Write to the booksellers39 books for « alaa el aswany »Edit
-
Topics
Arabic (2)
Egypt (3)
Literature (8)
Sudan (1)
Translation (1)
-
Countries
Belgium (1)
France (32)
Switzerland (6)
-
Syndicate
ILAB (12)
SLAM (12)
THE YACOUBIAN BUILDING
2006 2006. Alaa El Aswany THE YACOUBIAN BUILDING Eo 2006 The description of this item has been automatically translated. If you have any questions please feel free to contact us. Built in the heart of Cairo in the 1930s a vestige of a bygone splendor the Yacoubian building constitutes a socio-cultural melting pot very representative of the Egypt of the nascent 21st century. In his staircase meet or ignore each other Taha the janitor's son who dreams of becoming a police officer; Hatem the homosexual journalist; the old aristocrat Zaki lost in his memories; Azzam the shady businesswoman as bigot as he is lewd; the beautiful and poor Boussaïna who would like to work without having to endure the lust of a boss. Witness of an era Alaa El Aswany poses without judging a tender gaze on characters who all struggle rich and poor good and bad in the same trap that of a society dominated by political corruption rise of Islamism social inequalities lack of sexual freedom nostalgia for the past. But this novel would not have conquered such a large number of readers all over the world if it were content to evoke Egypt at the turn of the millennium: as a worthy heir to a Dostoyevsky like a Zola or a Mahfouz it is indeed about the man that Alaa El Aswany speaks to us about his vices and his weaknesses his dreams and his failures and the mirror which he holds out however indulgent it may be is that more frightening. About the Author : Born in 1957 Alaa El Aswany works as a dentist in central Cairo. After the phenomenal success of The Yacoubian Building brought to the screen by Marwan Hamed he has just published a new novel: Chicago (Actes Sud 2007). in good condition; complete and solid without tears or annotations; impeccable clean interior; to note just a cornure on the cover. shipping costs include postage packaging always solid and neat with me and travel (at least 10 kms to go to the Post Office). if not I can be held responsible for a possible loss by the Post office (fact extremely rare but one never knows?). of course grouped shipping costs in case of multiple purchases. Perlenbook company Siret n ° 49982801100010. RCS Lure Tgi 499 828 911 N ° GESTION 2007 A 111. Created by eBay
Bon état
L' Immeuble Yacoubian
ACTES SUD 2007 2007. ouvrage broché 327 pages aux éditions Actes Sud ( valeur 22 50 euros). en TRES BON ETAT. Connaissez-vous Alaa El Aswany ? C'est un véritable phénomène avec cent mille exemplaires de L'Immeuble Yacoubian vendus en quelques mois un film en cours de tournage avec une grande mobilisation de moyens et d'acteurs célèbres. Très vite poussé par la rumeur le livre s'est répandu dans le monde arabe a été traduit en anglais et le voici aujourd'hui en français. L'auteur est un vrai Egyptien enraciné dans la terre noire du Nil de la même veine que Naguib Mahfouz. Il pose un regard tendre affectueux plein de pitié et de compréhension sur ses personnages qui se débattent tous riches et pauvres bons et méchants dans le même piège. Il ne juge pas mais préfère nous montrer les espoirs puis la révolte de Taha le jeune islamiste qui rêvait de devenir policier ; l'amertume et le mal de vivre de Hatem homosexuel dans une société qui lui permet de jouir mais lui interdit le respect de l'amour ; il nous fait partager la nostalgie d'un passé révolu du vieil aristocrate Zaki ; l'affairisme louche mêlé de bigoterie et de lubricité d'Azzam ; la dérive de la belle et pauvre Boussaïna tout cela à l'ombre inquiétante du Grand Homme de ses polices et de ses sbires de haut vol comme l'apparatchik El-Fawli et à celle non moins inquiétante d'un islam de combat qui semble être la seule issue pour une jeunesse à qui l'on n'a laissé aucun autre espoir. Alaa El Aswany ne cherche pas le scandale. Il nous dit simplement que le roi est nu. Il nous montre ce que chacun peut voir autour de lui mais que seule la littérature rend vraiment visible. Nous comprenons un peu mieux comment va l'Egypte certes mais aussi comment va le monde et - peut-être également - pourquoi explosent les bombes. Biographie de l'auteur. Né en 1957 Alaa El Aswany exerce le métier de dentiste dans le centre du Caire. Après le succès phénoménal de L'Immeuble Yacoubian porté à l'écran par Marwan Hamed il vient de publier un nouveau roman : Chicago (Actes Sud 2007)
L'immeuble Yacoubian
Les Editions de l'Homme 2007 2007. ouvrage broché 327 pages aux éditions Actes Sud édition originale 2006; valeur 22 50 euros. Construit en plein cur du Caire dans les années 1930 vestige d'une splendeur révolue l'immeuble Yacoubian constitue un creuset socioculturel très représentatif de l'Egypte du XXIe siècle naissant. Dans son escalier se croisent ou s'ignorent Taha le fils du concierge qui rêve de devenir policier ; Hatem le journaliste homosexuel ; le vieil aristocrate Zaki perdu dans ses souvenirs ; Azzam l'affairiste louche aussi bigot que lubrique ; la belle et pauvre Boussaïna qui voudrait travailler sans avoir à subir la convoitise d'un patron. Témoin d'une époque Alaa El Aswany pose sans juger un regard tendre sur des personnages qui se débattent tous riches et pauvres bons et méchants dans le même piège celui d'une société dominée par la corruption politique la montée de l'islamisme les inégalités sociales l'absence de liberté sexuelle la nostalgie du passé. Mais ce roman n'aurait pas conquis un tel nombre de lecteurs dans le monde entier s'il se contentait d'évoquer l'Egypte au tournant du millénaire : en digne héritier d'un Dostoïevski comme d'un Zola ou d'un Mahfouz c'est bien de l'homme que nous parle Alaa El Aswany de ses vices et de ses faiblesses de ses rêves et de ses échecs et le miroir qu'il tend pour indulgent qu'il soit n'en est que plus effrayant. A propos de l'auteur : Né en 1957 Alaa El Aswany exerce le métier de dentiste dans le centre du Caire. Après le succès phénoménal de L'Immeuble Yacoubian porté à l'écran par Marwan Hamed il vient de publier un nouveau roman : Chicago (Actes Sud 2007). en BON ETAT; complet et solide sans déchirures ni annotations; intérieur impeccable propre; à noter juste une cornure sur la couverture
Bon état
J'aurais voulu être égyptien babel
2010 2010. Alaa El Aswany - J'aurais voulu être égyptien / Babel 2010
Bon état
Automobile club d'Egypte.
