[Au colophon] : Paris, Gaspard Philippe pour Martin Alexandre, 1508. 2 parties en 1 vol. in-8 carré gothique de LXXXVIII-XLVI-(2) ff. (A-L8, AA-FF8), veau estampé à froid, dos à 3 nerfs, sur les plats deux rosettes centrales entourées d'une large bordure florale et étoilée (reliure de l'époque).
Édition originale de la traduction française de la Pragmatique sanction prise par Charles VII en 1438 à Bourges, laquelle proclamait la supériorité des conciles sur le pape et affirmait le pouvoir royal sur l'Église. La traduction, anonyme, est accompagnée des longs et savants commentaires de Côme Guynier, initialement parus en 1476.La seconde partie contient la première traduction française de l'ouvrage du prédicateur dominicain Guillaume Perrault (1200-1271), De la pluralité des bénéfices, où celui-ci condamne les concubinaires, la simonie, etc., au sein de l'Église.Élégante impression en grande textura avec d'abondantes gloses imprimées en bâtardes, rehaussée de lettres ornées à fond criblé. Le titre, en grandes lettres de somme (semi-gothique) est imprimé en rouge et noir et débute par une superbe initiale L grotesque xylographique décorée de deux visages humains et de deux monstres. Celle-ci, selon Claudin (II, pp. 114-115) avait d'abord été utilisée par Denis Meslier pour son édition du Grant testament de Villon, publiée après 1490. L'édition est ornée au verso du titre d'un grand bois représentant un clerc au travail dans sa bibliothèque. La petite marque typographique de Martin Alexandre, montrant saint Martin (Silvestre, n°362), ici placée dans un encadrement composé de différentes bordures décoratives, manque à beaucoup d'exemplaires. Elle figure au recto du dernier feuillet.Provenance : Johannes Gastellinus, frère Minime lyonnais, notes contemporaines au titre, au feuillet A2 et à la fin (Sum fratris Johannis gastellini Minoritam... Lugduni) ; Albert Ehrman, Broxbourne Library (1978), n°449 ; The Helmut N. Frielaender Library II (2001), n°398.Bon exemplaire en reliure d'époque restaurée ; petit trou marginal au titre et au feuillet A2, coin de A2 et marge supérieure de FF8 réparés, légères salissures marginales.Brunet IV, 856 ; Bechtel, S-51 ; Moreau, I, 1508, n°45.