27/10/1912 Alfred Bruneau remercie ...bien vivement... son confrère pour son ...bel article de ce matin qui m'a fait très grand plaisir. En vous adressant le chaud témoignage de toute ma gratitude, je vous serre cordialement la main...Ami d'Emile Zola, Alfred Bruneau adapta plusieurs des oeuvres de l'écrivain pour l'opéra, notamment L'attaque du moulin (1893), Messidor (1897) et L'ouragan (1901).
18/06/1892 ...Je travaille et j'avance. Je voudrais donc bien avoir le lied de la sentinelle et l'acte suivant, car je serai désolé d'être forcé de m'arrêter...explique Bruneau qui prévient...mon second acte sera très violent, rapide et se terminera dans la grande tristesse du pays envahi...Il souhaiterait donc donner...une certaine importance à la scène des jeunes filles(...), afin de rappeler la couleur agreste du premier acte d'abord et justifier ensuite la demande que je compte faire à Carvalho de confier ces choeurs non pas à des choristes, mais à des artistes...L'ouvrage en question est "L'Attaque du Moulin", opéra de Bruneau sur un livret de Louis Gallet, créé en 1893 et tiré de la nouvelle éponyme de Zola, qui ouvre le recueil collectif des Soirées de Médan. Après le succès du "Rêve" (1891) d'Alfred Bruneau (livret de Louis Gallet d'après le roman de Zola), Léon Carvahlo (directeur de l'Opéra-Comique) commande un nouvel opéra. Cette fois-ci, Zola se mêle encore plus étroitement à la rédaction du livret, et en écrit même la part essentielle, si bien que Gallet sera finalement écarté des ouvrages postérieurs de Bruneau, qui se feront en collaboration directe avec Zola.
21/01/1893 ...J'irai certainement jeudi au dîner de la Critique et serai ravi de vous y voir. Ai-je bien défendu la musique de notre drame, dimanche dernier, et êtes-vous content de l'impression produite ? ...Le librettiste Louis Gallet collabora avec de grands noms de la musique, tels Camille Saint-Saëns, Georges Bizet, Jules Massenet, Charles Gounod ou encore Alfred Bruneau. Il signa le livret du premier drame lyrique de Bruneau "Le Rêve" d'après le roman d'Emile Zola dont la création eut lieu en juin 1891 sur la scène de l'Opéra-Comique. Poursuivant une collaboration fructueuse, il contribua deux ans plus tard au livret de "L"Attaque du Moulin", d'après une nouvelle éponyme de Zola, l'écrivain naturaliste étant devenu entre-temps un ami proche du compositeur.
17/05/1914 Alfred Bruneau remercie vivement son confrère de lui avoir envoyé son ...dernier volume... Il le lire ...avec autant de plaisir que d'intérêt et je me réjouirai du nouveau succès qu'il vous vaudra... Ami d'Emile Zola, Alfred Bruneau adapta plusieurs des oeuvres de l'écrivain pour l'opéra, notamment L'attaque du moulin (1893), Messidor (1897) et L'ouragan (1901).
...L'audition d'hier n'a pas montré ce que nous espérions. La jeune fille en question avait absolument le type d'Angélique, mais la voix était trop faible. Il a fallu nous décider pour Melle Boucart, élève de Mme Vaucorbeil qui a une bonne voix, mais qui malheureusement ne réalise nullement le personnage. C'est elle dont Yardhurt nous avait parlé lors du dîner Choudens. Il faudra voir ce qu'elle va faire du rôle...Il sort à l'instant du théâtre où le choix des rôles vient d'être arrêté : ...Angélique : Melle Boucart, Hubertine : Melle Montalba, Félicien : Engel, Jean : Aufrèche, Hubert : Clues...(Engel avait incarné le rôle de Félicien lors de la création du drame lyrique à l'Opéra-Comique en 1893). Le compositeur s'indigne...On dit naturellement des choses très diverses sur le théâtre et les cancans sont variés. Cependant, les chœurs répètent et les ouvriers sont dans la salle.(...). Yardhurt affirme qu'il ouvrira le 15 octobre et que nous passerons trois semaines après...Il termine sa lettre après avoir exprimé combien il regrettait son absence...en ces moments délicats. Je travaille comme un cheval...La création de "Rêve" s'était tenue sur la scène de l'Opéra-Comique le 18 juin 1893. L'audace musicale manifestée par Bruneau lui attira les marques d'attention de Malher et Verdi. Il ne s'agit pas ici dans cette lettre de la distribution qui fut arrêtée pour la première de l'oeuvre musicale de Bruneau, mais pour une scène ultérieure.
30/12/1887 Bruneau adresse ses souhaits...les plus affectueux...à Emile Zola. L'année qui vient...sera particulièrement heureuse pour moi puisqu'elle me permettra de travailler avec un maître que j'aime et que j'admire. Laissez-moi vous dire encore combien je vous en suis reconnaissant...Ami de Zola et proche du groupe de Médan, Bruneau a renouvelé l'art lyrique, influencé par l'esthétique naturaliste.
