47 books for « addison joseph »Edit

‎Le Mentor moderne, ou discours sur les moeurs du siècle‎

‎Amsterdam, Pierre Humbert, 1727. 4 volumes in-12 (159 x 98 mm), 1 f. n. ch., XIV pp., 290 pp.; 1 f. n. ch., p. 291 à 534; 1 f. n. ch., p. 535 à 802 (au lieu de 822); 1 f. n. ch., p. 803 à 984, 33 ff. n. ch. Maroquin rouge, triple filet doré encadrant les plats, Supra libris “Chalumeau” sur le plat supérieur, dos à nerfs orné, pièce de titre et de tomaison en maroquin crème, filet doré sur les coupes, roulette sur les chasses, tranches dorées, deux coins abîmés, petite mouillure angulaire aux derniers feuillets du tome 3 (reliure de l'époque).‎

‎Seconde édition, augmentée d'une table des matières. Cet ouvrage est un recueil de 145 articles tirés de journaux anglais dirigés par Joseph Addison et Richard Steele, traduits de l'anglais et publiés par Justus van Effen pour la première fois en 1723. Cette seconde édition, revue et corrigée, est augmentée d'une importante table des matières. Joseph Addison (1672-1719) fut un homme d'État, écrivain et poète anglais. En 1709, et dans les années suivantes, il travailla, avec l'écrivain, journaliste et politicien irlandais Richard Steele (1672-1729), à la rédaction du magazine satirique tri-hebdomadaire The Tatler (Le Babillard), puis du quotidien The Spectator, dont le premier numéro sortit le 1er mars 1711. Sa vogue dépassa rapidement celle du Tatler, et il connut un succès énorme. Addison et Steele formaient alors un couple brillant de journalistes aux talents complémentaires, le style élégant du calme Addison parant l'imagination, l'esprit et la spontanéité de l'impulsif Steele. Addison écrivit également dans le The Guardian (le Tuteur), journal politique d'opposition au gouvernement tory, lancé en 1713 par Steele, où la littérature, la morale et la politique furent traitées d'une manière supérieure. Sa manière d'écrire, dit Voltaire, fut un excellent modèle en tout pays. Justus van Effen (Utrecht, 1684-Bois-le-Duc, 1735) fut un écrivain néerlandais qui écrivit principalement en français. Il fit partie de l'équipe des collaborateurs du Journal littéraire de La Haye, avec Prosper Marchand, s'Gravesande, Sallengre, Alexandre et Saint-Hiacynthe. Il rédigea le Misanthrope (1711), feuille périodique dans le genre du Spectateur d'Addison, le Spectateur hollandais (en néerlandais), 1731-35 et traduisit de l'anglais en français, outre le Mentor moderne d'Addison, les Voyages de Robinson Crusoé, le Conte du tonneau de Swift, les Pensées libres de Mandeville. L'exemplaire de l'agronome Marie-François Chalumeau (1741-1818). Originaire de l’Auxois, secrétaire chez le duc de Laval, Chalumeau se mit à parcourir l’Europe à partir de 1769. En 1776, il voyagea en Italie avec M. de Laval. De retour en France, il tenta diverses expérimentations agronomiques et devint proviseur du lycée de Bourges. Il écrivit, entre autres, Catéchisme de l’impôt pour les campagnes (1790), Ma Chaumière (1790), L’Adultère, drame en trois actes en prose (1791), Discours sur le choix des juges (1791), Culture du département de l'Indre, suivie d'un Traité de l'impôt (1799), Instruction pour la multiplication des abeilles dans le département de l'Indre (1801)… Il traduisit aussi du russe, de Warclaw, Hymne à Catherine II, impératrice de Russie (1777). Bel exemplaire en maroquin rouge de l'époque. Barbier, Dictionnaire des ouvrages anonymes, III, col. 267. Cioranescu, Bibliographie de la littérature française du XVIIIe siècle, I, p. 475. Quérard, La France littéraire, II, p. 115.‎

‎De la Religion Chrétienne. Traduit de l'anglois de Mr. Addison, avec un discours préliminaire, des notes & dissertations du traducteur, par Gabriel Seigneux de Correvon.‎

‎A Lausanne, chez Pierre Vernet, 1757. 2 tomes en un volume in-8°, veau fauve, triple filet doré en encadrement des plats, dos à nerfs orné, (reliure d'époque). XVI-268 pp. ; [1] f. - 295 pp. ‎

