Paris, Éditions sociales internationales, 1935, in-12, 226 pp., [9] ff. n. ch. de réclames, broché sous couverture illustrée.
Unique traduction française. Theodor Balk est le nom de plume du médecin et journaliste Fodor Dragutin (1900-1974), membre du KPD, puis de l'Association des écrivains révolutionnaires prolétariens. À partir de son exil à Paris en 1933, il mena une vie errante rythmée par ses engagements internationalistes. L'ouvrage forme une critique sévère du mythe de la race diffusé par le national-socialisme, et qui devait servir de fondement à toute la politique intérieure et extérieure du IIIe Reich, ainsi que de ses fondements dans le darwinisme social de la fin du XIXe siècle. Si cette approche critique est devenue classique, elle ne pouvait qu'être novatrice pendant l'Entre-deux-guerres, et mettait le doigt sur le coeur de l'idéologie nazie. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Madrid, Editions des Brigades Internationales, 1937 in 8 carré de 217 pages plus table et achevé d'imprimer
"Edition originale. Version française par Emmanuel Sedillo et Jean Bastien. Description du quotidien et des batailles livrées par les Brigades internationales et particulièrement de la 14 ème nommée ""La Marseillaise"". On suit le parcours engagés depuis le quai de gare à Paris jusqu'au champ de bataille. 14 photographies en noir imprimées en tête de chaque chapitre. Couverture un peu poussiéreuse, légèrement débroché, sinon bon exemplaire."
EL LIBRO LIBRE. 1943. In-8. Cartonné. Etat passable, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 308 pages. Texte en allemand. Manque au niveau de la coiffe en tête. Mors fendus. Ouvrage déboîté.. . . . Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques
Classification Dewey : 830-Littératures des langues germaniques