[ Aux Editions du Sagittaire, Simon Kra] - UNRUH, Fritz von ; [BENOIST-MECHIN, Jacques ]
Reference : 49138
(1925)
Traduction, avec une Préface, des Arguments et des Notes par Benoist-Méchin, 1 vol. in-12 reliure de l'époque demi-maroquin vert, dos à 5 nerfs dorés orné, tête dorée, supra-libris en mors du Château de Vertcoeur, Aux Editions du Sagittaire, Simon Kra, Paris, 1925, 179 pp.
Bel exemplaire provenant de la bibliothèque du Comte Philipon, enrichi d'un envoi de Jacques Benoist-Méchin, et de deux lettres autographes signée, la première (en allemand) de Fritz von Unruh à Benoist-Méchin (datée du 20 juillet 1923), dans laquelle il lui recommande un de ses amis romaniste pour la traduction, et évoque également la difficulté des temps présents ("Wir haben durch die Abspannung von jeder Aussenwelt zu leiden. Wann wird der Zustnd des Wahnsinningen in der Welt Enden ?") ; la seconde de Benoist-Méchin (à en-tête de The Universal Service) dans laquelle il évoque l'édition de l'ouvrage. Ecrivain antimilitariste, Fritz von Unruh (1885-1970) s'opposera avec force au nazisme et quittera l'Allemagne dès 1932, pour n'y retourner qu'en 1962. Remarquable exemplaire "à la croisée des chemins"...
S.n., s.l. s.d. (circa 1950), 23,5x36cm, en feuilles.
Manuscrit autographe de 106 pages, complet, comportant de nombreux ajouts, ratures et corrections de la main de Benoist-Méchin de la traduction française de cette pièce en cinq actes. Rare ensemble en très bon état de conservation et présentée sous enveloppe de papier kraft avec indications manuscrites de Jacques Benoist-Méchin. Provenance : archives de Jacques Benoist-Méchin. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Albin Michel, 1942, in-8°, 378 pp, broché, bon état
Journal de captivité dans le camp de prisonniers de Voves en Vendée en 1940. Le 26 juin 1940, après la capitulation, le camp reçoit des prisonniers de guerre français dont le comédien Jean Lefèvre et Jacques Benoist-Mechin, futur ministre du gouvernement de Pétain. Arrêté à la Libération pour ses opinions favorables au nazisme, Benoist-Méchin sera condamné à mort en 1947, sentence commuée en travaux forcés. Il sera libéré de Clairvaux en 1954. — "Pour la génération de la seconde guerre mondiale, Jacques Benoist-Méchin, c'est l'auteur de l'Histoire de l'Armée allemande et d'Eclaircissements sur « Mein Kampf ». C'est également un des ministres du gouvernement de Vichy et l'un des plus actifs et ardents défenseurs de la politique de collaboration avec l'Allemagne, politique qu'il préconise dès la fin de la « drôle de guerre » dans La Moisson de Quarante." (Yves Avril) — "La moisson de Quarante est l'œuvre d'un des rares libérés, sinon le seul, du camp de Voves (Eure-et-Loir), Benoist-Méchin." (Jean Vidalenc, Revue Historique)
S.n., s.l. s.d. (circa 1950), 23x37cm, en feuilles.
Manuscrit autographe de 135 pages, complet, comportant des ajouts, ratures et corrections de la main de Jacques Benoist-Méchin. Rare manuscrit en très bon état de conservation. Provenance : archives personelles de Jacques Benoist-Méchin. - Photos sur www.Edition-originale.com -
S.n., s.l. 1923, 24x36,5cm, en feuilles.
Manuscrit autographe de 68 pages, complet, comportant de nombreux ajouts, ratures et corrections de la main de Benoist-Méchin de la traduction française de cette pièce en trois actes créée pendant l'occupation française de la Ruhr et jouée devant l'état-major de l'Armée du Rhin en Février 1923. Rare ensemble en très bon état de conservation. Provenance : archives de Jacques Benoist-Méchin. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Albin Michel, 1984-1985, 2 vol. gr. in-8°, 474 et 351 pp, index, brochés, bon état
Edition originale posthume des Mémoires de la collaboration que Jacques Benoist-Méchin écrivit de 1942 à 1944 et qu'il acheva peu avant son arrestation. — "Un remarquable document sur ceux que Brasillach appela lui-même les "collaborationnistes"..." (Pierre Servent, La Croix) — "Désormais, on ne pourra plus écrire l'histoire de Vichy sans se référer à Benoist-Méchin..." (Louis Callais, L'Est Républicain) — "Le témoin Benoist-Méchin raconte superbement l'histoire d'un rêve brisé... De la défaite au désastre sera, avec Les Décombres de Lucien Rebatet, l'un de nos rares apports littéraires de la collaboration..." (Fred Kupferman, L'Express) — "C'est un extraordinaire témoignage sur la pensée et le comportement des collaborationnistes sincères..." (François-Xavier de Vivie, Historama) — "Grace à ses Mémoires, nous découvrons le vrai visage de Vichy... Maintenant, nous savons. Nous possédons le témoignage révélateur, les documents irréfutables..." (Roger Stéphane, Libération)
Editions du Sagittaire, Paris 1925, 12x19cm, broché.
