127 books for « butler samuel »Edit

‎Hudibras, a poem, by Samuel Butler, written in the time of the civil wars... 2nd edition - Hudibras, poème de Samuel Butler, écrit pendant les guerres civiles d'Angleterre, et traduit en vers français par J. Towneley,... avec des remarques de Larcher,... (et une clé générale de l'Hudibras, de Lottin jeune). 2e édition (publiée par J. Byerley) [3 volumes]‎

‎Londres et Paris, Jombert 1819 3 volumes. In-12 18,5 x 11 cm. Bradels de l’époque percaline verte, pièces de titre cuir havane, portrait de Samuel Butler en frontispice, XXXVI-356-464-361 pp., en anglais avec traduction française en regard. Bradels fanés et frottés, intérieur correct avec rousseurs marginales. En l’état.‎

‎” Hudibra” de Samuel Butler (1612-1680), long poème satirique et burlesque sur le puritanisme, écrit au temps de la Guerre civile, est caractéristique de la littérature de la Restauration anglaise. Bon état d’occasion ‎

‎Samuel Butler. Carnets : The Note-books of Samuel Butler. Traduits de l'anglais et préfacés par Valery Larbaud. Préface de l'édition anglaise de 1912 et Notice préliminaire à Poèmes par Henry Festing Jones‎

‎Générique Broché D'occasion état correct 01/01/1936 150 pages ‎

‎The notebooks of Samuel Butler‎

‎ 1985 London, Hogarth press ,1985, 14 19 cm, 438 pp, very good condition, ‎

‎. ‎

‎ Les Carnets de Samuel Butler ‎

‎ Reliure demi-maroquin prune à coins. Dos à nerfs. Tête dorée. Couverture et dos conservés. Traduit de l'anglais et préfaçés par Valéry Larbaud. Reliure signée DEVAUCHELLE. ‎

‎Paris Gallimard 1936 408 pp. In-8 carré. Relié. Très bel état. 1 volume. ÉDITION ORIGINALE. Un des 28 exemplaires numérotés sur vélin pur fil des papeteries Lafuma-Navarre, premier papier.Samuel Butler (1835-1902) était un écrivain britannique principalement connu pour sa satire Erewhon, ou De l'autre côté des montagnes et pour son roman posthume Ainsi va toute chair. ‎

‎HUDIBRAS, in three parts. Written in the Time of THE LATE WARS by Samuel Butler. With annotations, and an Exact INDEX to the Whole.‎

‎ Edinburgh : Printed for John Fairbaien, Hunter's-Square, and Archibld Vonstable at the Crofa, 1799. In-12, 335 (with 6 pp : the editor's preface). Relié en pleine basane (dos frotté auteur titre illisibles). TEXTE EN ANGLAIS. ‎

‎Samuel Butler (baptisé le 8 février 1612 à Strensham, Worcestershire - mort le 25 septembre 1680 à Londres1,2) est un poète anglais. Parmi ses uvres, caractéristiques de la littérature de la Restauration anglaise, on se souvient principalement de Hudibras, un long poème satirique et burlesque sur le puritanisme. Bel état intérieur. Photos sur demande.‎

‎Hudibras. A new edition. With a Life of the author, a Preliminary discourse on the civil war etc. & New notes and illustrations. ‎

‎London, Suttaby, Ewance & Fox & Crosby & Co, 1812, 2 volumes in-16, XXII-370 et 410 pages, plein veau vert, filets dorés et à froid sur les plats, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, tranches moirées. ‎

‎2 frontispices et une gravure sur chaque page de titre . Pas de rousseurs. Trés joli exemplaire publié l'année du centenaire de la naissance de Samuel Butler dans un précieuse reliure de l'époque. Hudibras est un faux poème héroïque du XVIIe écrit par Samuel Butler (1612-1680). L'œuvre est une Parodie et une satire visant principalement le puritanisme, les presbitériens ainsi que certaines autres factions impliquées dans la première révolution anglaise. Le texte est divisé en trois parties, respectivement écrites en 1663, 1664 et 1678. Publié à peine quatre ans après le début de la restauration anglaise et le retour de Charles II d'Angleterre, le poème trouva un large succès auprès du public. Le point de vue est loin d'être neutre, puisque Butler était un fervent royaliste : seul le parti parlementaire est tourné en ridicule. L'auteur profite également de l'occasion pour parodier la poésie courtisane et souvent insipide de l'époque. L'histoire est celle de Sir Hudibras, un chevalier errant décrit avec une emphase si élogieuse et appliquée si lourdement que l'on touche aux confins de l'absurde, et que la personnalité sournoise et arrogante du personnage devient aisément visible. Hudibras est notamment vanté pour sa maîtrise de la logique, alors qu'il ne cesse de faire preuve de sa stupidité. Mais surtout, c'est sa ferveur religieuse qui fait l'objet des plus vives attaques. Le nom de Hudibras est tiré du nom de l'un des Chevaliers dans La Reine des fées d'Edmund Spenser, lequel le décrit comme « moins bon par ses actes que grand par son nom », et comme « plus grand en force que sage en action ».‎

