Groningen, Historische Uitgeverij Groningen, 2005 Gebonden uitgave onder stofwikkel, 230 pagina's, 24.7 x 17.9 cm, Nederlandstalige tekst. *Nieuw. ISBN 9789065540171.
Aristoteles is de grondlegger van de biologie. Gedreven door een ongebreidelde belangstelling, een scherp waarnemingsvermogen en een onverzadelijke drang tot ordenen en verklaren, organiseerde hij een grootschalig onderzoeksproject dat tot doel had de dieren- en plantenwereld in al haar verscheidenheid in kaart te brengen en begrijpelijk te maken. De resultaten van dit project vonden hun neerslag in verscheidene geschriften, zoals Over dieren (waarin de mens overigens een prominente plaats inneemt) en Over voortplanting. Het gaat Aristoteles om meer dan een louter empirisch observeren van de verschijnselen. Hij is op zoek naar regelmaat en systematiek, naar kenmerken die dieren en diersoorten gemeen hebben en op grond waarvan ze in groepen kunnen worden ingedeeld. In dit boek is een van de wezenstrekken van Aristoteles' filosofie concreet te volgen. Dat is de noodzakelijke ontwikkeling van mogelijkheid tot verwezenlijking, van vorm tot materie, van eikel tot eik. Aristoteles' precieze waarnemingen en beschrijvingen hebben van zijn biologische werken een monument in de geschiedenis van de wetenschap gemaakt. Over voortplanting is het vierde deel in de grote serie Aristoteles in Nederlandse vertaling. Vertaald, ingeleid en van aantekeningen voorzien door Rein Ferwerda.
Bruges-Paris, Desclée de Brouwer 1957 XVI + 43pp., in the series "Union Académique Internationale. Corpus philosophorum medii aevii academiarum consociatarum auspiciis et consilio editums. Aristoteles Latinus", text in Latin, 26cm., softcover, 3 small reference numbers, text is clean and bright, good condition, F35120
Bruges-Paris, Desclée de Brouwer 1965 LIV + 194pp., "Editio altera", original 1965-edition, softcover, 26cm., in the series "Union Académique Internationale. Corpus Philosophorum Medii Aevi Academiarum consociatarum auspiciis et consilio editum. Aristoteles Latinus", small reference number on cover and on blanco endpaper, text and interior are clean and bright, text in Latin, pages are still uncut, good condition, F107080
Roma, La Libreria dello Stato 1951 viii + 129pp., original 1951-edition, softcover, 26cm., in the series "Union Académique Internationale. Corpus Philosophorum Medii Aevi Academiarum consociatarum auspiciis et consilio editum. Aristoteles Latinus", small reference number on cover and on blanco endpaper, small label on spine, text and interior are clean and bright, text in Latin, good condition, F107081
Bruges-Paris, Desclée de Brouwer 1966 xxxii + 270pp., original 1966-edition, softcover, 26cm., in the series "Union Académique Internationale. Corpus Philosophorum Medii Aevi Academiarum consociatarum auspiciis et consilio editum. Aristoteles Latinus", small reference number on cover and on blanco endpage, text and interior are clean and bright, text in Latin, partly still uncut, good condition, F107082
Leiden/ Bruxelles, E.J. Brill/ Desclée de Brouwer 1973 [161] pp. (i.e. pages 591 to 751), original 1973-edition, softcover, 26cm., in the series "Union Académique Internationale. Corpus Philosophorum Medii Aevi Academiarum consociatarum auspiciis et consilio editum. Aristoteles Latinus", text and interior are clean and bright, small reference number on spine, text in Latin, most pages are still uncut, good condition, F107085
(Utrecht, Kemink, n.d.)(after 1902).
