1827 PARIS, LAVOCAT et DELANGLE,1827. 10x16cm, 267p.+ LAVOCAT Lib. editeur -1827/ 1830 Oeuvres de lord Byron. 6e édition, entièrement revue et corrigée par A.P ... t (Pichot), précédée d'une notice sur lord Byron par M. Charles Nodier ...- petit In-8 demi maroquin bleu,dos lisse orné,dorures passées,tranches marbrées;double titres datés 1827 et 1830,suivi heures de loisir et poésies politiques 203p.Nombreuses rousseurs.
MOORE Thomas; BYRON [George Gordon ], Lord; BROWN Thomas the younger:
Reference : 9850
Paris, Galignani, 1823 / 1822. In-12 de [2]-119; [2]-95; [2]-38-[2]; XII-135; [2]-56 pages, demi-veau blond à petits coins, dos lisse orné de filets, roulettes et titre ("Byron - Poêmes") dorés, étiquette de titre caramel. Petites galeries de vers, rares rousseurs. Ex-libris Charles de Constant-Rebecque.
Un verset du sixième chapitre de la Genèse inspira l’idée de "The loves of the angels" à Moore, en même temps qu’il donna à Byron le motif d’un poème. Le mystère de lord Byron ("Heaven and Earth, a mystery") parut peu de temps avant que Moore ne publie son poème. Deux poètes amis écrivant sur le même sujet, voici ce qui explique la présence du poème de Moore dans une reliure dédiée à Byron, de même que la présence ici de "Rhymes on the road" s'explique par la dédicace à Byron. L'Age de bronze, est la satire du congrès de Vérone (1822), quant à "The vision of judgment" c'est une réponse satirique (écrite sous le nom de Quevedo "recyclé", poète espagnol du XVIIe siècle, connu pour ses satires tranchants) à la Vision du Jugement de Robert Southey publié en 1820 à la mémoire de George III. 3 texte de Byron, 2 de Moore.
Paris, Charpentier, Libraire-éditeur, impr. Terzuolo, Paris 1837 4 volumes. In-4 26 x 17 cm. Reliures postérieures demi-percaline bordeaux, dos lisses ornés de filets dorés, VI-822-767-702-844 pp., 4 gravures en frontispice. Coiffes émoussées, intérieur frais.
Bon état d’occasion
BYRON, George Gordon, Lord - Oeuvres traduites par Amédée Pichot précédées d'un essai sur la vie et le caractère de Lord Byron par le traducteur et d'un discours préliminaire de Charles Nodier
Reference : 9912
PARIS, Furne, Lib. editeur - 1830 - In-8 - 6 tomes 1/2 Reliure - dos à bossages très orné - Pièces de titre et de tomaison noires, titre et tomaison dorés - Portrait-frontispice gravé sur acier par HOPWOOD. & Frontispices dans chaque ouvrage - Nombreuses gravures PP HT - Exemplaire bien relié. (Quelques rousseurs.) BON EXEMPLAIRE.
- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148
Paris CHARPENTIER, 1836 - 1837 1837 Quatre forts volumes in-4°, VI 822 pp., 767 pp., 702 pp. et 844 pp. Reliure de l'époque en demi-basane à coins vermillon, dos lisse orné de l'auteur, de tomaison, de filets et de grands fers romantiques dorés, gardes de papier caillouté. (dos frottés, petites pertes de cuir à plusieurs coiffes, coins émoussés, salissures en coin du second plat au tome premier, la plupart des feuillets sont uniformément et faiblement brunis, rousseurs pâles marginales, manque angulaire au feuillet 419-420 du tome III mais sans perte de lettre). L'exemplaire a été truffé de 39 gravures sur acier de l'album des Femmes de Byron, type de recueil très en vogue à l'époque.
Paris, Furne, Libraire-Editeur, 1830. 6 volumes in-8°, demi-basane fauve, dos lisses ornés de filets dorés et de motifs à froid, tranches marbrées (reliure de l'époque).
Texte précédé d'un essai sur la vie et le caractère de Lord Byron, par le traducteur et d'un discours préliminaire de Charles Nodier.Vignettes par Tony et Alfred Johannot et Amédée Maulet en frontispice de chaque tome et un portrait de Lord Byron au premier volume.Ex-libris et cachet de la bibliothèque du château de Mello (Oise), ancienne propriété des barons Seillière.Charnière fragile au tome I. Bon exemplaire malgré quelques rousseurs.
