[Paris] Imprimerie nationale 1899 in-8 broché sous couverture factice
11 pp.Un seul exemplaire au CCF (Strasbourg). Petite communication des plus rares qui forme la première pierre d'un long travail d'érudition : en effet, en 1899, l'abbé Jean-Baptiste Chabot (1860-1948), spécialiste du syriaque, était parvenu à se procurer une copie de la version originale syriaque de la Chronique universelle de Michel le Syrien, retrouvée en 1887 dans une église d'Édesse par Ignace Éphrèm II Rahmani, patriarche d'Antioche de l'Église catholique syriaque. Ce fut le début d'un long travail d'édition bilingue (en quatre volumes : 1899-1901-1905-1910 ; introduction, corrections et index ajoutés en 1924)
Paris Imprimerie nationale 1898 in-8 broché
15 pp., une figure dans le texte.Rare. L'abbé Jean-Baptiste Chabot (1860-1948) était un spécialiste du syriaque qu'il avait appris à l'Université catholique de Louvain sous la direction de Thomas-Joseph Lamy