Paris, Imprimerie Nationale, 1897 in-4 (280 x 223 mm.), (4) ff., XC pp. d'introduction, 1 pl. double de reproduction du manuscrit, (1) f., 332 colonnes (2 par page) pour le texte original, pp. 333 à 578 (traduction), (1) f. de table, reliure cartonnée d'éditeur, non-rogné, dos et plats défraîchis, minimes traces de mouillures sur les 4 premiers ff., traces de mouillures au milieu de l'ouvrage et sur une 30 d'autres feuillets dans la marge sup. ou extérieure.
Titre complet de l'ouvrage :"L'Estoire de la Guerre Sainte - Histoire en vers de la troisième croisade (1190-1192) par Ambroise publiée et traduite d'après le manuscrit unique du Vatican et accompagnée d'une introduction, d'un glossaire et d'une table de noms propres.". Paru dans la "Collection de documents inédits sur l'histoire de France publiées par les soins du Ministre de l'instruction publique.""Poème français de 12 352 vers octosyllabiques, racontant la troisième croisade de 1190 à 1192. (...) L'auteur se nomme au vers 171 ; il avait suivi le roi Richard (1195 ou 1196). C'est un moment historique de premier ordre et la source principale de "L'Itinerarium Ricardi" ; Ambroise, témoin oculaire, est en somme impartial. C'est, pour les faits dont il parle, le meilleur récit de la troisième croisade." (Molinier III - 2331)