2 books for « beucler andre parain ... »Edit

‎Mon chat‎

‎Librairie Gallimard Coups de coeur de Bernard Album 1930 "Edition originale du premier livre d'enfant de l'artiste novatrice d'origine russo-ukranienne Nathalie Parain (née Tchelpanova), contenant 9 illustrations magnifiquement coloriées à la gouache au pochoir sur des préparations phototypiques, véritables tableaux intégrant le texte en gros caractères, à la typographie soignée. Aplats de couleurs et graphisme stylisé, voire géométrique, évocateurs des papiers découpés constructivistes. Formée à l'Institut des arts décoratifs de Moscou, puis aux Vkhoutemas avec Chterenberg et Kontchalovski, Nathalie Parain a révolutionné la production graphique française pour la jeunesse en y incorporant des éléments innovateurs de l'esthétique avant-gardiste russe. Cette démarche est d'autant plus cohérente qu'en Union soviétique, le durcissement du régime stalinien poussa de nombreux écrivains et artistes à se tourner vers le livre pour enfant, genre scruté avec moins de paranoïa par la censure. 'Mon chat' a la particularité d'avoir été tiré en deux versions : ""Certains exemplaires constitueront des albums reliés, d'autres présenteront sous portefeuille les planches séparées qui pourront être accrochées, une fois encadrées, au mur de l'enfant"". L'éclatante réussite de cet ouvrage permettra à Nathalie Parain de devenir l'une des principales illustratrices du Père Castor avec pas moins de 16 albums. L'auteur du texte, André Beucler (1898-1985), lui aussi d'origine russe par sa mère, est l'un des grands écrivains de la maison Gallimard : on lui doit 'Gueule d'amour', adapté au cinéma avec Jean Gabin. In-folio de 9 feuilles imprimées au recto. sous couverture d'éditeur rempliée lithographiée en couleurs. Paris, Librairie Gallimard, 1930 ; dos de l'ouvrage un peu frotté, quelques rousseurs minimes sur les plats, une feuille détachée, par ailleurs très bel exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande."‎

‎Mon Chat‎

‎ [Paris], librairie Gallimard, 1930. In-folio, [9] ff. non paginés, en feuilles, portefeuille original illustré, liens rouges (petits frottements et déchirures du portefeuille, petites mouillures des coins, marges empoussiérées). ‎

7 Images

‎Édition originale du premier livre illustré des compositions en couleurs de Nathalie Parain. L'influence du constructivisme russe chez cette artiste ayant fui l'U.R.S.S. provient de ses études aux Vkhoutemas moscovites, notamment dans l'atelier de Piotr Kontchalovski. On y retrouve cette ligne simple et géométrique, des aplats de couleurs franches et l'utilisation du dégradé pour la suggestion des volumes comme chez Malevitch. Il comporte également une nette influence du cubisme, Parain, pour certaines de ses illustrations ayant procédé à des collages de papiers figurant des matériaux diverses. Un véritable livre d'artiste qui ne semble pas avoir rencontré son public à l'époque mais qui est désormais un des incontournables de l'histoire de l'édition pour enfants. De la jeunesse chez Gallimard, p. 37. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