‎Edition française du dernier ouvrage, resté inachevé, de Joseph Addison, traduit par Gabriel Seigneux de Correvon, conseiller de la ville de Lausanne.Homme politique, poète et journaliste, Joseph Addison (1672-1719) fonda avec Richard Steele le célèbre journal The Spectator (1711-1712).Coiffe supérieure arasée, légère épidermure au coin supérieur droit du premier plat, un coin enfoncé.Plaisant exemplaire. ‎

‎L' Esprit d' Addisson ( sic !) ou les beautés du Spectateur du Babillard et du Gardien. Consistant principalement dans une collection des feuilles de Mr. Addison, avec un précis de sa vie. Ouvrage nouvellement traduit de l' Anglais par Mr. J.P. A.‎

‎ Yverdon, de l' Imprimerie de la Société Litter.& Typogr.,1777 ; 3 volumes in-8°, plein veau brun granité de l' époque, dos lisse entièrement doré de spirales à répétition, titre et tomaison dorés sur 2 étiquettes de maroquin rouge se tenant, tranches marbrées; 276pp.;292pp.;283pp.Dos un peu frotté avec perte de cuir au niveau des étiquettes de titre des tomes 2 et 3 ( au bord des étiquettes et aux charnières), traces de mouillures pâles aux tout premiers et derniers feuillets des volumes.‎

‎ Edition d' Yverdon pour cet ouvrage formé d' extraits des publications anglaises d' Addison et Steele.Ni la BNF, ni la British Library ne nous ont éclairé sur le nom de l' auteur de la vie de Joseph Addison qui se trouve au début du tome 1, accompagnée d'une liste des ouvrages d' Addison.( Reu-Bur) ‎

‎The Spectator; a new edition, carefully revised, in six volumes; with prefaces historical and biographical by Alexander Chalmers. ‎

‎New York, Appleton, 1866 6 volumes in-8, demi-basane blonde à coins, dos ornés aux petits fers dorés, pieces de titre et de tomaisons rouge et verte, tranches marbrées. (coins et coiffes usagés, quelques épidermures, manque piece de titre du dernier tome)‎

‎The bindings have some wear and a bit of scuffing . Ex-libris Park benjamin. This famous and influential periodical, published from March 1711 to December 1712 and by Joseph Addison alone in 1714, consisted of essays by Addison, Richard Steele, Alexander Pope, Thomas Tickell, and other contributors. Macaulay considered them "perhaps the finest Essays, both serious and playful, in the English language." Together Addison and Steele set the pattern and established the vogue for the periodical in the 18th-century and helped create a receptive audience for the emerging art form of the novel‎

‎Le Spectateur, ou le Socrate moderne, où l’on voit un portrait naïf des Moeurs de ce siècle. Traduit de l’Anglois.‎

‎Amsterdam, Leipzig,, Arkstée et Merkus, 1746-1750. 7 tomes en 7 vol. in-12 de (4)-XII-456-(32) pp., frontispice, table ; XII-503 pp., figure ; (12)-472 pp. portrait, table ; (4)-478 pp., figure ; (4)-446-(22) pp., portrait, table ; (8)-478 pp., figure ; (4)-472 pp., portrait, table et catalogue de libraire, maroquin citron, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et fauve, triple filet doré d’encadrement sur les plats, roulette intérieure et filet sur les coupes, tranches dorées sur marbrure (reliure de l’époque). ‎

