1 books for « cato marcus porcius ... »Edit

‎Catonis Disticha Moralia, cum Scholiis Des. Erasmi Rot. Reliqua equens pagella indicabit.‎

‎1 vol. petit in-8 cartonnage bradel début XIXe, Apud Gulielmum Rovillium [Guillaume Rouillé ], Sub scuto veneto, Lugduni [ Lyon ], 1558, 60 ff. (signatures : A-G8 ; H4)‎

9 Images

‎Cette charmante édition lyonnaise par Guillaume Rouillé est à rapprocher de l'une des 19 éditions publiées par Sébastien Gryphe (dont Guillaume Rouillé avait épousé la fille) entre 1528 et 1559, dans laquelle étaient rassemblées en un petit volume les couplets du Pseudo-Caton avec les scholies d'Erasme, la traduction de Planude, les sentences des sages grecs (Apophtegmata Graeciae sapientum) voire comme ici une exhortation d'Isocrate (Isocratis Paraenesis, ad Demonicum), etc... Erasme fut le premier à recueillir en 1515, sour le titre de "Disticha Catonis", des sentences morales (littérature gnomique) d'attribution toujours controversées. Depuis la traduction de Maxime Planude, ces distiques facilement mémorisables ont joué un grand rôle dans la pédagogie du Moyen-Age et de la Renaissance française. Sur le sujet, voir Nuria Scapin, "Disticha de moribus, nomine Catonis inscripta : quatre éditions comparées". Bon état (petit mouill. marginale). Baudrier, IX, 243‎