Montréal Editions de la Naine blanche
[1989, c.1990], in-8, 62p. Couverture illustrée. :: Recueil de textes originaux ou traduits de : Alvarado, Claude Beausoleil, Jorge Cancino, Paul Chamberland, elly Davis Vallejos, Jorge Etcheverry, Gilberto Flores Patino, Hugh Hazelton, Alfredo Lavergne, Jorge Lizama Pizarro, Maeve Lopez, Juan-Ramon Mijango Marmol, Janou Saint-Denis, Salvador Torres Saso, Yvonne America Truque. :: Broché. Bon état. Peu commun.
Montréal Orphée 1993
in-8, 95 et 95p. Couverture blanche imprimée couleurs. :: Edition originale collective tirée à 1500 exemplaires. Tête-bêche, bilingue. :: Broché. Bon état.
Montréal Editorial La Alborada 1985 In-8 54p. et 5f. Couverture illustrée (Juan Léon)
:: Edition originale tirée à 1000 exemplaires sur vélin blanc. :: Imprimé sur les presses des Éditions d'Orphée. :: Broché. Bon état. Peu commun.
Montréal Orphée 1995
in-8 carré n.p. à la japonaise. Couverture de papier Saskatchewan (paille) St-Armand, avec pièce de titre sur la couverture supérieure. :: Edition originale tirée à 500 exemplaires numérotés sur vélin blanc. :: Broché. Bel état.
Sans lieu, (Montréal, Éditions d'Orphée, 1991). (11 x 14 cm), (6),xlvii,(6)f. tous ill. et retenues par une attache de métal. Édition originale composée à la main en caractères de plomb, tirée à 500 exemplaires sur papier fort de diverses couleurs. État de neuf. [ Contient quelques vignettes dessinées par Edmond J. Massicotte.]
Traduction Ginette Gauthier. (Suivi de) La Luz y la palabra. Antologia. Sans lieu, (Montréal), Éditions d'Orphée, (1993). 21.5 cm, 95,(2); 95. Broché. La version de langue espagnole est imprimée tête-bêche. Édition originale avec envoi autographe par l'auteur, poète chilien, à Georges Ouvrard, l'anar.
Traduit de l'espagnol par Guy Roumer et Marie-Célie Agnant. (Montréal), Éditions d'Orphée, (1995). 21.5 cm, non paginé, (26)f. Relié à la japonaise, couverture bleue étoilée de papier St-Armand. État de neuf. Édition originale tirée à 500 exemplaires numérotés, le nôtre, exemplaire no 5. [ Le Poème de Santiago est dédié aux 263 prisonniers politiques chiliens.]