol. in-8° (230 x 140 mm) reliés 1/2 toile kaki, pièces de titre orange, plats de papier peigné, tranches supérieures rouge, de XX pp. (faux-titre, titre et préface) - 391 pp. ; (2) ff. (faux-titre et titre) - 460 pp.Sobre reliure mais bien contemporaine de l'ouvrage, très bel exemplaire par ailleurs.
Portrait d'Alcibiade d'après le buste du corridor Chiaramonti, musée du Vatican, en frontispice du Tome I.Edition originale sur Hollande avec mention à l'encre noire en page de faux-titre du Tome I : "Un des 20 ex. Papier de Hollande", cette page porte aussi un envoi autographe signé de l'auteur "à Claudius Popelin, Maître émailleur, [Compliments], Henry Houssaye".Claudius Popelin (1825-1892), peintre, émailleur, traducteur et poète français. Réf. biblio. : Vicaire IV-216 (annonce un tirage sur Hollande à 35 exemplaires).
1878 Paris, Calmann-Lévy, 1878 ; grand in-8°, pleine percaline noire, titre, fleuron et dates dorés au dos; ( 4), 152pp.
Percaline un peu passée, petit manque angulaire à un feuillet blanc, quelques piqûres en début d' ouvrage. Edition originale. Envoi autographe signé de Augier à Claudius Popelin. ( GrMG)
86. Librairie des beaux-art, édition A.Dupuis 1868. In-4, 26 X 17 cm. 52 pages. reliure Demi-chagrin mauve, dos à 5 nerfs, titre doré au deuxième caisson. Ex-libris Lovis Gvibert N°749. Texte orné de bandeaux, lettrines, culs-de-lampe et de trois vignettes in texte gravés sur bois, les deux plats du livre broché conservées. Photos possibles
pas de frais de port en France metropolitaine
7. Paris, Librairie Charles Schmid, 1895, petit in-4°, portefeuille demi-toile avec lacets, feuilles libres (comme publié), 23 pp de texte + 80 planches avec des spécimen de lettres, imprimées par Darantière à Lyon. Ensemble en bon état.
Paris,Lemerre, ( 1875) ;1 volume petit in-4°,broché, couverture crème imprimée en noir et rouge; 146pp.,1f.(achevé d'imprimer) ; couverture jaunie avec accrocs et fentes au papier du dos, 6 feuillets jaunis, sinon pales jaunissures en marge de quelques autres.Chaque page est encadrée d'un large ornement en noir gravé sur bois par Popelin.Edition originale (cf. Vicaire VI-781).
Cet ouvrage est dédié par Popelin à Théophile Gautier " son maître". On trouve en début d' ouvrage des "Sonnets à Claudius Popelin " par Thépohile Gautier, Théodore de Banville, François Coppée, Edmond Cottinet, Anatole France, José Maria de Hérédia et dans les cinq octaves quelques sonnets de l'auteur parus dans son ouvrage "L'Art de l' émail ". Popelin était lui-même peintre et émailleur.(GrG)
Paris, Librairie Internationale, 1861. Un volume relié (27 x 26 cm) de xii-86 pages et 41 planches hors texte. Reliure deli toile à coins, pièce de titre rouge. Des rousseurs sinon bon exemplaire. Première édition française du manuscrit de Piccolpasso dans une traduction imitant le français moyen du XVI ème siècle par Claudius Popelin, peintre, émailleur et poète, l'ouvrage est illustré de la reproduction des dessins de Piccolpasso, 41 planches. En 1548, Piccolpasso (1524-1579) écrit Li Tre Libri dell'Arte del Vasaio (« Les Trois Livres de l'art du potier »), véritable mine d'informations concernant les techniques de la majolique, les pratiques d'atelier, le choix des argiles et leur affinage, la mise en forme du corps, la composition des émaux, la préparation des couleurs. Le traité a été rédigé à la demande du cardinal François de Tournon. Le manuscrit original se trouve à la bibliothèque du Victoria and Albert Museum de Londres.
Les trois livres de l'art du potier traite de poterie et d'alchimie. Le premier livre concerne les émaux en terre et en métal, ainsi que les argiles utilisés pour la poterie. La relation entre poterie et alchimie est évidente tant sur le plan symbolique que sur le plan opératif. Le second livre est essentiellement consacré à la fabrication des couleurs. Dans le troisième livre traitant du feu, l'auteur explique que le feu doit être confectionné en tenant compte de la Lune et de ses différents quartiers. En cela réside tout l'art du feu qui tient compte de la lumière odique, car les semblables travaillent avec les semblables. L'ouvrage révèle aussi les tours de main sans lesquels l'alchimiste ne peut conduire l'opération sur la voie sèche.Claudius Popelin (1825-1892, qui publia par ailleurs une très belle édition du "Songe de Poliphile"), fut le premier traducteur de cet ouvrage rédigé en 1548, l'un des premiers traités de technique céramique, révélant les secrets des maîtres de la majolique. Contemporain de Bernard Palissy, Piccolpasso cherchera en vain à faire imprimer son ouvrage qui restera oublié pendant trois siècles.Cet ouvrage a servi de référence à Fulcanelli, notamment pour Le Mystère des Cathédrales (cf page 206) puis à son disciple Eugène Canseliet autour de la symbolique alchimique et hermétique. Ce dernier rapproche le prénom de Piccolpassi, Cypriano, au surnom de Cypris (Cyprian), épouse de Vulcain (Fulcanelli). De même pour le nomen Cavalier quil traduisit par celui de Cabalier. Il précise également dans son Alchimie (Pauvert, 1964) : "Liconographie symbolique a souvent figuré le sujet minéral des sages, dans son état primordial et tel quil est extrait de son gîte minier, par le rocher aride qui supporte et nourrit un arbre vigoureux et surchargé de fruits. Cest ce motif quon remarque, surmonté des mots latins «sic in sterili » ainsi dans le stérile sur la pénultième page du très curieux « art du potier », de Cyprian Piccolpassi."