Edition originale de la traduction française établie par Jacques Benoist-Méchin, un des exemplaires du service de presse. Envoi autographe signé de Jacques Benoist-Méchin à Jacques Crucy. Un manque en tête de la page 166 qui a été mal découpée, agréable exemplaire. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Texte autographe signé de l’allocution prononcée par Adam suite au décès de Benoist-Méchin. Dans cet éloge il mentionne abondamment l’allocution de l’historien du 11 juin 1980, «dite sans note, mais heureusement sauvée de l’oubli par un magnétophone providentiel » considérant celle-ci comme « un testament politique, moral, spirituel. En le faisant il savait que le dernier terme de sa vie était tant proche qu’il nous voulait ses héritiers ». Adam finit son texte par la mention de l’épitaphe souhaitée par Benoist-Méchin qu’il espère que la famille apposera (ce qui fut fait), et la complète par quelques mots qu’il souhaiterait voir ajoutés. 6 pages in- 8, dont une recto verso
s.l. s.d.[ca 1942], 13,5x21cm, trois pages sur un double feuillet.
Lettre autographe signée de Jacques Benoist-Méchin, 36 lignes à l'encre noire, à en-tête du Secrétariat d'état à la vice-présidence du Conseil que l'auteur de "L'histoire de l'armée allemande" intégra le 9 juin 1941chargé des rapports franco-allemands. Trace de pliure inhérente à l'envoi postal, une petite déchirure en marge droite de la missive au niveau de la pliure. Jacques Benoist-Méchin se montre honoré de l'attention qu'il suscite chez son correspondant : "Vous avez dû recevoir un petit mot de Monsieur Esmenard vous exposant mon point de vue au sujet de la suggestion si flatteuse que vous m'aviez faite." mais il se sent obligé de décliner l'idée de projet exposée précédemment : "Je crois qu'il vaut mieux s'abstenir. Toutefois, je ne puis asez insister sur la grande joie que m'a faite votre visite...." L'écrivain englué dans les arcanes de la politique collaborationniste loue la liberté d'esprit de son ami : "Vous êtes un de ceux dont l'indépendance et la sûreté de jugement sont si unanimement reconnues...", liberté qu'il déplore avoir perdue au regard des fresponsabilités politiques et diplomatiques dont il a la charge : "La fonction que j'occupe limitent singulièrement ma liberté personnelle, et j'ai souvent quelque peine à ne pas ruer dans les brancarts ! ... Mais il faut se discipliner, ... et attendre." Intéressante lettre dans laquelle est revélée toute l'emprise du jeu politique sur la liberté d'expression et d'esprit. - Photos sur www.Edition-originale.com -
S.n., s.l. 1923-1927, 27,5x35,5cm, broché.
Manuscrit autographe complet daté et signé de cette pièce pour choeurs et pianos comportant des ajouts, ratures et corrections autographes de Jacques Benoist-Méchin des portées et des paroles de cette oeuvre adaptée des poèmes de jeunesse de Jules Supervielle. Nous joignons le contrat de cession des droits de cette oeuvre à l'éditeur de musique B. Roudanez où figure par erreur le nom de Jules Romains en lieu et place de celui de Jules Supervielle. L'ensemble étant présenté sous chemise cartonnée et couvertures calligraphiées par l'auteur. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Perrin, 1998, in-8°, 486 pp, une carte, 21 illustrations, index, reliure souple illustrée de l'éditeur, bon état
Lyautey ou le rêve fracassé est l'une des sept grandes biographies que Jacques Benoist-Méchin a rassemblées sous le titre "Le rêve le plus long de l'Histoire". Benoist-Méchin ne pouvait qu'être fasciné par Lyautey (1854-1934), cet homme de passion, d'action, de pouvoir, de panache, dévoré par le besoin de peuples à élever et d'espaces à féconder. En 1897, avant d'être rappelé du Tonkin où il est considéré comme le grand homme du pays nouvellement pacifié, craignant de retrouver l'étroitesse du monde parisien, il écrit ces mots révélateurs : "J'ai cru que j'allais être un de ceux auxquels les hommes croient, dans les yeux duquel des millions d'yeux cherchent l'ordre, à la voix et à la plume duquel les routes se rouvrent, des pays se repeuplent, des villes surgissent... je me suis bercé de tout cela..." Ce rêve, on le sait, il le poursuivra au Maroc. Après avoir donné sa mesure en Indochine, à Madagascar et en Algérie, il fondera le Maroc moderne, renforçant le trône chérifien, conquérant les Marocains par son sens de la grandeur, son œuvre de bâtisseur, son respect des croyances de l'Islam, rêvant pour le Maghreb d'une fédération franco-musulmane qui s'appuierait sur le pouvoir religieux du Sultan. En 1925, l'hostilité que lui voue la gauche, l'attribution à Pétain du commandement des troupes engagées dans la guerre du Rif le contraignent à démissionner, à quitter "le royaume exemplaire". Le rêve est fracassé.
