CASSIUS MAXIMUS TYRIUS (Maxime de Tyr); BARDI Pietro (traducteur):
Reference : 16045
(1642)
in Venetia, Apresso I Giunti, 1642. In-8 de [8]-207-[3] pages, plein vélin ivoire, dos à nerfs, tranches jaunes. Auréole sur le premier plat. Rousseurs.
Edition originale de cette traduction en italien des dissertations du philosophe et rhéteur grec Maxime de Tyr (125 - 185). Il fut l'adversaire des épicuriens contemporains, il répandit ses thèses platoniciennes et prépara ainsi le néoplatonisme. Le texte fut traduit du grec au latin par Cosimo de' Pazzi, (édité à Bâle, chez J. Froben en 1519), puis du latin à l'italien par Pietro Bardi, qui fut membre de diverses académies: l'Accademia degli Alterati, mais surtout fut un des premiers membres de la prestigieuse Accademia della Crusca ou il fut le zélé défenseur de la langue italienne.