1 vol. in-8 br., Chez A. Lévy, Paris, Paris, 1869, 3 ff., 190 pp. et 1 f. n. ch.
Edition originale de la traduction par Claudius Popelin des traités d'Alberti, imprimée sur beau papier vergé. Etat satisfaisant (couverture plastifiée, très bon état par ailleurs)
Paris A. Lemerre 1878 1 vol. broché in-4, broché, couverture rempliée, (4) + 161 + (3) pp. (dos recollé avec plusieurs manques de papier, 4e de couverture salie), texte encadré en rouge, quelques figures gravées dans le texte. Seconde édition de ce classique du peintre, émailleur & poète Claudius Popelin (1825-1892). Exemplaire solide, intérieur très frais.
Charmant billet :…Que vous êtes bonne de vouloir bien penser à un vieux solitaire ou plutôt à un vieux prêtre qui ne sort pas de son temple. Mais où va lidole va ladorateur. Vous êtes donc deux fois bonne. Je vous remercie doublement, mettant à vos pieds lhommage de ma tendre et respectueuse affection…Popelin-Ducarré eut pour maîtres Ary Scheffer et François-Édouard Picot à lÉcole des Beaux-Arts de Paris. Également poète, il fréquenta le salon de la Princesse Mathilde. Il exposa au Salon de Paris
Paris Isidore Liseux, , s.d. [1883 ],2 bien complet en 2 volumes in8, brochés, couv papier velinimprimé enrouge et noir, CCXL-379 pp. ; 458 pp. et 1 f. n. ch. Figures sur bois gravées à nouveau par A. Prunaire, tirage à 410 exemplaires, un des 400 exemplaires sur papier de hollande (n° 190), bel exemplaire non coupé
Beau tirage sur hollande de la première traduction française du "Songe de Poliphile". tres bon état interieur, qqs traces du temps sur couverures sans gravité aucune
[Isidore Liseux] - COLONNA, Francesco ; (POPELIN, Claudius)
Reference : 63577
(1883)
Littéralement traduit pour la première fois, avec une Introduction et des Notes par Claudius Popelin, Figures sur bois gravées à nouveau par A. Prunaire, tirage à 410 exemplaires, un des 400 exemplaires sur papier de hollande (n° 60), 1 vol. fort in-8 reliure demi-chagrin brun, dos à 5 nerfs orné, Isidore Liseux, Paris, s.d. [1883 ], CCXL-379 pp. ; 458 pp. et 1 f. n. ch.
Bon exemplaire de ce beau tirage sur hollande de la première traduction française du "Songe de Poliphile". L'un des plus beaux et des plus fameux livres du monde, "l'Hypnerotomachia Poliphili" eut une immense influence sur les lettrés des XVIe (Rabelais s'en inspire plusieurs fois) et XVIIe siècle, et continue à passionner historiens, architectes, philosophes ou penseurs (tel Carl Gustav Jung). Bon exemplaire (dos très lég. frotté, rares rouss. sur tranches, bel état par ailleurs, ex-libris Robert et Romand Thibaut). Vicaire, II, 919
P., Lévy, 1866, in-8, 208pp. illustrées de gravures et lettrines. Envoi de l'auteur à Paul Dalloz relié plein cartonnage à la bradel, plats illustrés, coiffe manquante
L'émail et ses origines ; la composition des émaux, les fours et leur construction, l'émaillage des plaques ; les ors ; les inscriptions
Paris, Alphonse Lemerre, 1878. In-4 "tellière", rel. demi-maroquin rouge moderne à coins, dos à nerfs, titre doré, plats et gardes peignées, couverture conservée, 161pp, illustré de reproductions de gravures anciennes in et h.-t. Le texte est placé dans un encadrement rouge.
Très belle édition imprimée par Quantin de ce texte, mais aussi plein d'emphase et de "flamme" écrit par ce maitre émailleur. Très bel ex. d'une grande fraîcheur. - Frais de port : -France 6,9 € -U.E. 11 € -Monde (z B : 18 €) (z C : 31 €)
Paris, Lemerre, 1878 ; petit in-4°, broché, couverture rempliée crème imprimée en noir avec encadrement rouge; 2ff.n.ch., 161pp., 1.n.ch.; dos de la couverture poussiéreux, sinon très bon état intérieur. Exemplaire non coupé.
Texte encadré d'un filet rouge à chaque page. Faux -titre et titre illustrés, entêtes, culs- de- lampe, lettrines gravés par l'auteur et 4 gravures hors texte d'après des vues anciennes. ( S1)