1961 Lausanne, éditions Clairefontaine, [1961]. In8 (215x150 mm), toile illustrée, 277 pages. Frontispice et 7 photos hors texte. Carte dépliante in-fine. Bibliographie. Bon état.
Paris puis Fresnes, 10 avril 1944 -1948 14 lettres, 20 pages in-4 toutes autographes sauf une lettre tapuscrite signée.
"Les marques d'amitié et de fidélité comme vous m'en témoignez prennent une valeur inestimable". Il est arrêté et incarcéré à Fresnes en septembre 1944 pour son rôle dans la collaboration et notamment dans la création (finalement refusée par les Allemands) de la Légion tricolore. Son procès se déroule à partir du 9 mai 1947 devant la Haute Cour de justice. Après six audiences, durant lesquelles il est jugé sur son rôle de collaboration tactique et stratégique avec l'ennemi, n'ayant jamais eu de rôle dans la déportation, Benoist-Méchin est condamné à mort et à la dégradation nationale à vie le 6 juin suivant. Il est gracié le 30 juillet par le président Vincent Auriol et le 6 août, sa peine de mort est commuée en travaux forcés à perpétuité, puis à 20 ans. Il bénéficie d'une remise de peine le 24 septembre 1953 et d'une libération conditionnelle en novembre 1954, date à laquelle il est libéré de la centrale de Clairvaux.André Sabatier a soutenu l'auteur, alors en captivité. Outre l'expression de sa gratitude, l'auteur évoque les conditions difficiles de son enfermement, son sentiment d'impuissance et sa solitude. Il évoque aussi dans cette correspondance ses travaux d'écriture et les publications en cours.On joint une lettre tapuscrite du secrétaire de la Présidence de la République, datée du premier octobre 1953, transmise à André Sabatier par le Général Pierre de Bénouville, concernant une demande de grâce pour Benoist Méchin.
1927 Belle lettre autographe signée, non datée mais que nous pouvons supposer de 1927, année de la première de la pièce mentionnée dans la lettre : « Bonaparte » de Fritz VON UNRUH « qui doit avoir lieu le 27 janvier, chez Max Reinhardt à Berlin ». Benoist-Méchin écrit également qu’il envoie à l’écrivain allemand l’exemplaire d’Aelberts de son « Verdun », (traduction par Benoist-Méchin), pour que ce dernier le signe. Une page in-8
Réimpressions G + B. Sciences humaines et philosophie Broché D'occasion état correct 01/01/1970 304 pages
BENOIST-MECHIN Jacques : Un printemps arabe. Albin Michel Paris 1959. E.O. L’un des 100 ex. sur Alfa, 2ème papier. Broché in-8, très bel état
Perrin, 1985, in-8°, 351 pp, 19 illustrations à pleine page, une carte, index, reliure skivertex éditeur, rhodoïd, bon état (Le rêve le plus long de l'Histoire, I)
Fasciné par l'Orient et par les conquérants, Jacques Benoist-Méchin a consacré son talent d'historien et d'écrivain à la fulgurante existence (356-323) et au génie militaire, politique et organisateur du fils de Philippe de Macédoine. En franchissant l'Hellespont en 334 avec 30.000 fantassins et 5.000 cavaliers, Alexandre se lançait dans une épopée qui, en dix ans, le vit conquérir et pacifier l'Asie centrale, puis poursuivre jusqu'à l'Indus son rêve de fusion des peuples de la Grèce et de l'Orient. A moins de trente-trois ans, il mourut à Babylone, dont il avait voulu faire sa capitale. Il avait révolutionné le monde antique, car ses conquêtes firent naître et se développer cette civilisation "hellénistique" dont l'influence persista bien au-delà de la domination romaine.
Albin Michel, 1959, in-8°, 596 pp, 4 cartes, broché, jaquette illustrée, bon état
Jacques Benoist-Méchin fut aussi un grand spécialiste du monde arabe. Cet ouvrage est le fruit d'un voyage de quatre mois effectué à travers sept pays du Proche-Orient. Ayant parcouru plus de dix mille kilomètres et vécu au contact de toutes les catégories sociales, depuis les plus humbles fellahs jusqu'aux souverains les plus fastueux, l'auteur nous rapporte ses impressions sur un monde où se côtoient les vestiges des civilisations antiques et les réalisations modernes les plus stupéfiantes. Un classique qui tient tout à la fois de la description géographique, de l'essai politique et de l'histoire vécue. Mettant en perspective les événements, explorant les mentalités, observant la vie brute, cet ouvrage contribue à faire comprendre l'islam et les pays arabes qui n'ont cessé d'être le théâtre de bouleversements plus ou moins prévisibles.
