[G. Gounouilhou ; Hachette et Cie ; F. Hemery] - CALLIMAQUE ; COLINCAMP, F. ; WAILLY, Alfred de ; DABAS, J.-Ch. ; STIEVENART, J.-F.
Reference : 6658
(1842)
1 vol. in-8 relié demi-chagrin violine, dos à 4 nerfs, Dezobry, E. Magdeleine et Cie, Paris, 1842, viii-267 pp. (Hymnes de Callimaque) ; Académie impériale des sciences, belles-lettres et arts de Bordeaux, Séance solennelle du 9 décembre 1858, G. Gounouilhou, Bordeaux, 1859, 30 pp. (Musée d'Alexandrie) ; Hachette et Cie, Paris, F. Hemery, Dijon, 1859, 67 pp. (Syracusaines) ; s.l.n.d. (1858), 14 pp. (Banquet).
Ex-libris du savant et critique littéraire Ferdinand Colincamp. Envoi d'Alfred de Wailly à Colincamp (en garde de sa traduction de Callimaque). Intéressant recueil factice d'une recension érudite et des trois pièces analysées. Originellement au format in-12, les Hymnes de Callimaque ont été encollés sur marge pour les adapter au format du recueil. Etat très satisfaisant (rel. lég. frottée).
Classiques Garnier, 1933 - In-8° couronne, couverture jaune canari et titrage en rouge, 202 pages, exemplaire frais et de belle tenue, tranche un peu insolée.
Traduction nouvelle de Joseph Trabucco. Bon Etat Franco de port pour la France par MONDIAL RELAY dés 20 euros pour les ouvrages modernes . Paiement immédiat par Paypal . Chèques et virement acceptés. Votre Libraire vous accompagne dans toutes les étapes de vos achats. Achat et déplacement France Suisse.
Générique Broché D'occasion état correct 01/01/1933 150 pages
Paris, Imprimerie Royale, 1775. 1 vol. in-8°, veau marbré, dos à nerfs orné de fleurons dorés, encadrement d'un triple filet doré sur les plats, inscriptions dorées au centre (prix du collège de Tours), tranches dorées. Reliure de l'époque, coiffes absentes, manque la pièce de titre, épidermures au dos, réparations aux mors, coins émoussés. Ex-praemio du collège de Tours (an XII) aux contreplats (étiquettes) et ms. sur la garde blanche. lxiv-185 pp., (1) f.
Première traduction en français des Hymnes de Callimaque de Cyrène, poète grec du III siècle avant J.-C. Edition bilingue avec le texte grec imprimé face à la traduction française en prose de La Porte du Theil. Exemplaire de prix du collège de Tours, avec inscriptions dorées sur les plats. Sur le plat supérieur : "Prix du collège de Tours, an XII". Sur le plat inférieur : "Donné par le gén. de Pommereul préfet d'Indre et Loire". Le récipiendaire, Grégoire Pitay, a inscrit sur la garde blanche qu'il avait obtenu le prix de version grecque le 13 fructidor an 12 (1804). Graesse II, 18; Bernard, Imprimerie Royale, 211; Schoell, Répertoire, 35.
Phone number : 02 47 97 01 40
[NUMISMATIQUE] Callimachus (CALLIMAQUE) [traduction de Theodore Graevius + Ezechiel Spanheim of Geneva]
Reference : 11399
(1697)
1697 2 volumes, reliure janséniste d'époque en vélin ivoire (jansenist's binding full vellum) grand in-octavo , titre manuscrit à l'encre brune sur le dos (handwritten title on the spine), plats muets (cover without text), tranches lisses (smooth edges) jaspées (marbled edges), gouttière rognée (smooth fore-edge), illustré d'un frontispice titre en noir + une gravure sur la page de titre en noir + 4 gravures hors-texte (full page engraving) en noir de G. Hoet gravées par Vianen pour le premier volume + de nombreuses gravures in-texte représentant des monnaies et médailles dans le second volume (in text engraving) en noir (Illustrated with engravings), et orné de bandeaux - lettrines et de culs-de-lampe (and illuminated of headpieces and dropped initials and of tailpieces) en noir, 496 pages + 112 pages d'index pour le premier volume ,758 pages + 60 pages d'index pour le second volume, 1697 Ultrajecti Franciscum Halmam & Guilielmum van de Water Editeurs,
le second volume :"Ezechielis Spanhemii in Callima, chi hymnos observationes" est de Spanheim Ezechiel seul, édition ou le latin et le grec sont imprimés face à face, Graesse II p.17,, Callimaque de Cyrène était un poète grec, né à Cyrène vers 305 av. J.-C. et mort vers 240 av. J.-C. à Alexandrie.Il enseigna d'abord les belles-lettres à Éleusis près d'Athènes ; puis fut appelé à Alexandrie par Ptolémée Philadelphe, et donna dès leçons de poésie dans le Musée : Il eut Apollonios de Rhodes et Aristophane de Byzance comme disciples. Il devint bibliothécaire de la grande Bibliothèque d'Alexandrie...... (Standard edition with facing greek and latin text. Graesse II p.17. Very clean bindings and text block. Callimachus fl. c.280-45 B.C. Hellenistic Greek poet and critic, educated at Athens, worked in the Alexandrian Library in Alexandria Egypt), en trés bon état (good condition.)