Ginerva, e si vende a Parigi / London, G.-J. Paschoud / Printed for J. Murray by T. Davison, 1818 / 1814 / 1821. In-12 de XXIV-93; [8]-128; [4]-VII-47; 81-[2]; [4]-XVIII-[1]-20 à 271 pages, demi-veau blond à petits coins, dos lisse orné de filets et titre dorés, étiquette de titre caramel. Coins et dos frottés, rares rousseurs. Ex-libris Charles de Constant-Rebecque.
Edition originale de "Lara, a tale. Jacqueline, a tale". La traduction de Rossi de "Il Giaurro" (The Giaour) est la toute première traduction d'un poème de Byron en italien. Sur le faux titre, il est inscrit à la plume: "dal traduttore". Pellegrino Rossi, originaire de Modème, participe à l'expédition anti-autrichienne de Joachim Murat pour la requonquête du trône de Naples. Après la chute de Muralt, il se réfugie à Genève ou il acquiert la bourgeoisie en 1820. L'année précédente il était devenu le premier professeur catholique de l'Académie. ll y enseigne le droit civil, le droit constitutionnel et l'économie politique ; il donne aussi un cours d'histoire romaine et (1831) d'histoire suisse. Il fréquente le salon de Madame de Staël à Coppet. Jolie provenance.
London, John Murray, 1834-1836. 17 volumes in-12, pleine percaline verte marbrée d'éditeur, avec titre doré aux dos, dans un encadrement surmonté d'une couronne.
Illustré d'un fac-similé autographe dépliant hors-texte (vol. VII). Chaque volume est orné d'un frontispice et d'un titre gravé (dont les dates sont antérieures -1832 - 1833) à celles de notre édition. 2 charnières ouvertes, quelques taches à la peraline et quelques rousseurs.
[Louis Touchagues] - Byron, George Gordon (Lord) - Touchagues, Louis (ill.)
Reference : 2120
(1930)
1930 Paris, M-P. Trémois, sd [1930]. 34 x 26,5 cm, in-folio, 41 pp. - 8 eaux-fortes en couleurs hors texte et sous marie-louise, 9 illustrations dans le texte coloriées au pochoir, dont celle de la page de titre, en feuilles sous couverture de tissu floqué rouille rempliée, imprimée et illustrée en or.
L'un des 22 exemplaires sur Hollande Van Gelder, deuxième papier après 9 sur Japon et avant 169 sur vélin, comportant une SUITE des 8 eaux-fortes signées, en couleurs, sur Japon (n° 13). Notre exemplaire est en outre enrichi 5 planches de croquis rehaussés de couleur non signalées au colophon, ainsi que d'une très belle AQUARELLE ORIGINALE signée (celle préparant l'eau-forte du Chant premier). Sans la chemise ni l'étui. Petites déchirures à la fragile couverture avec des pertes en coiffes, bel exemplaire pour le reste. (MONOD, 2116)
Editions Ressouvenance 1985, in-12 broché, 167 p. (très bon état) Célèbre poème dramatique de Byron, "d'un genre très sauvage, métaphysique et inexplicable", ici dans la traduction de Florence Guilhot et Jean-Louis Paul, avec le texte originel en regard.
Paris, Galignani, 1823 / 1824. In-12 de [2]-VII-250-[2]; [2]-103; [4]-71 pages, demi-veau blond, dos lisse orné de filets, roulettes et titre ("Byron - Théâtre") dorés, étiquette de titre caramel. Petites galeries de vers au dos, rares rousseurs. Ex-libris Charles de Constant-Rebecque.
München, Hyperionverlag Hans von Weber, 1912. Gross-8°. 3, 6 Blatt, 140 Seiten, 5 Blatt. Originalpergamentband mit Steh-, Innen- u. Aussenkanten- sowie Rückenvergoldung u. Kopfgoldschnitt (leicht berieben).
Nr. 335 von 550 (Gesamtausgabe 657 Exemplare) des vierten Hyperiondrucks. Text in der deutschen Übersetzung von Woldemar Starke und im englischen Originaltext in der Januspressenschrift von Walter Tiemann. Unbeschnittenes Exemplar. - Leichte Gebrauchsspuren.
Paris, Furne, 1836. Six volumes in-8o, 284, 420, 408, 572, 470, 456 p. avec 12 planches plein page gravées par GEOFFROY, PELEE, SCHROEDER, KOENIG. Rel. demi-basane contemp., dos lisses, bon etat.
