S.n., s.l. 1752, In-12 (10x16,2cm), relié.
Nouvelle édition, après l'originale parue en 1749. Un portrait au frontispice. Les réflexions sur l'exil possèdent leur propre page de titre, dans le volume I, tout comme la Lettre à Mylord Bathurst dans le second. Reliure en plein veau blond glacé d'époque. Dos à nerfs orné. Pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge. 4 coins émoussés, un rogné. Tome II légèrement élimé en queue. Frottements. Assez bel exemplaire. Secrétaire d'état, puis Ministre anglais des affaires étrangères, Lord Bolingbroke fut un homme état influent qui connut la notoriété et la disgrâce. Il mena parallèlement à ses activités politiques une carrière dans les lettres en commençant par participer à l'écriture du journal The examiner (contre le parti des Whigs). Les 2 volumes rassemblent les oeuvres philosophiques de l'auteur, lesquelles auront une durable influence sur des philosophes comme Pope ou Voltaire, ou bien encore Mirabeau. Sa philosophie est héritée de Locke, et l'auteur se montre dans ses écrits anti-clérical et anti-religieux, mais déiste. On trouve dans le second volume une oeuvre historique sur l'état de l'Europe avant le traité d'Utrecht dont Bolingbroke fut un des artisans. Ex libris : Bibliothèque de Belay. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Bolingbroke, Henri Saint-Jean, Lord Vicomte (Henry St John, Viscount):
Reference : 32934AB
(1752)
1 volume. A Berlin, Chez Etienne de Bourdeaux, 1752. 16,7x10,5 cm. 2 f., XVI p., (2) p., 205 p.; 1 f. 205 p., 12 p. remarques; 1 f., 32 p.; 58 p., (1) p., (8) p. annonces. Reliure demi cuir, titre doré au dos.
Couverture avec fortes traces d'usure. Les 12 pages remarques sont réliées jusque après la feuille de titre de 'Lettre à Mylord Bathurst'. - Intérieur sans rousseurs.
A Londres, , A Londres, 1750 ; in-8, veau fauve marbré, encadrement de filets dorés, dos lisse orné d’un décor à la grotesque, tranches dorées. (Reliure de l’époque) 2 ff., VII pp., 255 pp.ÉDITION ORIGINALE de la traduction française. Elle a été faite par Claude de THYARD DE BISSY (1721-1810). Mousquetaire à 15 ans, il fit d’abord carrière dans les armes. Protégé par Louis XV, il fut élu à l’Académie (fauteuil de Terrasson) à l’âge de 29 ans. Cette faveur suscita des jalousies et bon nombre d’épigrammes. Les railleries semblent fondées lorsqu’il s’agit du bagage littéraire de Bissy. Collé prétendit qu’il ignorait l’orthographe ne comprenait pas l’anglais et que cette traduction était l’oeuvre de son professeur d’anglais. Il ajoute que bien que revue par Duclos et Crébillon, elle est à peine française.Lord Bolingbroke écrivit ce texte en 1738, sous les yeux, presque sous la dictée du jeune prince de Galles exilé à Kew. Lally-Tolendal écrit : “Toutes les fois que les belles pages du Traité sur les partis ou de L’Esprit patriotique ou Du Roi patriote seront sous nos yeux, nous nous sentirons entraînés à bénir leur auteur.”Exemplaire relié pour le MARQUIS ÉTIENNE-FRANÇOIS D’ALIGRE (ex-libris). Né à Paris en 1726 dans une famille qui compta deux chanceliers, il fut nommé Président du Parlement en 1768. Il fit plusieurs fois des remontrances au roi contre les impôts et contre les opérations ministérielles subversives. En 1788, en présence de Necker, il lut un mémoire au roi dans lequel il pronostiquait les malheurs qui, selon lui, découleraient de la convocation des États-Généraux. N’ayant pas été écouté par le roi, d’Aligre démissionna du Parlement. Le jour de la prise de la Bastille il fut arrêté mais put s’échapper grâce à un de ses anciens domestiques. Il émigra à Londres où l’attendait une fortune placée dans une banque anglaise. Il mourut en 1798 à Brunswick, laissant une fortune colossale à ses deux enfants.
Traduit de l'anglais, 1752 – in-12, t.1: 428 pp. ; t.2 : 418 pp. – rel basane havane d'ép., tr. bicolores bleu et blanc, 1 illustration n. et b. au début du t.1(gravure)
Complet en 2 vol. Lettres sur l'Histoire écrites par le vicomte anglais Bolingbroke à l'usage d'un jeune lord, son fils, devenu Mylord H. t.1: rel. épidermée, t.2: rel. épidermée et 1 petit accroc, intérieur très propre. Beaux ex. à grandes marges.
BOLINGBROKE (Henry Saint-Jean, Lord Vicomte Bolinbroke) Portrait de l'auteur en frontispice.
Reference : 139674
(1752)
Couverture rigide. Reliure plein veau d'époque. Manques au cuir. 333 + 8 + 82 pages.
Livre. Traduit de l'anglais. Portrait de l'auteur en frontispice. Sans mention d'éditeur, 1752.
Berlin, Etienne de Bourdeaux, 1752. 4 tomes reliés en 1 volume in-8°, XVI-[2]-205; 205-12; 32; 58-[1]p. Reliure plein veau d'époque, dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre rouge, tranches rouges.
Premiere edition en francais, traduction de Barbeu-Dubourg. Quelques traces d'uage à la reliure, noms de possesseurs en page de garde et en page de titre, mais dans l'ensemble bel exemplaire.
s.l., s.n., 1752 - 2 tomes en 2 vol. - bas. marbrée de l'ép., ornements dorés au dos, titre et tomaison dorés sur pièces maroquin rouge , mors sup. fendus sur 8 m/m et tr. du plat inf. usée au t.I ; quelques rongeures sans gravité - intérieur trés frais.T. I : Sur l'étude et l'usage de l'Histoire, & Réflexions sur l'exil - in-12 : xxiij, portrait grav. en front., 330 pp. , 12 pp., 84 pp.T. II : Esquisse historique de l'état de l'Europe depuis le Traité des Pyrénées jusqu'à celui d'Utrecht, & Lettre de Mylord Bolingbroke, à Mylord Bathurst, Sur le véritable usage de la Retraite et de l'Etude - 343 pp., 20 pp., 52 pp.
Bons exemplaires malgré les légers défauts signalés. Les 2 vol.
Henry Saint-Jean lord vicomte Bolingbroke Lettres sur l'histoire traduites de l'anglais 1752 2 volumes in-12 (16,5 x 10,5 cm) dans des reliures pleine peau de l'époque le tome premier traite sur l'étude et l'usage de l'histoire, le tome second est une esquisse historique de l'Europe depuis le traité des Pyrénées jusqu'à celui d'Utrecht il s'agit de la 1ère édition de la traduction française de cet ouvrage par Jacques Barbet du Bourg. L'esquisse historique est particulièrement intéressante car Lord Bolingbroke fut un des signataires du traité d'Utrecht en sa qualité de ministre des affaires étrangères du royaume d'Angleterre.