Broché, 24X14 cm, 2014, 541 pages, éditions actes sud. Bon exemplaire.
J'aurais voulu être égyptien.
Broché, 22X11 cm, 2009, 201 pages, éditions actes sud. Bon exemplaire.
Alaa El aswany, Gilles Gauthier (Traduction)
Reference : RO20264685
(2021)
ISBN : 2330146787
J'ai couru vers le Nil
BABEL n°1740. 2021. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 502 PAGES. . . . Classification Dewey : 896-Littérature africaine
Classification Dewey : 896-Littérature africaine
Chicago
Actes Sud (3 février 2009)
Livre à l'état de neuf, très frais sans annotations ni défauts dissmulés.
L'IMMEUBLE YACOUBIAN.
ACTES SUD. 2006. In-8. Broché. Etat du neuf, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 326 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
ROMAN TRADUIT DE L'ARABE (EGYPTE) PAR GILLES GAUTHIER. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Marie Bénilde Alaa El Aswany Benjamin Stora
Reference : 149293
(2011)
ISBN : 2815902672
Quand la liberté a le parfum du jasmin
L'aube - Voix libres 2011 poche. 2011. Broché. 59 pages. Très Bon Etat
L'immeuble Yacoubian
Actes Sud, "Bleu", 2006, 11,5 x 21,5, 327 pages sous couverture illustrée. Roman traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier.
L'Immeuble Yacoubian
Actes sud 2006 in8. 2006. Broché. 327 pages. Connaissez-vous Alaa El Aswany ? C'est un véritable phénomène avec cent mille exemplaires de L'Immeuble Yacoubian vendus en quelques mois un film en cours de tournage avec une grande mobilisation de moyens et d'acteurs célèbres.Très vite poussé par la rumeur le livre s'est répandu dans le monde arabe a été traduit en anglais et le voici aujourd'hui en français. L'auteur est un vrai Egyptien enraciné dans la terre noire du Nil de la même veine que Naguib Mahfouz. Il pose un regard tendre affectueux plein de pitié et de compréhension sur ses personnages qui se débattent tous riches et pauvres bons et méchants dans le même piège.Il ne juge pas mais préfère nous montrer les espoirs puis la révolte de Taha le jeune islamiste qui rêvait de devenir policier ; l'amertume et le mal de vivre de Hatem homosexuel dans une société qui lui permet de jouir mais lui interdit le respect de l'amour ; il nous fait partager la nostalgie d'un passé révolu du vieil aristocrate Zaki ; l'affairisme louche mêlé de bigoterie et de lubricité d'Azzam ; la dérive de la belle et pauvre Boussaïna tout cela à l'ombre inquiétante du Grand Homme de ses polices et de ses sbires de haut vol comme l'apparatchik El-Fawli et à celle non moins inquiétante d'un islam de combat qui semble être la seule issue pour une jeunesse à qui l'on n'a laissé aucun autre espoir.Alaa El Aswany ne cherche pas le scandale. Il nous dit simplement que le roi est nu. Il nous montre ce que chacun peut voir autour de lui mais que seule la littérature rend vraiment visible. Nous comprenons un peu mieux comment va l'Egypte certes mais aussi comment va le monde et - peut-être également - pourquoi explosent les bombes Bon Etat intérieur propre
Le syndrome de la dictature
Actes Sud (6/2020)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782330137014
J'ai couru vers le Nil
Actes Sud (9/2018)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782330109042
Automobile club d'Egypte
Actes Sud (2/2014)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782330027445
J'AURAIS VOULU ETRE EGYPTIEN
ACTES SUD, collection BABEL, 2010,; in-12 broché, 280 pp. Bandeau éditeur. TRES BON ETAT
L'immeuble Yacoubian - Collection Littera.
Corps 16. 2007. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Papier jauni. 371 pages, exemplaire de bibliothèque, couverture plastifiée, tampons et étiquettes - 1er plat partiellement désolidarisé.. . . . Classification Dewey : 896-Littérature africaine
Collection Littera. Traduit de l'arabe par Gilles Gauthier. Classification Dewey : 896-Littérature africaine
Automobile Club d’Egypte
Actes Sud, éditeur 2014, in-8 broché, 542pp; traduction de Gilles Gauthier - très bon état
L'immeuble Yacoubian
Actes Sud 2007 collection babel. poche. 2007. Broché. 324 pages. Très bon état
L'immeuble Yacoubian
Actes Sud 2007 324 pages poche. 2007. Broché. 324 pages.
Très bon état - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état- expédié soigneusement depuis la France