‎Ainsi va toute chair. Traduit de l'anglais par Valery Larbaud.‎

‎Paris Gallimard 1921 2 vol. broché 2 vol. in-4 tellière, brochés, 232 et 232 pp. Edition originale française. Un des 120 exemplaires de tête numérotés sur vergé pur fil Lafuma-Navarre. Couvertures un peu poussiéreuses, sinon bon état. ‎

‎Ainsi va toute chair. Traduit... par Valery Larbaud.‎

‎Paris, Nouvelle Revue Française, 1921. 2 volumes petit in-4, 232pp.-1f. - 232pp.-1f. Brochés, non rognés.‎

‎Édition originale de la traduction. Tirage à 1010 exemplaires. - Un des 120 exemplaires de luxe sur papier vergé pur fil Lafuma-Navarre, premier grand papier. Les 8 premiers n'étaient pas destinés au commerce, dont celui-ci, marqué G. Ex-libris Raymond Gallimard dans chacun des volumes. Marges légèrement empoussiérées, couvertures très légèrement brunies.‎

‎La Vie et l'habitude. Traduit... par Valery Larbaud.‎

‎Paris, Nouvelle Revue Française, 1922. petit in-4, 291pp.-2ff. Broché.‎

‎Édition originale de la traduction. Tirage à 898 exemplaires. - Un des 108 exemplaires de luxe réimposés au format in-4 tellière, sur papier vergé pur fil Lafuma-Navarre. Les 8 premiers, marqués A à H (celui-ci G) hors-commerce. Marges légèrement empoussiérées, dos et bords de la couverture très légèrement jaunis.‎

‎Erewhon ou de l'autre côté des montagnes. Traduit de l'anglais par Valéry Larbaud.‎

‎Paris, Nouvelle Revue Française, 1920. in-8, 2ff.-XXXIIpp.-230pp.-1f. Broché.‎

4 Images

‎Édition originale de la traduction et de l'introduction de Larbaud. Tirage à 1160 exemplaires. - Un des 8 exemplaires hors-commerce (A à H., celui-ci G), parmi les 120 exemplaires de tête réimposés et tirés sur vergé pur fil Lafuma-Navarre. Il présente l'ex-libris de Raymond Gallimard, gravé sur bois. Marges et dos de la couverture très légèrement jaunis.‎

‎Nouveaux voyages en Erewhon accomplis, vingt ans après la découverte du pays, par le premier explorateur et par son fils. Traduit de l'anglais par Valery Larbaud.‎

‎Paris, Nouvelle Revue Française, 1924. in-8, 308pp.-1f. Broché, non rogné.‎

‎Édition originale de la traduction et de la préface de Larbaud. - Un des 8 exemplaires hors-commerce (A à H., celui-ci G), parmi les 108 exemplaires de tête réimposés et tirés sur vergé pur fil Lafuma-Navarre. Marge très légèrement empoussiérée.‎

‎A FIRST YEAR IN CANTERBURY SETTLEMENT AND OTHER EARLY ESSAYS ‎

‎London A. C. Fifield 1914 in 8 (19,5x13) 1 volume reliure toilée bleue de l'éditeur, 272 pages [2]. Edited by R. A. Streatfeild. Samuel Butler, 1835-1902. Bon exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Bon Couverture rigide ‎

‎Hudibras, in Three Parts, written in the Time of the Late Wars: corrected and amended. With large Annotations and a Preface by Zachary Grey. Adorn'd with a new set of Cuts.‎