Albin Michel, Paris 1959, 13x20,5cm, relié.
Edition originale sur papier courant. Envoi autographe signé de Jacques Benoist-Méchin. Bel exemplaire complet de son rhodoïd. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Albin Michel, Paris 1959, 13,5x20,5cm, broché.
Edition originale, un des ex du service de presse. Envoi autographe signé de Jacques Benoist-Méchin. Agréable exemplaire complet de sa jaquette illustrée qui comporte de petites déchirures sans gravité. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Paris, Editions du Pont Royal, Del Duca-Laffont, 1962. In-4, cartonnage en tissu illustré en couleurs de l'éditeur, 292 pp-[8] non paginées.
Table des matières : Les Hittites. - Les Grecs. - Alexandre et Rome. - La ville de Constantin. - Les assauts. - Les Ottomans.- La grande Turquie. - Un nouvel état. Ouvrage abondammment illustré de planches dans et hors-texte, en noir, en sépia et en couleur. (264). Texte et photographies de MERRY OTTIN. Photos sur demande.
Perrin, 1978, in-8°, 351 pp, 19 illustrations à pleine page, une carte, index, reliure skivertex éditeur, une garde recollée, bon état (Le rêve le plus long de l'Histoire, I)
Fasciné par l'Orient et par les conquérants, Jacques Benoist-Méchin a consacré son talent d'historien et d'écrivain à la fulgurante existence (356-323) et au génie militaire, politique et organisateur du fils de Philippe de Macédoine. En franchissant l'Hellespont en 334 avec 30.000 fantassins et 5.000 cavaliers, Alexandre se lançait dans une épopée qui, en dix ans, le vit conquérir et pacifier l'Asie centrale, puis poursuivre jusqu'à l'Indus son rêve de fusion des peuples de la Grèce et de l'Orient. A moins de trente-trois ans, il mourut à Babylone, dont il avait voulu faire sa capitale. Il avait révolutionné le monde antique, car ses conquêtes firent naître et se développer cette civilisation "hellénistique" dont l'influence persista bien au-delà de la domination romaine.
Lausanne, La Guilde du Livre, 1964, in-8°, 378 pp, 8 gravures et une carte dépliante hors texte, reliure pleine toile blanche, portrait en médaillon au 1er plat (rel. de l'éditeur), tiré sur papier alfa Clairefontaine, bon état
Ultime représentante des Ptolémées, Cléopâtre symbolise à la fois une Egypte des intrigues politiques, une civilisation décadente et l'incarnation d'un rêve inachevé. Confiée par son père aux Romains afin de protéger le pays contre ses voisins, Cléopâtre, après avoir séduit César, vient résider à Rome où les sénateurs, du coup, craignent une orientalisation de Rome et conspirent l'assassinat de César en - 44. Quoi d'étonnant si, huit ans plus tard, elle tente avec Marc-Antoine d'établir un empire d'Egypte de la Méditerranée orientale jusqu'à la Syrie ? Avec son inimitable talent, Jacques Benoist-Méchin montre que Cléopâtre saisit par deux fois l'occasion d'accomplir le programme idéal de tout pharaon : régner divinement sur la terre.
Lausanne, Clairefontaine, 1964, in-8°, 378 pp, 8 gravures et une carte dépliante hors texte, reliure demi-chagrin caramel, dos à 4 nerfs soulignés à froid, titres dorés, couv. illustrée conservées, qqs épidermures sans gravité, bon état
Ultime représentante des Ptolémées, Cléopâtre symbolise à la fois une Egypte des intrigues politiques, une civilisation décadente et l'incarnation d'un rêve inachevé. Confiée par son père aux Romains afin de protéger le pays contre ses voisins, Cléopâtre, après avoir séduit César, vient résider à Rome où les sénateurs, du coup, craignent une orientalisation de Rome et conspirent l'assassinat de César en - 44. Quoi d'étonnant si, huit ans plus tard, elle tente avec Marc-Antoine d'établir un empire d'Egypte de la Méditerranée orientale jusqu'à la Syrie ? Avec son inimitable talent, Jacques Benoist-Méchin montre que Cléopâtre saisit par deux fois l'occasion d'accomplir le programme idéal de tout pharaon : régner divinement sur la terre.
Albin Michel, Paris, 1975. 1 volume in-8 broché, 261 pages. Bel état.
La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné.