1 books for « booker t washington ... »Edit

‎Lettre signée (avec corrections) à Marie Monod, peut-être Marie Dietz (1871-1960), épouse de Maurice Monod (1869-1901)‎

‎Booker T. Washington (1856-1915), défenseur des droits des Afro-américains, écrivain, cofondateur du Tuskegee Institute. L.S. avec corrections autographes, Tuskegee, 12 décembre 1901, 1p in-4. Entête du Tuskegee Institute. A Marie Monod, peut-être Marie Dietz (1871-1960), épouse de Maurice Monod (1869-1901). En anglais. Il a reçu la lettre de Monod lui proposant de traduire son livre « Up From Slavery », qu'il vient juste de publier, mais il refuse car Othon Guerlac (1871-1933), professeur à l'université Cornell (New-York) est en train de le traduite. Il est reconnaissant pour l'intérêt des français à la cause de son peuple. Le livre sera bien traduit par Guerlac et publié sous le titre « L'autobiographie d'un nègre » avant de devenir « L'autobiographie d'un noir » (1961) puis « Au-delà de l'esclavage » (1964). [78] ‎