A Cologne, chez Jacques Gaillard, 1702. 2 volumes in-12 de [16]-366-[5] et 427-[13] pages, plein veau blond, dos à nerfs ornés de filets et fleurons dorés, pièces de titre et tomaison rouge et verte, triple filet doré encadrant les plats, tranches dorées.
Illustré d'un frontispice, d'un large et beau bandeau à l'avertissement de la seconde édition, et de 100 gravures à mi-page, une par conte. Bel exemplaire très frais sans la moindre rousseur. Ci-après l'avertissement de l'éditeur: "La nouvelle traduction française du Decameron de Bocace et si connue et si estimée, s'il faut en juger par le prompt débit qui s’est fait de la première édition, qu’on se dispenserait de rien dire de la seconde si l'on ne jugeait nécessaire d'avertir le public que pour répondre à sa louable avidité on a pris tous les soins imaginables de faire paraître celle-ci avec tous les avantages et les agréments qu'on pouvait lui donner; car outre qu'on a déchargé la traduction de plusieurs négligences; fautes inévitables dans un ouvrage comme celui où tout doit être si naturel, si concis, et si naïf, que ce serait une merveille si l'on avait d'abord rencontré juste, on a fait retoucher toutes les planches sur les dessins du célèbre Romain de Hooge, par les plus habiles Maîtres de la Province, bref on n'a rien épargné pour la rendre beaucoup plus recommandable que la précédente et l'on ose dire qu'on croit y avoir réussi." Rien de plus sinon qu'il y a un petit manque angulaire de papier p. 103 du premier volume et un tout petit manque à la coiffe du tome I. Ex-libris Henriette de Paniagua.
A Amsterdam, chez George Gallet, 1697. 2 volumes in-12 de [24]-366 et 427-[14] pages, plein maroquin bordeaux, dos à 5 nerfs ornés de fleurons, encadrements, roulettes, titre, date et tomaison dorés, triple filet doré encadrant les plats, double sur les coupes, roulette intérieure dorée, tranches dorées. Reliure signée Thibaron Echaubard.
Enrichi de figures en taille douce de Romain de Hooge, dont une en frontispice du premier volume. Première édition qui contienne ces figures de Hooge, "et par ce motif la plus recherchée des curieux". Brunet II, 1006.
Privately printed for The Navarre Society Limited, London, non daté (1921).Deux volumes reliés (16 x 23 cm) de xix, 332 pages et xiii, 404 pages. Reliure cartonnage d'éditeur pleine percaline blanche, dos lisse orné, titrage doré. Reliure légèrement salie, sinon bon exemplaire.
Louis Chalon (1866-1940) est un peintre, illustrateur et sculpteur français. Après avoir étudié la peinture auprès de Jules Lefebre et Boulanger, Louis Chalon débute sa carrière en tant quillustrateur. En 1898, il crée une série dillustrations en trompe-l'oeil pour de la porcelaine. En 1900, il devient connu pour ses dessins dans les journaux comme Le Figaro illustré, Lillustration ou La Vie parisienne. Parallèlement, il poursuit son activité sur le design et crée de nombreux objets dintérieur (lampes, encriers, vases, horloges), où il reprend le thème populaire de la femme-fleur.Louis Chalon expose régulièrement au Salon de la Société des Artistes Français. Il a participé à lExposition universelle de Paris de 1900 et expose au salon de 1898 à 1911 en tant que peintre, illustrateur de livres et sculpteur. Le courant artistique de l'art nouveau est représenté dans ses uvres avec des sujets antiques, mythologiques, des bustes et des personnages wagnériens. Il est également lauteur dune remarquable suite dillustrations de Rabelais. Ses oeuvres sont exposées au Musée du Petit-Palais à Paris et au musée des Beaux-Arts de Bruxelles.