Lisboa, Na Officina de Miguel Rodrigues, 1770. 2 parties en 1 volume. 1 feuillet blanc. 5 feuillets. 222 pages. (13x7,5 Cm). Plein veau de l'époque. Dos lisse doré. Premier plat détaché. Coiffe de queue manquante. Coins émoussés. Petits manques de cuir. Charnière fendue. Accident sur la coiffe en tête. Plats et dos frottés. Bernardes est né dans une famille bourgeoise de Ponte da Barca aux bords de la rivière Lima, à laquelle il chantait souvent des louanges. En 1578, il fut choisi comme poète officiel de l'expédition de D. Sebastião qui se termina par la bataille d'Alcácer Quibir où il fut capturé et emprisonné jusqu'en 1581. "Varias rimas ao bom Iesus, e a Virgem", écrit pendant sa captivité, fut son premier ouvrage publié, paru en 1594, suivi en 1596 par "O Lyma" et ensuite "Rimas varias, flores do Lima". Bernardes écrivait ses poèmes en hendécasyllabe qui est un vers de onze syllabes d'origine italienne. Travail de vers sur les trois dernières pages sans atteint au texte. Rares rousseurs.
Lisboa, Officina de Miguel Rodrigues, 1770. 6 feuillets. 182 pages. (13x7,5 cm). Plein veau de l'époque. Dos lisse doré et très frotté. Coins émoussés. Manque de cuir en haut et en bas du dos. Petite partie du deuxième plat décollé. Roussuers. Déchirure page 123/124 avec un petit manque de texte.