1953 Paris, Les Belles Lettres, 1953, In douze, 327 pp avec pagination doublée pour les textes et leur traduction, avec quelques annotations en fin du livre, broché, bon état, non entièrement coupé, avec quelques annotations en fin du livre,
Texte et traduction. Texte établi et traduit par Emile Cahen.
Estienne Henri] - Henricus Stephanus Secundus - Homère / Hésiode / Orphée / Callimaque et Alii
Reference : 8691
(1566)
Excudebat Henricus Stephanus, Illustri Viri Huldrichi Fuggeri Typographus 23 x 37 [Genève] Edition Originale 1566 In-folio, s.l. [Genève], reliure plein veau marbré fin XVIIIe ou tout début du XIXe siècle, dos élégant à six nerfs guillochés richement orné de caissons encadrés de filets dorés et décorés de volutes et de motifs floraux dorés, pièce de titre de maroquin rouge, titre doré, plats encadrés d'une double dentelle dorée, coupes guillochées, gardes marbrées, petit ex-libris manuscrit daté de 1789 "D. Wyttenbach Amstelod[ami]", 2 ff. bl., 20-LXXII-410- [1 f. faux titre] -411-781-[1] - 489 [i.e. 494] -LVII [i.e. LVI]. Quelques erreurs typographiques de pagination sans conséquences, p. 57-58, 236, 282-283 répétées, p. LV omise. Titre grec Oi tês hêrôikês poiêseôs prôteuontes poiêtai, kai alloi tines. Homeros, Theokritos, Mousaios, Hesiodos, Moschos, Theognis, Orpheus, Biôn, Phokylidês, Kallimachos, Dionysios, Pythagoru chrysai epê, Aratos, Kolouthos, Nikandros, Tryphyodoros. Signatures : *6, **4, A-D8, E4, a-z8, aa-bb8, cc6, Aa8, 1, Bb-Yy8, Zz6, Zz3, AA-ZZ6, AAA-RRR6, SSS4, TTT3, a-g4. Texte grec. Marque d'Henri Estienne au titre gravée sur bois. Devise : "Noli altum sapere". Edition originale de ce monument éditorial et typographique de l'humanisme. " Henri Estienne's Typographic Masterpiece " (Fred, Schreiber). Helléniste de talent et héritier d'une dynastie d'imprimeurs, Henri Estienne (1531-1598) a trente-cinq ans lorsqu'il sort de ses presses de Genève ce livre unique, imprimé grâce aux largesses financières de son mécène Ulrich Fulger (1526-1584) apparenté à la puissante famille des banquiers d'Augsbourg. Le volume est composé dans le grand corps des " grecs du Roi ", dont les matrices avaient été apportées de Paris. Le format in-folio retenu en montre l'importance à ses yeux. En 1566, il est déjà l'éditeur des Tragédies complètes d'Eschyle et de l'édition princeps des Odes d'Anacréon. Il fera paraitre en 1572 le " Thesaurus Linguae Graecae ". Les " Poetae graeci principes " se présentent comme une anthologie de la poésie grecque, d'Homère à Pythagore. Elle est précédée d'une longue préface en latin (20 pp.), qui nous touche quand Henri Estienne remémore ses premiers pas d'helléniste, sa préférence pour le grec " qui literas Graecas ante Latinas disci debere censebant ". C'est le philologue qui parle, mais aussi l'amateur de poésie grecque, dont les charmes le séduisent comme le chant des Sirènes " ac Sirenum cantibus delinitus ". La première partie est consacrée aux poésies d'Homère (l'Iliade, l'Odyssée, Batrachomyomachie, Hymnes), qui représente la première édition critique des textes homériques, depuis l'édition princeps de 1488, et qui fera autorité pendant longtemps. Henri Estienne dit l'avoir établie à partir de toutes les éditions antérieures, au nombre de dix-huit, des commentaires d'Eustathe, ainsi que d'un " vetus exemplar ", manuscrit grec resté longtemps inconnu. Il a été retrouvé et identifié à la fin du XIXe siècle à la bibliothèque de Genève (le Genevensis graecus 44). Henri Estienne innove également dans cette édition en numérotant les vers. La seconde partie est dédiée à des uvres des poètes (Hésiode, Orphéus, Callimaque, Aratus, Nicander, Theocritus, Moschus, Bion, Dionysius, Coluthus, Tryphiodorus, Musaeus Theognis de Mégare, Phocylides, les " Aurea carmina " de Pythagore), incluant aussi des fragments en édition princeps de Solon, Tyrtée et Mimnerme. Les " Henrici Stephani annotationes " ont été reliées à la fin dans notre volume. Renouard déjà, plus récemment Fred Schreiber notaient qu'il était difficile de trouver des exemplaires des " Poetae graecae " dans une bonne condition. Notre exemplaire est dans un bel état : Il a été relié et restauré semble-t-il, (page de titre doublée, gardes blanches) autour des années 1780-1800. Une restauration récente de grande qualité a redonné tout son lustre à la reliure (la coiffe supérieure avait été abimée) et les dernières pages ou plus légèrement certains hauts de page de la deuxième partie restent marqués de traces d'humidité, sans nuire à la grande qualité de l'ensemble. Les pages 283-286 de la seconde partie, qui contiennent des poèmes dans une typographie très originale, comportent des traces de feuilles, semble-t-il. Des marginalia, en latin et surtout en grec, d'une fine écriture très lisible, sont présentes tout au long du volume, et notamment en marge des poèmes de Theognis de Médare. Belles marges : certaines marginalia tronquées prouvent que les marges étaient plus larges avant la reliure. La partie supérieure de la deuxième garde blanche porte un petit ex-libris daté de 1789 " D. Wyttenbach Amstelod[ami] ", qui correspondrait vraisemblablement à Daniel Wyttenbach (1746-1820), philologue réputé, professeur à Leyde et à l'Université d'Amsterdam " L'Athénée " et éditeur notamment de Platon. Bibliographie : Schreiber, 160 ; Renouard, p. 126-5 ; France des Humanistes, t. II ; BNF Les Essentiels ; Bibliothèque de Genève. (FilB54) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST
Dezobry et Magdeleine et Cie 13,5 x 21 Paris 1842 In-8, reliure pleine basane fauve de l'époque,dos lisse orné de filets dorés, titre doré, plats estampés à froid d'un large motif romantique et encadrés d'un filet doré, fer doré du collège royal de Henri IV,au centre du plat supérieur, tranches dorées, gardes marbrées, XIII-267 pp. Alfred de Wailly (1800-1869) fut proviseur du collège Henri IV. Très légère tache au dos, reliure en très bon état, intérieur frais. Très bon exemplaire. (BeauHome29)
Paris Librairie Garnier Frères 1957 in 12 (18,5x11,5) 1 volume broché, 202 pages [1], non coupé. Collection Classiques Garnier. Traduction nouvelle avec notices et notes par Joseph Trabucco. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon
[Dezobry E. Magdeleine et Cie] - CALLIMAQUE ; (WAILLY, Alfred de)
Reference : 65583
(1842)
Avec le texte grec en regard et des notes, etc., 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin brun, Dezobry E. Magdeleine et Cie, Paris, 1842, 267 pp.
Envoi d'Alfred de Wailly " à mon ami Duchesne". Bon état (très petites usures en dos et coiffes, qq. rouss.)
1842 Paris, Dezobry, E. Magdeleine et Cie, 1842, in-12 de XIII-267 pp., rel. d'ép. de plein veau vieux rose, dos lisse (passé-, orné d'un encadrement de double-filets dorés dans la hauteur, plats estampés d'un joli décor d'encadrement romantique de lambrequins à froid sur fond criblé, médaillon doré du collège Henri IV sur le 1er plat, tranches dorées, sans rousseurs, bon ex.
Éd. orig. de cette traduction réputée pour son élégance. Alfred de Wailly (1800-1869) lexicographe, fut également proviseur du collège Henri IV. Impression grecque avec la traduction française en regard.
Belles Lettres Budé Collection des Universités de France 1940 Les Belles Lettres, Collection des Universités de France (Budé), 1940, broché, bilingue, texte établi et traduit par Emile Cahen. Quelques petites fentes en bordure de couverture, bon état pour le reste et intérieur très propre, pages non coupées (jamais lu).