Phone number : 00 30 210 3616330
5 volumes in-8° reliés demi-basane alezan, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre générale de maroquin rouge, particulière de maroquin noir. Vol. I : Gravure frontispice (Devéria), 389 p. (Les deux Foscari - Caïn - L'île - La vision du jugement). Volume 2 : Gravure frontispice (Devéria), 422 p. Mouillure claire sur les 30 premières pages en parrtie inférieure. (Marino Faliero - Manfred - Ciel et terre).Volume 3 : Gravure frontispice (Devéria), 433 p. (L'Âge de bronze, La Prophétie de Dante, La Malédiction de Minerve, Mélodies hébraïques, Heures de Loisir, Miscellanées, Ballade sur la conquête d'Alhama, Morgante Maggiore, discours parlementaires.). Volume 4 : Gravure frontispice (Devéria), 442 p. (Sardanapale, Werner, Lettre à John Murray). Volume 5 : Gravure frontispice (Devéria), 447 p. (Le Giaour, La fiancée d'Abydos, Le Corsaire, Lara, Le siège de Corinthe, Parisina, Poésies inédites, Poésies attribueés à Lord Byron). Rousseurs éparses. Petite trous de vers et petites traces de frottement sans gravité. Bel état d'ensemble.
Phone number : 06.31.29.75.65
London, John Murray/Thomas Davison, 1810-21. 8vo. Bound in 6 uniform near contemp. hcalf. Richly gilt spines. Wear to spine-ends. Gilt lettering. Upper part of spine on the first volume loosening. Light wear to edges. All but one are Murray imprint. In general clean and fine, on good paper.
An interesting collection of nearly all of Byron's works and here with many first editions.
Paris, Printed for James Cawthorn, 1810, in-8, demi-bradel papier, 85 pages. Premier plat désolidarisé en un point. Exemplaire toutefois solide. Texte frais
P., Dondey-Dupré père et fils, 1830-1831, 13 vol. in-8, demi-veau glacé havane, dos lisse orné d'un décor en long doré, nom d'auteur, titre et tomaison en lettres dorés, décor à froid à répétition sur les plats, tr. marbrées bleues (rel. de l'ép.). (M.3)
Avec notes commentaires, comprenant ses Mémoires publiés par Thomas Moore, et ornées d'un beau portrait de l'auteur en frontispice. Traduction nouvelle par Paulin Paris de la Bibliothèque du roi. I : Vie de Byron, Don Juan. II : Don Juan (suite). III : Childe Harold. IV : Mélanges. V : Poésie. VI : Manfred. VII et VIII : Tragédies. IX à XIII : Mémoires sur sa vie.Superbe ensemble en bon état.
1836 Rittner et Goupil Paris 1836. E.O. Ex-dono en page de garde « A la grande actrice Madame DORVAL / Le baron de Brian » Reliure in-8 romantique d’éditeur, pleine percaline cerise, plat à encadrement à froid et or, petites taches sur le premier plat, dos lisse orné de dorure, date en pied, trois tranches dorées, rares taches en marge sinon intérieur frais. Prestigieuse provenance.
petit format, couverture souple. 247 pages. Bon Ètat 1998 JosÈ Corti. Coll les romantiques 69
1850 Paris, J. Bry, sans date (vers 1850), in-4 de 400 pp., texte sur 2 colonnes, rel. d'ép. demi-chagrin lisse brun, dos lisse orné de triple-filets dorés, bon ex.
Traduction nouvelle par Louis BARRE. Edition populaire illustrée de nombreux dessins en noir gravés sur bois dans le texte.
CORTI José. 1998. In-16. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 247 pages. Frontispice noir et blanc hors-texte.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne
"Traduit par Pierre Leyris. Accompagné de ""Pensées détachées"", suivi de ""Journal de Céphalonie et de Missolonghi"". Collection Romantique N°69. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne"
Paris, chez Ladvocat pour les Œuvres et chez Pillet Ainé, Charles Gosselin pour les Conversations, 1819 à 1821, EDITION ORIGINALE en français et 1825 (pour les conversations), EDITION ORIGINALE en français, 12 tomes en 6 vol. in-12, reliures identiques en demi-veau brun cognac, plats papier "cailloux" multicolor, fleurons à froid, triples filets, guirlandes, 2 pièces de titre en maroquin orange avec auteur - tomaisons et titres dorés sur dos lisse, tranches marbrées, reliure d'époque, XVI - 240 - 251 - (1) - 240 - 246 - 235 - (1) - 263 - (1) - 284 - 211 - (1) - 240 - 236 - XX - 288 - (1) - 273 pp., 3 pp. de catalogue d'éditeur, frontispice de Byron d'après le buste de Bertolini et un fac-similé dépliable d'une lettre de Byron, table des matières dans le volume des Conversations, traduction par Amédée Pichot pour les Œuvres et de Amédée Davesiès de Pontes pour les Conversations, SUPERBE ensemble de douze tomes en six volumes en reliure d'époque de l'œuvre de l'incarnation même du génie poétique romantique anglais, Lord Byron, 6e baron (1788 - 1824). La traduction de l'Œuvre serait de Amédée Pichot (1795 - 1877), érudit et très grand linguiste qui donne ici une traduction très "moderne" par le soin qu'elle a de suivre le texte ! Celle-ci restera son "chef-d'œuvre" ! Les Conversations sont recueillies par Thomas Medwin (1788 - 1869), cousin et biographe de Shelley, militaire au 24e Régiment de Dragons. Très beau portrait de Byron d'après un buste de Bertolini. D'une Grande RARETE ! Très bon état des reliures et du papier; quelques très petites rousseurs éparses.