RÉPÉTITIONS À LOPÉRA-COMIQUE DU DRAME LYRIQUE «LE RÊVE» DAPRÈS LE ROMAN DÉMILE ZOLA SUR UN LIVRET DE LOUIS GALLET : Malgré un contre temps dû à une ...fièvre herpétique... qui l'oblige momentanément à ...garder la chambre... Bruneau n'en est pas moins préoccupé par les répétitions de son drame lyrique à l'opéra-Comique : ...Comment les choses vont-elles à lOpéra-Comique pendant ce temps là ? […]. Tenez-moi au courant. Dites à Carvalho [le metteur en scène Léon Carvalho] combien je suis désolé. Jespère que tout le monde travaillera bien et que rien ne sera retardé par ma faute […]. Le graveur me remanie les vers des seconds couplets, car ils ne sont pas exactement sous la musique… Bruneau avoue avoir modifié par endroits…la mélodie et jai dû faire les changements suivants que je vous soumets : Morceau dAngélique : Loin des épreuves de la Terre, Dans les clairs rayons du ciel bleu, Menvoler dune aile légère […], de même il a opéré certains changements dans le morceau dHubert et dHubertine : …au lieu de Laissons cette tendresse éclore ! … Jai dû mettre Ah ! cet amour va donc éclore […]. Choudens [léditeur de musique] vous a-t-il dit que Soulacroix mavait demandé de doubler Bouvet et de travailler le rôle dès maintenant ? Voilà qui nous serait bien précieux pour les premières répétitions de scène où Jean [lun des personnages du drame Jean dHautecoeur incarné par Max Bouvet] nous ferait défaut. Je pense quil faut en parler à Carvalho Choudens a dû le faire…
1935 Paris, Librairie Delagrave 'Les Grands musiciens par les maîtres d'aujourd'hui,1935. In-8, 99 p., lettres orn., culs-de-lampe, musique.- En frontis. portrait de Massenet signé GH,trace de mouillure page de garde,
rare,
CHOUDENS FILS. non daté. In-4. Relié plein cuir. Bon état, Coins frottés, Coiffe en tête abîmée, Intérieur frais. 275 pages - Coiffes de tête et de pied abîmés - Tranches et têtes dorées - ENVOI DE L'AUTEUR, BRUNEAU ALFRED - 4 PHOTOS DISPONIBLES. . . . Classification Dewey : 97.2-Dédicace, envoi
A.C. 9000 Classification Dewey : 97.2-Dédicace, envoi
11/04/1910 Congratulations : ... J'étais là, hier lorsque vous avez joué la Belle au bois dormant. J'ai été ravi de l'exécution. J'aurais voulu vous le dire sans tarder, mais j'ai été obligé d'aller chez Chevillard (Camille Chevillard le directeur des Concerts Lamoureux) aussitôt après mon morceau... Il remercie également la prestation des musiciens ...Le poème symphonique La Belle au bois dormant composé par Alfred Bruneau fut représenté pour la première fois en 1886.Camille Chevillard (1859-1923) fut chef d'orchestre des Concerts Lamoureux (il avait épousé la fille de Charles Lamoureux en 1888), puis directeur de la musique à l'Opéra en 1914. Chevillard avait une prédilection pour Wagner et les romantiques allemands. C'est à la tête des célèbres concerts Lamoureux qu'il créa Pelléas et Mélisande (1901) de Gabriel Fauré, les Nocturnes et surtout La Mer (1905) de Claude Debussy.
09/05 BELLE LETTRE.Bruneau annonce qu'il vient d'être...admis comme Sociétaire à la Société des auteurs dramatiques et je me suis permis de vous inscrire pour mon parrain ainsi que Zola. Merci de mettre cette fois encore votre main dans la mienne. Les tracas du départ ne m'ont pas permis de copier le 2d Acte de notre ouvrage. Je vais le faire de suite et je vous enverrai dans deux ou trois jours au plus tard votre manuscrit...Il espère profiter pleinement de sa villégiature pour...abattre une formidable besogne...
21/02/1882 Bruneau s'empresse d'informer son correspondant sur la décision prise par le Comité de l'Union : ...L'Union doit se désintéresser de toute manifestation collective et laisser à chacun de ses membres le soin d'agir personnellement sans l'autoriser à engager la Société ; Pareille décision, précise le compositeur, paraît avoir été prise avant-hier, si je suis bien informé, par les amis les plus intimes de Wagner...
...Merci mille fois...Bruneau se rallie à l'avis de son ami qui pense que...la conversation de demain n'ira pas plus loin que nous ne voudrons. Je vous ferai savoir aussitôt le résultat de cette entrevue que je considère aussi comme fort importante. Je travaille ferme et je vous demanderai bientôt de la pâture...
P., Choudens Fils, 1891, gr. in-8, percaline violette décorés de motifs estampés, 208 pp., musique notée. (CN26)
Drame lyrique en quatre actes et huit tableaux d'après le roman d'Émile Zola. Poème de Louis Gallet, musique d'Alfred Bruneau.Représenté pour la première fois à l'Opéra-Comique de Paris le 18 juin 1891. Partition Chant et Piano transcrite par l'auteur. Rare édition de cette adaptation (poème et musique) à la scène de ce roman.
Paris Choudens 1898 grand in-8 de (6)-273pp. Demi-chagrin rouge d'époque, dos à nerfs orné du nom de l'auteur, du titre, de filets et de fers dorés, initiales dorées au centre du plat supérieur, tranche de tête rouge, couverture conservée. Partition chant et piano.
Charmante lettre amicaleBruneau le remercie de lenvoi de sa carte postale …qui nous a fait à tous grand plaisir. Nous pensons bien à vous : vous devez vous geler dans la tente par ce froid dhiver, si désagréable après la bonne chaleur dété que nous avons eue la semaine dernière. Votre chère femme nous a donné la joie de venir dîner avec nous hier. Inutile de vous dire que nous avons longuement parlé de vous…
Paris, Charpentier, 1907. In-12 de (4) ff. & 183 pp. Basane fauve marbrée postérieure, filet doré sur les plats, dos plat richement orné, tête dorée, non rogné, couvertures jaunes conservées (Lambert, Paris, circa 1950).
Pièce en quatre actes et quatorze tableaux tirée du roman éponyme d'Emile Zola par Alfred Bruneau, par ailleurs compositeur de la musique de cette pièce.
- Photographie 4 x 7, 5 cm. Notice biographique collée au dos.
Photo. Né à Paris en 1857. Photo Bary. Félix Potin, Début XXe. Vers 1900.
- Photographie 4 x 7, 5 cm. Notice biographique collée au dos.
Photo. Né à Paris en 1857. Photo Bary. Félix Potin, Début XXe. Vers 1900.
"Imprimerie des Annales. 3 décembre 1893. In-4. En feuillets. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. Non paginé. 4 pages environ. Gravures noires et blanches représentant ""La fornarine"" par Raphaël Sanzio, Mlle. Marie Delna, M. Alfred Bruneau, M. Carvalho, M. Bouvet, M.J. Danbé, et ayant pour thème ""L'alliance franco-russe et la caricature étrangère"".. . . . Classification Dewey : 780.26-Partitions"
"Supplément aux ""Annales Politiques et Littéraires"", n°545. Partitions pour piano et chant. Classification Dewey : 780.26-Partitions"
09/03/1927 ...J'accepte avec grand plaisir, comme vous voulez bien me le demander, de faire partie du Comité d'organisation du banquet Rhené-Baton (le chef d'orchestre René-Emmanuel Baton), très heureux d'apporter ainsi à mon éminent ami un nouveau témoignage d'affectueuse admiration...René-Emmanuel Baton, dit Rhené-Baton (1879-1940) débuta comme chef de chant à l'Opéra-Comique en 1907. Ami de Serge Diaghilev, il dirigea les Ballets Russes à Londres et en Amérique du Sud (1912-13). Il termina sa carrière à la tête de l'Orchestre philarmonique de la Radio française.
...Excellente, très excellente impression (...). Un homme extrêmement près, extrêmement impressionné et décidé à marcher avec les costumes contemporains...Il souhaite lui porter dès demain le scénario et lui...raconter les détails de cette entrevue qui a été aussi bonne que possible...
21/04 ...J'ai fini mon premier acte et voudrais bien vous le jouer. Quand pouvez-vous ?... demande-t-il à son collaborateur librettiste Louis Gallet.
S.D. ...Je n'ai pu aller hier m'entendre et vous applaudir ...regrette-t-il...J'ai dû passer ma journée chez Chevillard (le chef d'orchestre des Concerts Lamoureux, Camille Chevillard). Mais ma femme et ma fille m'ont rapporté du Théâtre-Réjane (Théâtre de Paris repris par Réjane en 1906) les meilleures nouvelles et sont revenues ravies du concert tout entier...Il tient personnellement à remercier son correspondant d'avoir mis au programme son ...beau poème symphonique et à vous prier d'être auprès de votre jeune et ardent chef d'orchestre, qui m'a si chaleureusement accueilli et si joliment exécuté, l'interprète de ma vive gratitude...
06/04/1913 ...Des premières à L'Opéra-Comique, à la Gaîté, au Théâtre des Champs-Elysées... le priveront du plaisir d'accepter l'invitation de son correspondant. Il exprime ses regrets et ajoute : ...Je souhaite un grand succès à la belle manifestation artistique qui se prépare sous votre haute direction...