‎Dublin A. Reilly, 1744 ‎

‎In two volumes. Presumably the Irish pirated version of Bentham's Cambridge edition of the same year. Bound in original full calf. With wood-engraved portrait frontispiece (by Vertue after Soest), and 16 fine wood-engraved plates (by Mynde after Hogarth), five of which are folding. Full index at the end of each volume. The first edition to include Zachary Grey's extensive notes. Volume I - xxxvi, 399, [xv] pp. Volume II - 414, [vxiii] pp. The binding has been skillfully restored, with red morocco labels, lettered, numbered and ruled in gilt. Boards are in good condition with only a little rubbing to edges and corners. New end papers. Small pen squiggle to end paper in volume one. Small neat signatures to title pages. Lacks the list of subscribers (often missing) at end of the first volume. The work is directed against religious sectarianism. The first part of Hudibras was written in 1658, and the other two in 1664 and 1678 respectively. Very popular in its time, the poem was sufficiently popular to spawn imitators. One early purchaser of the first two parts was Samuel Pepys. Whilst Pepys acknowledged that the book was the "greatest fashion" he could not see why it was deemed so witty. Hudibras was reprinted many times in the centuries following Butler's death.‎

‎Ainsi va toute chair.‎

‎P., Nouvelle Revue Française, 1921, 2 vol. in-8, br., 232 et 232 pp. (GG23B) ‎

‎Édition originale française, ex. sur vélin pur fil Lafuma-Navarre. Merveilleux roman-confession de l'auteur de Erewhon, dans la magistrale traduction de Valéry Larbaud, le premier admirateur français de Samuel Butler. Dos brunis. Pages piquées. ‎

‎Ainsi va toute chair. Traduit de l'anglais par Valery Larbaud.‎

‎Paris Gallimard 1936 1 vol. broché in-12, broché, 411 pp. Déchirures recollées au dos, aux coiffes, sinon en bon état. Exemplaire provenant de la bibliothèque d'Alain Resnais.‎

‎AINSI VA TOUTE CHAIR - EN 2 VOLUMES - TOMES 1 + 2. / EDITION ORIGINALE.‎

‎NOUVELLE REVUE FRANCAISE. 1921. In-8. Relié cuir dos-coins. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 232 + 232 PAGES - Couvetures conservées - Plats jaspés - EDITION ORIGINALE - SignetS conservéS - auteur, titre, tomaison et année dorés auxx dos - Dos à 4 nerfs. HOMMAGE DU TRADUCTEUR en TOME 1er.. . . . Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎traduction de Valéry Larbaud, le premier admirateur français de Samuel Butler. Classification Dewey : 820-Littératures anglaise et anglo-saxonne‎

‎Erewhon ou de l'autre coté des montagnes‎

‎ Gallimard (1934) - In-8 broché de 232 pages - Traduit de l'anglais par Valéry Larbaud - Introduction sur Samuel Butler - Avertissement - Préface de la 1° édition - Préface de la 2° édition - Préface de l'édition révisée - Exemplaire en excellent état ‎

‎Ainsi va toute chair. Traduit de l'anglais par Valéry LARBAUD.‎

‎ Paris, NRF, 1921. 2 volumes in-8 ; 232 et 232 pages. Demi-chagrin rouge, dos lisse , nom et titre dorés, tête dorée, couvertures et dos conservés. ‎

‎Edition originale de la traduction française. Un des 800 exemplaires réservés aux Amis de l' Edition Originale, numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Navarre. Photos sur demande.‎

‎Carnets, traduits de l'anglais et préfacés par Valéry Larbaud. ‎

‎Paris Gallimard 1936 Un volume in-8 broché, couverture blanche, 408 pages. Bon état. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎Hudibras, in Three Parts, written in the Time of the Late Wars: Corrected and Amended. With large Annotations, and a Preface by Zachary Grey. 2 Vols.‎

‎Cambridge, Bentham, 1744. Large 8vo. 2 contemp. full calf. Gilt spines in compartments. Titlelabels with gilt lettering. Gilt lineborders on covers. Wear to spine-ends. Spines rubbed. Some wear along edges. Engraved portrait as frontispiece (Butler). (2),XIV,XXXVI,(42),424,(16)(2),446,(24) pp., 16 engraved plates by Hogarth, some folding. Internally fine and clean, printed on thick paper.‎

