Paris, C.-L.-F. Panckoucke, "Bibliothèque latine-française", 1835 2 volumes In-8° (13 x 21 cm) Cartonnage rouge de l'éditeur; dos ornés de petits motifs en noir (dont 2 casques), auteurs et titre soulignés de filets dorés; plats encadrés de filets noirs. Vol.1: 2 feuillets, CI + 328p., 1 feuillet; Vol.2: 2 feuillets, 432p., 1 feuillet. Dos insolés, coiffes et coins frottés; mouillure sur les premières pages du second volume; rousseurs parfois importantes; cachets d'une ancienne bibliothèque privée.
Les 2 premiers des 4 volumes - soit le texte complet des XI livres des "Métamorphoses" - de l'édition bilingue des oeuvres de l'écrivain et philosophe latin APULEE (125-180?) publiées chez C.-L.-F. Panckoucke en 1835-1838: texte latin et "traduction nouvelle" française par le grammairien Victor BETOLAUD (1803-1879) en regard, précédé d'une "Notice sur la vie et sur les ouvrages d'Apulée" avec tableau chronologique, catalogue "des manuscrits, des principales éditions et des traductions" de ses oeuvres et témoignages; notes en français.
Traduites en français par Victor Bétolaud, nouvelle édition entièrement refondue, 2 vol. in-12 reliure bradel de l'époque demi-percaline bordeaux, couvertures conservées, initiales R.D. au dos en queue, Garnier Frères, Paris, 1891
Bon état (ex-libris ms. de William Craggs, qq. rouss., quelques annotations manuscrites au crayon du compositeur Jean Roger-Ducasse).
GARNIER FRERES. 1891. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 497 + 630 pages. Bandes de papier kraft collées au dos et en bordure des plats. Étiquette et tampons de bibliothèque. Premier tome partiellement débroché.. . . . Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine
Tome I : Les métamorphoses ou l'âne d'or / Tome II : Les florides, Du Dieu de Socrate, De la doctrine de Platon, Traité du monde, Apologie, Fragments. Classification Dewey : 870-Littératures des langues italiques. Littérature latine