‎Nouvelle édition française du périodique The Spectator, recueil d’articles rédigés principalement par Richard Steele et Joseph Addison, créé et lancé en 1711 ; les tomes 6 et 7 forment une continuation par William Bond.« Peu de journaux, dans l’Europe du XVIIIe siècle, ont suscité autant de traductions, d’adaptations ou d’imitations que le Spectator de Joseph Addison et de Richard Steele. Ce périodique, fondé à Londres en mars 1711, a d’abord connu en Angleterre un triomphe immédiat et d’une ampleur sans précédent. L’enthousiasme du public anglais a rapidement gagné le continent, et le Spectator a trouvé des lecteurs jusque dans les colonies américaines et en Russie. Ce succès international doit beaucoup à la traduction française du périodique, publiée en Hollande, à partir de 1714, sous le titre Le Spectateur ou le Socrate moderne. Relativement fidèle, documentée, complétée par des préfaces et un solide appareil de notes, cette traduction précoce est aussi demeurée, au cours des décennies suivantes, la plus diffusée à l’échelle européenne. Pourtant, elle témoigne déjà de choix et d’oublis volontaires qui orienteront la réception du journal anglais sur le continent. Le Spectateur ou le Socrate moderne inaugure de la sorte un mouvement d’appropriation qui se prolongera, dans toute l’Europe et tout au long du siècle, avec la publication de centaines de périodiques explicitement dérivés du Spectator » (Alexis Lévrier).Titre imprimé en rouge et noir, portrait gravé de Richard Steele en frontispice, répété aux tomes 3, 5 et 7 ; figure allégorique reliée en tête du tome 2 répétée aux tomes 4 et 6 ; vignette au titre gravée en taille-douce signée "C. de Putter Sculps. 1746».Provenance : bibliothèque de M.-F. Huguenin Dumitand (Neuchâtel XVIIIe siècle) avec son ex-libris héraldique gravé (tomes 1, 5 et 6) par Marguerite Théveard (1710-1770) qui représente un petit génie au pas alluré tenant de la droite une banderole avec le nom M.-F. HUGUENIN-DUMITAND et appuyant la gauche sur un écusson ovale, timbré d’un casque et aux armes ; dans le lointain se voit un village. D’une famille du Locle, citée dès le XVe siècle, très nombreuse et ayant des ramifications dans toutes les Montagnes neuchâteloises ; bourgeois de Valangin dès 1502, de Neuchâtel en 1707 (Jéquier et Jéquier ; Gerster, n° 1211 ; GMN-H0737 ; Grellet et Tripet, n° XXXI ; Wegmann, n° 3702). Bel exemplaire en maroquin d'époque. Rousseurs, frottements légers sur la reliure. Note bibliographique manuscrite à l’encre du XIXe (tome I).Brunet V, 527 ; Lévrier, Alexis. Feuilles volantes, feuilles volatiles. Les journaux de Marivaux dans l'histoire des « spectateurs » (1711-1734), L'information littéraire, vol. 58, no. 4, 2006, pp. 39-42. ‎

‎Le Free-Holder ou l'Anglois jaloux de sa Liberté. Essais politiques.‎

‎ In-12, plein veau brun de l'époque, dos à nerfs ornés de caissons fleuronnés, roulette sur les coupes, tranches mouchetées, (16), 454, (6) p. table et errata, (44) p. catalogue. Amsterdam, Herman Uytwerf, 1727.‎

‎Première et unique traduction française de ce recueil des 55 articles politiques et historiques, publiés, dans leur version originale anglaise, dans le périodique du même nom entre le 23 décembre 1715 et le 29 juin 1716.Homme d'État, essayiste et poète anglais, Joseph Addison est lun des inventeurs de la presse dopinion et de l' "essai périodique" ("periodical essay") au Royaume-Uni, "instrument de formation culturelle et de réforme morale d'une efficacité décisive. Tout le siècle s'est mis à l'école de cette uvre collective dont l'influence a été aussi durable qu'immédiate" (cf. Alain Bony, 'J. Addison...', Didier, 1999).(France littéraire, I, 10. Rochedieu, 'Bibliography of French Translations of English Works', p. 4).Auréoles aux premiers et derniers feuillets. Reliure épidermée. ‎

‎DE LA RELIGION CHRETIENNE Ouvrage traduit de l ' anglois par Gabriel Seigneux de Correvon conseiller & ancien trésorier de la ville de Lausanne (...) Avec une Préface , un Discours préliminaire , des Notes & des Dissertations du Traducteur , qui y a joint une Dissertation de feu M. de Chéseaux sur l ' année de naissance de N. S. & celle de sa mort ‎

‎Genève Chez Cl. Philibert & Barth. Chirol libraires 1772 3 vol. in - 8 ( 20 x 12,5 cm ) CIII , (1) , 274 , (1) + 476 (1) + 427 (1) pp. Un tableau dépliant H. P. dans le vol. 3 . Le vol. 1 contient : Préface du traducteur , Notes préliminaires du traducteur , errata , De la religion chrétienne ( en 9 sections ) , Table . Le vol. 2 contient : Avertissement , Dissertations et Fragments servant à appuyer ou à éclaircir divers faits allégués par Mr. Addison ( du n° I au n° XXI ) , Table , Errata . Le vol. 3 contient la Suite des dissertations et fragments ( du n° XXII au n° XXXI ) , Avertissement sur la pièce suivante , Lettres ou Dissertation de Mr. de Chéseaux à Mr de Correvon , Supplément à la lettre (...) , Appendice Remarques sur les 70 semaines de Daniel , Lettre de M. Abauzie , Mémoire sur la lettre de M. Abauzie , Lettre de Mr. *** à Mr. Seigneux de Correvon au sujet des découvertes de Mr. de Chéseaux , Précis de la découverte de Mr. de Chéseaux (...) , Table , Table générale des matières contenues dans les trois volumes , Errata . [ collat. complet ] Pleine basane de l ' époque . Dos à 5 nerfs , caissons doré , pièces de titre maroquin rouge et de tomaison maroquin vert . Filets dorés sur coupes . Toutes tranches rouges . Gardes papier marbré coquille . Manquent les coiffes de tête aux vol. 1 et 2 ; mors frottés ; mors inférieur du vol. 1 et mors supérieurs des vol. 2 et 3 légèrement fissurés en tête , avec très petits manques . Intérieur propre . Au vol. 1 , petite mouillure très claire dans un coin de la p. XVII à la p. XXIX , tâche peu importante p. CII , qqs cahiers un peu jaunis . Au vol. 2 , tâche claire ou rousseur p. 9 . Au vol. 3 manque d' origine un coin du f. 343-344 , sans atteinte au texte .‎