4 volumes complet. Paris, Charpentier, 1836-1837. In-4°. VI p., 822 p.; 766 p.; 702 p.; 844 p. 4 frontispice. Plein cuir, titre doré au dos, décor doré au dos et sur les plats, tête dorée (sign. I. Rousset, Paris).
Vicaire 1, 990. Edition originale de cette traduction, la 3e après Amédée Pichet 1822-25 et Pauline Paris 1830-32. Publié en 120 livraisons. - Reliure à beau décor romantique. - Couvertures frottées, intérieur frais, inscriptions au crayon, tache d'encre vol. 2 + 4, trace d'eau vol. 4.
Furne, Paris 1836, In-8 (13,5x21,8cm), clxxxix, 284pp. et 420pp. et 408pp. et 571pp. et 469pp. et 456pp., 6 volumes reliés.
Nouvelle édition, illustrée d'un portrait au frontispice et de 10 hors-texte sur acier par Johannot, Geoffroy. Traduction de Amédé Pichot. Reliure en demi veau marine glacé d'époque signée en queue (signature illisible). Dos lisse orné d'un fer en long miroir avec ornement central. Titre et tomaison dorés. Filets de sépration sur les plats. Très beau papier marbré, bleu, blanc et or. Tête dorée. Dos légèrement assombris. Quelques coins émoussés. Légères traces de frottement. Papier d'une superbe fraîcheur, non rogné, totalement exempt de rousseurs (hormis dans les marges de quelques gravures en raison des serpentes qui n'ont pas été ôtées) ; condition rare. "Nouvelle édition augmentée d'une notice historique sur Lord Byron, de toutes les pièces inédites et des notes de Moore, Walter-Scott, Campbell, Guiford, Jeffrey, E. Brydges, Coleridge, Southey, Wilson, Hobhouse, Hunt, Dallas, Milman, Lockhart, Bowles, Heber, Medwin, Gamba, Croly, Ugo Foscolo, Ellis, Kennedy, Parry, Bulwer, Galt, Nathan, Lady Blessington, Mrs. Shelley. Contenues dans l'édition définitive publiée récemment à Londres". Outre les oeuvres poétiques, Miscellanées, Discours, correspondance, et la fameuse nouvelle : Le vampire. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Charpentier 1836, Fort in-8 Jésus (17x26,5cm), 822 pp, 767 pp, 702 pp & 844 pp., 4 volumes reliés.
Edition originale de la traduction de Benjamin Delaroche. Notes et commentaires de Walter Scott, Thomas Moore, etc. Impression sur beau papier velin. L'exemplaire a été truffé de 39 gravures sur acier de l'album des Femmes de Byron, type de recueil très en vogue à l'époque, ainsi y eut-il Les femmes de Balzac, de Walter Scott, et de Shakespeare, dans lesquels les héroïnes des romans étaient représentées en gravures par des anglais, considérés comme les maîtres du genre à cette période. Vie de Byron par John Galt. Reliure en demi veau glacé marine d'époque. Dos à 4 nerfs plats orné filets et caissons, roulettes en queue et tête. Titre et tomaison dorés. Papier marbré marine à vagues. Tranches marbrées. Traces de frottement. Dans l'ensemble le papier est d'une fort belle fraîcheur, avec parfois quelques rousseurs à l'endroit des serpentes, en marge des gravures, au début ou à la fin des volumes. Traces d'une ancienne étiquette dans les derniers caissons. Pliure en coin du second plat du tome 4. Bel exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -