4 books for « brasillach robert p... »Edit

‎Manuscrit autographe de Brasillach, courte étude et traduction de sept poésies de Paul Le Silentiaire, écrit à l'encre bleue en 1943, pour une anthologie de la poésie grecque.‎

‎ [1943], 5 feuillets in-8 contrecollés sur 3 feuillets extraits d'une revue. Notes manuscrites d'une autre main pour la préparation à l'impression. ‎

‎Paul le Silentiaire a vécu dans la première moitié du VIe siècle à Constantinople, sous le règne de l'empereur Justinien. On a encore de lui une série d'épigrammes ou courts poèmes, parfois érotiques, et un Hymne à Sainte-Sophie dans lequel il décrit la basilique comme "une prairie de marbre". Après une courte notice, Brasillach livre sa traduction des sept poèmes : Le silence sur l'étreinte, L'adieu, Le secret, L'oubli futur, La nuit, La mort des amants, et Symboles. Ce texte a paru dans "Anthologie de la poésie grecque", édité par Stock seulement en 1950. ‎

‎Poèmes. Traduit du grec par Robert Brasillach.‎

‎Liège Editions Dynamo, Pie 1945 Plaquette in-12 assemblée par une cordelette, couverture illustrée.Edition originale de cette traduction de 7 poèmes coquins écrits au VIe siècle par le poète grec Paul Le Silentiaire, précédée d'une brève notice de Robert Brasillach qui fut reprise plus tard dans l'Anthologie de la poésie grecque. Tirage limité à 48 exemplaires numérotés. Un des 40 exemplaires sur vélin or.‎

‎Plaquette en parfait état.‎

‎Poèmes. Taduits du grec par R.B.‎

‎ Liège, Pierre Aelberts, Dynamo, coll. « Brimborions », 1945 1 plaquette (140 x 190 mm). Edition originale. Un des 8 premiers exemplaires sur Hollande antique.‎

‎La chronique de Paris, N°4, février 1944. In-8°, broché.‎

‎[13913]‎