Texte et traduction. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Paris, Imprimerie Royale, 1775. "12 x 20, lxiv-185 pp., nombreux culs-de-lampe, reliure ancienne plein cuir, dos lisse orné de 5 fleurs et décor à la roulette, bon état (reliure bien conservée; très peu de rousseurs)."
"Feuille d'errata; texte bilingue grec et français juxtaposé."
Dezobry et E. Magdeleine et Cie, Paris. 1842. In-8. Broché. A relier, Tâchée, Dos abîmé, Non coupé. 265 pages. Etiquette de code sur le dos. Tampons et annotation de bibliothèque sur le 1er plat et en page de titre. Cahiers détachés. Rousseurs.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
(Très rare) Traduits en vers français avec le texte grec en regard et des Notes, par Alfred de Wailly. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
Les Belles Lettres. 1922. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos fané, Intérieur acceptable. 194 pages (même pagination sur 2 pages en regard). Texte en français et en grec ancien en regard, Introduction et Notes en français.. . . . Classification Dewey : 480-Langues helléniques. Grec
Collection des Universités de France, sous le patronage de l'Association Guillaume Budé. Texte établi et traduit par Emile Cahen. Classification Dewey : 480-Langues helléniques. Grec
Garnier. Non daté. In-12. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 200 pages. Texte en français. Manques sur le dos. Traces de scotch jauni sur la couverture. Tampons et annotations en pages de garde et de titre (ex-libris). Cahiers se détachant.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
Classiques Garnier. Trad. nouvelle avec Notices et Notes de Joseph TRABUCCO. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
Garnier Frères. Non daté. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 202 pages. Non daté.. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
Trad. nouvelle avec notices et notes de Joseph Trabucco. Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
Paris, Les Belles Lettres, 1922. Coll. des Universités de France, Association Guillaume Budé. In-8 relié percaline verte, couv. brochée conservée, 198 p. Bon état.Texte et traduction.
Collection Budé. Paris, 1972 Les Belles Lettres 332 p., relié. 13,2 x 20,2
Occasion
Paris, Les Belles Lettres, 2006. In-8 broché, couv. ill., XX-308 pp., texte grec et traduction française avec abondandes notes, bibliographie et indices.
Collection : Fragments. Comme neuf. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €)
Les Belles Lettres, coll. « Universités de France » 1972 In-8 broché 20 cm sur 13,3. 331 pages. Bon état d’occasion.
Sixième tirage. Texte établi et traduit par Émile CAHEN. Les Origines. Réponse aux Telchines. Élégies. Épigrammes. Iambes et pièces lyriques. Hécalé. Hymnes Bon état d’occasion
Anvers, Christophe Plantin, 1584 , in-16(125x85mm) , 8f-272pp-8f-95pp, relié parchemin , titre au dos (effacé) , ex-libris manuscrit d'une bibliothèque rouennaise , annotations marginales sur 2 feuillets
Nouvelle traduction des hymnes , épigrammes et fragments de Callimaque par Vulcanius suivi de la traduction des Idylles de Bion et Moschus ,dédicace à Janus Dousa , poèmes de Adrian van Blijenburg , Dominique Baudier , texte en latin et grec de l'imprimerie de Christophe Plantin Bonaventure de Smet, latinisé en Bonaventura Vulcanius, né le 30 juin 1538 à Bruges et mort le 9 octobre 1614 à Leyde, est un érudit et traducteur humaniste flamand , professeur de langue grecque à l'académie de Leyde, il prit possession de cette chaire en 1580 et l'occupa trente-deux ans , il légua sa bibliothéque à l'université .
Paris, Les Belles Lettres, 1953. In-8° br., 327pp., traduction en regard du texte grec. Index nominum.
Collection des Universités de France - Guillaume Budé. Bonne condition. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €)
Paris, Les Belles Lettres, 1948. In-8 broché, 330 pp., texte grec et traduction en regard, index des noms. Annotations au crayon en marge.
Collection des Universités de France, Guillaume Budé. Couv. un peu usée, bonne condition par ailleurs. - Frais de port : -France 4,95 € -U.E. 9 € -Monde (z B : 15 €) (z C : 25 €)
Théocrite. Callimaque. Bion. Moschos (Nouvelle édition revue par N. Desgrugillers-Billard)
Reference : 38293
(2008)
ISBN : 9782849093924
Éditions Paléo Jaquette en très bon état Couverture souple Clermont-Ferrand 2008
Très bon In-8. 240 pages. Coll. "La Bibliothèque de l'Antiquité".