Bruxelles, Paul Lacomblez, 1903.Un volume relié (12 x 16 cm) de 86 pages. Relire pleine percaline vert d'eau, dos lisse, titre doré, couverture conservée. Reliure légèrement salie sinon ouvrage en parfait état. Intérieur comme neuf. Ex libris contrecollé sur la page de garde.Édition originale sur papier ordinaire. Très rare.
Bazoef était le pseudonyme de Léopold Pels (1853-1938), journaliste au Précurseur d'Anvers. Il était aussi grand amateur de revues et n'hésitait pas à pousser la chansonnette en public. On lui doit le recueil ufs durs et mastelles : chansons et poïésies marolliennes (Bruxelles, Lacomblez, 1903) qui contient notamment la « Ballade des Crotjes du temps jadis » (Dis un'fois où, dans quel pays,/Est Mi'Katoen, la bell 'bozinne ;/Florke n'avec ses eull'tout gris,/ Siska qu'aviont n'si gross poitrine [...], p. 72) et aussi des chansons manifestement destinées à l'interprétation musicale, comme «La Chanson des aventuriers des Marolles», dont le refrain est : « En partant d'la ru'des Ménages/On étions sages,/ Mo en rev'nant rue des Capucins/On étions pleins ! » (p. 53).Le nom de Bazoef a également été utilisé par d'autres auteurs, ce qui en fait une sorte de passe-partout à l'époque. Le journal La Casserole, publié à Bruxelles du 15 avril 1883 au 9 mars 1884, s'était par exemple spécialisé dans la publication de longs éditoriaux en bruxellois signés Bazoef. Ainsi, le 3 juin 1883, un article particulièrement réussi comme « Bazoef in Moskoei » permet au journal de tirer à 15 000 exemplaires, et d'offrir Un mâle de Lemonnier en prime à qui s'abonnerait pour un an.In : Linvention du marollien littéraire par Paul Aron.Voir aussi COCO LULU Les fables de la Fontaine, notre fiche n°2304.