Akhmatova Anna,Berl Emmanuel,Bernard Marc,Bloch-Michel Jean,Blot Jean,Dadoun Roger,Guibert Armand,Jelenski K.-A.,Magrini Liliana
Reference : cv1876
(1964)
Preuves Preuves Revue 1964 Revue grand in-8 (25.5x18.5 cm), dos broché, 94 pages, Marguerite Yourcenar : le problème noir aux Etats-unis (1619-1964) ; Marc Bernard : Sarcellopolis : Anna Akhmatova : Requiem, poème présenté par Jean Blot ; Jean Bloch-Michel : Dire l'indicible ;David Rousset : Le paradoxe de Mexico ; K.-A. Jelenski : La Pologne à l'heure du polycentrisme, etc... ; traces sur les plats jaunis, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Albin Michel, 1980. Fort volume in-8 br. Traduction de L. Nivat et G. Leibrich. Notice biographique. Notes biographiques des noms cités. E.O.
Traduction de Sylvie Tecoutoff. Paris : Editions Le nouveau commerce, 1986. Un volume en feuilles (16x24 cm) sous couverture rempliée imprimée, 99 pages. Reproduction d'un portrait d'Anna Akhmatova par Altmann. Intérieur de la couverture illustré par Fanny Viollet. Edition originale de traduction bilingue tirée à 1000 exemplaires sur papier Ingres. Bandeau conservé. Bas de la couverture légèrement passée sinon bon état. Premier livre d' Anna Akhmatova, l'édition soviétique date de 1976.
La revue de Belles-Lettres, Genève 1996, 18x25,5cm, broché.
Edition originale de ce numéro entièrement consacré à Anna Akhmatova, un des 105 exemplaires numérotés sur Rivaldi satiné Ivoire, le nôtre un des 25 exemplaires lettrés à la main et réservés aux amis et collaborateurs de la revue, tirage de tête. Très bel exemplaire. Nombreuses contributions dont celles de Anna Akhmatova, Isaiah Berlin, Susan Amert, Boris Pasternak, Pierre Voélin, Petra Hesse, Boris Eïkhenbaum, Viktor Vinogradov, Nicolas Bouvier... Numéro illustré de gravures d'Henri Presset. Notre exemplaire comporte bien in-fine, à l'instar des 105 exemplaires du tirage de tête, de son estampe originale justifiée et signée par l'artiste. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Genève, éditions Héros Limite, collection Feuilles d'herbe, 2022. Petit in-8 broché, couverture illustrée. Premier plat très légèrement taché en bord.
"En 1912, la poétesse russe Anna Akhmatova, 23 ans voit paraître Le soir, son premier cycle de poèmes. Constituant l’une des œuvres fondatrices du mouvement littéraire acméiste, le recueil est composé de brefs tableaux précis où l’état d’âme n’est souvent que suggéré. Les objets concrets y jouent un rôle essentiel ; ils deviennent les vecteurs des sentiments et des idées. L’esthétique acméiste s’oppose radicalement au lyrisme musical des symbolistes qui dominent alors la poésie russe. Les acméistes revendiquent l’utilisation d’un langage simple et concret, censé porter à son apogée la dimension poétique du quotidien. Le soir d’Akhmatova frappe justement par l’absence de tout arrière-plan mystique." * La librairie la Bergerie est sur le point de déménager - c'est la raison pour laquelle nous vous proposons jusqu'à la fin de l'année une remise de 10% sur tout le stock (pour les ouvrages encore en rayons) et de 20% sur ceux qui, déjà mis dans les cartons de déménagement, ne pourront être livrés qu'en début d'année prochaine. La remise sera déduite des prix affichés *
TSVETAEVA (Marina) - AKHMATOVA (Anna) - PASTERNAK (Boris) - DEPAULE (Jean-Charles) - DELUY (Henri) - GARCIN (Christian) -
Reference : 43592
Marseille, comité de rédaction: Henri Deluy, Jean-Charles Depaule, Liliane Giraudon et Jean-Jacques Viton. Un volume 16x24cm broché sous couverture illustrée en couleurs. 72 pages. Édition originale. Textes de Anna Akhmatova, Christian Garcin, Boris Pasternak, Marina Tsvetaieva (traduction Henri Deluy), Bruno Cany, une tache de café sur la couverture sinon bon état avec le bandeau d'annonce -
Importante revue de poésie qui prend la suite de Banana Split. La publication continue et atteint à ce jour 54 numéros.
COLLECTIF - AKHMATOVA, Anna - MANTOVANI, Bruno - GHRISTI, Christophe
Reference : 117313
(2011)
2011 Publication de l'Opéra National de Paris - 2011 - In-8, broché - 184 pages - Nombreuses illustrations et reproductions photographiques en couleurs et en N&B in et hors texte
Bon état - Menus frottements sur la couverture
La Dogana (1/2013)
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782940055654
P., Éditions de Minuit, 1977, pet. in-8, br., 46 pp. (DT45)
Édition originale de la traduction française. Traduit du russe par Paul Valet. Texte bilingue français-russe.
Genève, La Dogana, 2010, in-8, br., couv. à rabats, 230 pp. (GB11C)
Traduits par Marion Graf et José-Flore Tappy et texte russe.Avant-propos de Pierre Oster. Texte bilingue français-russe.Collection Poésie.
François Maspero. 1982. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Coiffe en tête abîmée, Quelques rousseurs. 258 pages - quelques photos et illustrations en noir et blanc hors texte. Ex dono à l'encre en page de faux titre. Légères taches sur les tranches.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Trad. du russe et présenté par Jeanne & Fernand Rude. Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Traduit du russe par Christian Mouze. Saint Quentin : Editions Alidades & Cazimi, 1989. Un volume broché (14,5x22 cm) sous couverture à rabats, 125 pages. Edition originale de traduction bilingue tirée à 800 exemplaires sur vélin. Couverture légèrement jaunie sinon bon état.
Paris, Le nouveau Commerce Paris, Le nouveau Commerce, 1986. In-8 en feuillets sous chemise de 99 pages. Traduction de Sylvie Tecoutoff. Edition bilingue tiré sur Ingres Teinté à mille explaires numérotés, celui-ci n°202. Bords de couverture insolée sinon Très bon état
Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.
Paris, Le nouveau Commerce, 1986
Sous sa chemise, broché, comme neuf. Paris, Le nouveau Commerce, 1986
MANDELSTAN (Ossip) - ELIOT (T.S.) - AKHMATOVA (Anna) - DELUY (Henri) - GARO (Isabelle) - BALPE (Jean-Pierre) - FROGER (Rémi) -
Reference : 43877
Revue trimestrielle. Ivry-sur-Seine, rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Olivier Cadiot, Emmanuel Hocquard, Bernard Vargaftig, Charles Dobzynski, Pierre Lartigue, Jacques Roubaud, Lionel Ray, Alain Lance, etc. Un volume 13x21cm broché de 162 pages. Bon état.
Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4).
Présenté et traduit par Jeanne Rude. Paris : Seghers, 1970. Un volume 13,3x16,2cm broché sous couverture à rabats, 137 pages illustrées de deux planches hors texte. Bon état. Edition originale de la traduction (édition bilingue).
Alidades & cazimi. 1989. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 125 pages - couverture contrepliée - édition bilingue, texte en russe avec la traduction française en regard.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Traduit du russe par Christian Mouze. Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Harpo &. 2017. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. Environ 120 pages - couverture contrepliée - texte en russe avec la traduction française en regard.. . . . Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
Texte établi et traduit par Christian Mouze. Classification Dewey : 891.7-Littérature russe (slave)
GIRAUDON (Liliane) - VITON (Jean-Jacques) - NEVE (Sylvie) - METAIL (Michèle) - AKHMATOVA (Anna) - COLE (Norma) - BRONTE (Emily) - AUSTEN (Jane) - TSVETAEVA (Marina) - PLATH (Sylvia) -
Reference : 37400
Directeurs : Lilliane Giraudon et Jean-Jacques Viton. Marseille : Banana-Split, décembre 1990. Un volume 21x29,5cm broché sous couverture illustrée, 290 pages illustrées en noir. Bon état - Dernier numéro consacré aux écritures de femmes.
Lancée en février 1980 à Marseille par les deux poètes, traducteurs et revuistes, Jean-Jacques Viton (1933-2021) et Liliane Giraudon (1943), Banana Split compte 28 livraisons (27 numéros et un n°26 bis) parues jusqu’en décembre 1990, livrant les tapuscrits des poètes et des artistes tels quels, directement ronéotypés. Banana Split par son choix éditorial a marqué le champ poétique des années 1980.
Paris, Editions de Minuit, 1966, 14 X 19 cm., broché, 45 pages. Traduit du russe par Paul VALET. Envoi de celui-ci à l'écrivain Georges BELMONT. Edition originale française, un des 100 exemplaires hors commerce numérotés. Le dos est insolé, le reste est en bon état.
Harpo & Couverture souple Corbières 2007
Très bon In-8. Non paginé. Édition bilingue russe - français.
Harpo & Couverture souple Corbières 2010
Très bon In-8. Non paginé. Exemplaire non coupé. Édition bilingue russe - français.
Harpo & Couverture souple Corbières 2014
Très bon In-8. Non paginé. Édition bilingue russe - français.