1 books for « bible fischer joahnn... »Edit

‎Biblia, das ist, Die gantze Heilige Schrifft Alten und Neuen Testaments aus hebreischer und griechischer Sprach, in welcher sie anfangs von den Propheten und Aposteln geschrieben. Nach der Ubersetzung Johannis Piscatoris, Weiland Prof. der H. Schrift zu Herborn. Mit beygefuegten und vermehrten Erklärungen der tunckelen Geschichten, Schatten und Sinnbildern / Rätzeln / Gleichnussen / Göttlichen Träumen [...] wie auch geistlichen Nutz-Anwendungen auf jedes Capitel, Von neuem ausgefertiget. Von einem ehrwürdigen Convent loblicher Stadt Bern.‎

‎Bern, in der Obern Druckeren, verlegt und gedruckt von Emanuel Hortinus, 1736. 2 volumes in-folio de [10]-158 et en numérotation continue de [2]-159 à 336 pages, plein veau moucheté, dos à 7 nerfs avec pièces de titre et tomaison ocre, roulette à froid sur les coupes, gardes marbrées. 2 feuillets manuscrits reco-verso au second volume, datés de 1748 et 1749. ‎

‎Large vignette de titre à l'écusson bernois, bandeaux en début du texte du premier volume. La Bible Piscator fut la première Bible calviniste écrite en allemand et fut publiée entre 1602 et 1604 à Herborn. Avant cette traduction, les églises réformées germanophones dépendaient de la Bible de Luther. La Bible Piscator a été utilisée en Allemagne, en Suisse, aux Pays-Bas et en Amérique du Nord et se caractérise par sa traduction mot à mot. Reliures frottées, avec quelques épidermures, accrocs à 3 coiffes. ‎