Write to the booksellers2 books for « anonyme robinson emm... »Edit
Whitefriars, ou libertins et conspirateurs. Roman anglais traduit par Edouard Scheffter.
Hachette, 1858, in-12, 527 pp, reliure demi-chagrin chocolat, dos à nerfs, bon état. Traduction française de "Whitefriars ; or, The Days of Charles the Second. An Historical Romance" (1844), le premier roman d'Emma Robinson (1814-1890). Emma Robinson a publié sans nom d'auteur une série de romans historiques (qu'elle a appelés des "romances", mais qui brouillent délibérément la frontière entre l'histoire et la fiction) et deux pièces de théatre. Ses romans historiques sont bien écrits, bien documentés, avec un zeste de critique sociale et d'humour. Ils ont eu beaucoup de succès à l'époque et furent très positivement reçus par la critique (qui pensait que l'auteur était un homme). Certains de ses derniers romans se passent à l'époque contemporaine (The Matrimonial Vanity Fair, 1868) et sont remarquables par la finesse de l'observation des moeurs sociales de son temps.
César Borgia ou l’Italie en 1500 roman historique par l’auteur de "Whitefriars" traduit par Edouard Scheffer
in 12 demi-cuir bleu foncé,titre,roulette dorés,faux-titre, tire(avec un timbre de colportage)476 pages,1 feuillet de table des matières L Hachette & Cie 1866.Edition originale de la traduction française,rousseurs habituelles