‎THE POETICAL WORKS, VOLUME II‎

‎Little, Brown and Co. 1853. In-12. Relié. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 336 pages. Manques sur les coiffes. Mors droit manquant. Manques sur les plats. Ex-libris illustré en noir et blanc (Chapeau, 'Poussez en avant', Park Benjamin) encollé au dos du premier plat. Mouillures en pages de garde.. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎Hudibras. The Remains of Butler. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎Erewhon ou de l'autre côté des montages traduit de l'anglais ‎

‎Paris, Editions de la nouvelle revue française - nrf gallimard 2 juillet 1920‎

‎Bon état Edition originale numérotée (165 sur 930 ) Ouvrage toilé rouge, dos orné dune pièce de titre et auteur . Quelques rousseurs. Littérature Anglaise XIXe Royaume uni - largeur/hauteur :14x19,5 cm - poid : 370 g - nombre de pages : 230 p. - langue : Français‎

‎Erewhon ou de l'autre côté des montagnes/Nouveau Voyage en Erewhon accompli, vingt ans après la découverte du pays, par le premier explorateur et par son fils‎

‎Paris NRF Gallimard 1920 2 Traduit de l'anglais par Valéry Larbaud. Paris, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1920, 218x168mm, Vol1: 230pp., broché. Edition originale de la traduction, l'un des 120 exemplaires de tête nominatifs réimposés sur vergé pur fil Lafuma-Navarre, ( LXVII) réservés aux bibliophiles de la Nouvelle Revue Française, premier papier. Vol2: 1924, 218x168mm, 308pp., broché. Edition originale de la traduction, un des 108 exemplaires nominatifs (LXVII) in-4 Tellière réimposés réservés aux bibliophiles de la Nouvelle Revue Française, premier papier. Dos légèrement brunis, rousseurs pâles sur les tranches antérieures. Les deux volumes. (100685) ‎

‎ Pas de jaquette Couverture souple LXVIII/108 1er tirage ‎

‎NOUVEAUX VOYAGES EN EREWHON, accomplis vingt ans après la découverte du pays, par le premier explorateur et par son fils. Traduit de l'anglais par Valery Larbaud ‎

‎Paris Editions de la Nouvelle Revue Française NRF 1924 in 4 tellière (22x17,5) 1 volume reliure demi chagrin maroquiné rouge, dos à nerfs soulignés de filets à froid, 308 pages [1], non rogné. Collection blanche. Edition originale de la traduction française par Valery Larbaud, exemplaire issu du tirage de tête à 108 exemplaires réimposés au format in 4 tellière, celui-ci un des 100 exemplaires sur papier vergé pur fil Lafuma-Navarre, réservés aux bibliophiles de la Nouvelle Revue Française. Bel exemplaire, bien relié ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon Couverture rigide Ed. originale ‎

‎Hudibras frey verdeutscht dem Herrn Hofrath Wieland zugeeignet von D.W.S. (d.i. Dietrich, Wilhelm Soltau).‎

‎Riga, bei Johann Friedrich Hartknoch 1787. Klein-8°. 444 S. Mit 13 Radierungen von Schellenberg. Pappband der Zeit mit schwarz gedrucktem Papierrückenschild.‎

‎Goedeke VII, 713, 381, 1a. - Rümann 143. - "Hartknoch in Riga bat Schellenberg um Illustrationen zu Soltaus Hudibras-Übertragung, eine Aufgabe, die dem Künstler infolge des satirischen Stoffes besonders zusagen musste. Interessant ist ein Vergleich seiner Blätter mit den Gessnerschen Hudibras-Illustrationen, die 1765 erschienen. Beide gehen sie auf Hogarth zurück, greifen die gleichen Szenen auf - zu denen bei Schellenberg vier weitere Blätter hinzukommen - und geben sie jeder auf seine Weise wieder. (...) Schellenberg hat seinen Höhepunkt in den bewegten grotesken Darstellungen." (Lanckoronska-Oehler II, 177). - Die Stärke bei Schellenberg sind die oft an Bilder des Stummfilms erinnernden Szenen und die kleinen Details, wie das gegen einen Schuh pissende Bübchen zum Vers 980. - Einband beschabt und an den Ecken bestossen. Papierbezug stellenweise abgeplatzt. Durchgehend mässig bis stark gebräunt.‎