(IV),80 p. Wrs. (On halftitle: Aristoteles in Nederland gedurende de laatste veertig jaren)(Cover sl. worn; pencil underl.)(Whitaker 03075)
Bruxelles, Lamertin 1932 vi + 215pp., gepubliceerd in de reeks "Académie royale de Belgique. Classe des lettres. Mémoires coll.in-8" T.29 fasc.3, onopengesneden, mooie staat, [tekst in het Nederlands], F31609
Amsterdam, H.J.Paris 1932 [vi +] 87pp. + losbladig 3pp. stellingen, 25cm., gebroch., wat roestplekjes, [Proefschrift ter verkrijging van den graad van doctor in de letteren en wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit te Utrecht, 18 nov.1932, promotor: Bolkestein], F39817
Madrid, Editorial Gredos 1970 Complete in 2 volumes: xlv,525 + 487pp., trilingual text edition (Greek, Latin and Spanish), 25cm., original softcovers, dustwrappers, pages still uncut, in the series "Biblioteca hispanica de filosofia" volume 65, good condition, weight: 1.6kg., F105548
Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1970 352pp., 25cm., publisher's hardcover in black cloth, dustwrapper, text and interior are clean and bright, good condition, F105618
Berlin, Akademie-Verlag 1958 430pp., 25cm., publisher's hardcover in black cloth, dustwrapper bit worn, text and interior are clean and bright, good condition, F105619
Berlin, Akademie-Verlag 1967 606pp., 4th revised edition, 25cm., publisher's hardcover in black cloth, dustwrapper bit worn, text and interior are clean and bright, good condition, F105620
Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1965 141pp., 25cm., publisher's hardcover in black cloth, dustwrapper, text and interior are clean and bright, good condition, F105621
Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1972 286pp., 25cm., publisher's hardcover in black cloth, dustwrapper, text and interior are clean and bright, good condition, F105622
Berlin, Akademie-Verlag 1962 766pp., 25cm., publisher's hardcover in black cloth, corners bumped, dustwrapper somewhat worn, text and interior are clean and bright, good condition, weight: 1.4kg., F105623
Leiden, E.J. Brill 1998 xxv + 589pp., in the series "Aristoteles Semitico-Latinus" volume 5, 25cm., publisher's hardcover in black cloth (spine slightly sunfaded & corners bit bumped), text and interior are clean, good condition, weight: 1.2kg., F105648
NICOLAUS DAMASCENUS & ARISTOTELES (& DROSSAART LULOF J.J. & POORTMAN E.L.J., eds.)
Reference : F114451
(1989)
Amsterdam, North-Holland Publishing Company 1989 xvi + 732pp., 25cm., publisher's hardcover in black cloth, dustwrapper (with a few signs of use), text and interior are clean and bright, good condition, weight: 1.7kg., [Contains texts in Syriac, Arabic, Hebrew and Latin], F114451
Amsterdam, North-Holland Publishing Company 1979 96 + 156pp., 26cm., softcover, dustwrapper (with some traces of use), text is clean and bright, good condition, [Introduction in English, text edition in Arabic], F114452
Berlin, Akademie Verlag, 1984.
296 p. (Aristoteles Werke in Deutscher Übersetzung, Band I,1) (German translation, notes, introductions, bibliography) (Back faded. Tiny damage to the cloth at the outer edge of the lower board)
Budel, Damon, 2001.
175 p. Hardb. 21 cm (OiN Suppl. 31; includ. Greek text; dustjacket)
Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1983
157 p. Cloth. 25 cm (Aristoteles Werke in Deutscher Übersetzung, Band 13) (German translation, introduction, commentary)
Berlin, Akademie Verlag, 1979.
504 p. Cloth. 25 cm (Aristoteles Werke in Deutscher Übersetzung, Band 7) (Back faded. German translation, introduction, commentary)
Hamburg, Felix Meiner, 1985.
LXII,450 p. Paperback. 19 cm (PhB 5)
Darmstadt, WB, 1964.
606 p. Cloth. 25 cm (Aristoteles Werke in Deutscher Übersetzung, Band 6)(Back faded; cover slightly spotted and worn; bookplate on inside frontcover)