9 Images

‎Le principal intérêt de cette édition réside dans les 31 Dissertations et Fragments dus à Seigneux de Correvon et dans les pièces qui les accompagnent qui ne figuraient pas dans l' édition précédente . Dans ses " Mémoires sur l' éducation , la vie , les ouvrages et le caractère de feu Monsieur Gab. de Seigneux de Correvon , banneret de la ville et cité de Lausanne "( Chez la Société typographique , 1776 ) , A. N. Polier de Bottens écrit , en effet ( pp. 40 à 42 ) : "Monsieur de Correvon céda aux pressantes sollicitations de ses amis , à celles de plusieurs journalistes et savans , qui le prioient de donner une seconde édition de son ouvrage d' après le discours du célèbre docteur Addisson (sic) sur la religion chrétienne ; la première en deux volumes in-8 de 1758 étant épuisée . Les voeux du public étoient que dans une nouvelle édition d' un ouvrage qu' il avoit reçu avec plaisir , le judicieux éditeur prît la peine de donner plus d ' étendue à plusieurs de ses notes judicieuses et très-édifiantes ; qu' on souhaitoit même que celles qu' il avoit le plus poussées , mais qui portoient singulièrement coup contre les objections les plus spécieuses des esprits forts , fussent plus amplement développées , et tournées en matière de dissertations dans lesquelles l ' état de la question bien posé , il seroit discuté par toutes les règles d ' une bonne logique , pour instruire d ' un côté les ignorans , affermir la foi des fidèles et confondre les incrédules . C ' étoit prendre M. de Correvon par son foible que de l ' inviter à fournir une telle carrière ( ... ) il remplit parfaitement les voeux du public , et donna la nouvelle édition de son ouvrage en trois volumes grand in-8 , tavail qui a été reçu des gens de bien avec tout l ' empressement et la vive reconnoissnce qu 'il méritoit , puisqu ' augmenté d' un grand volume , il y a plusieurs dissertations très-excellentes , dans lesquelles les grandes preuves qui établissent la vérité de l ' évangile et en font sentir tout l ' efficace ( ... ) sont présentées avec force dans un détail très-intéressant . " Joseph ADDISON ( 1672 - 1719 ) , homme d ' Etat , écrivain et poète , fut considéré de son vivant comme le plus grand auteur anglais . Entreprise dans sa retraite , sa " Défense de la religion chrétienne " resta inachevée . Gabriel SEIGNEUX de CORREVON ( 1695 - 1775 ) , auteur de poésies , de traités de théologie et de droit , traducteur d ' ouvrages anglais , allemands et italiens , fut juge du Chapitre à Lausanne , conseiller et trésorier de la Ville et , entre autres , membre correspondant de la Société d' Angleterre pour l ' avancement du christianisme . Jean Philippe de CHESEAUX ( 1718 - 1751 ) astronome connu notamment pour son " Traité de la Comète ... " et pour ses " Remarques astronomiques sur le Livre de Daniel " . ‎

‎Arts de la dissection.‎

‎<p>Au tout début du xviiie siècle, en Angleterre, une invention considérable va voir le jour et connaître un immense succès, celle d’une presse quotidienne extrêmement moderne en ce qu’elle rompt avec une forme de presse qui s’était jusque là contentée de transmettre des nouvelles politiques ou militaires. Cette nouvelle presse est symbolisée par un nom surtout : The Spectator, forme d’expression journalistique et littéraire dont on a pu dire, avec raison, qu’elle préfigurait tous les aspects du journalisme moderne. Un journal, donc, qui paraîtra quotidiennement (six numéros par semaine, 555 en tout) où se trouvent traités des thèmes d’actualité (sur les sujets les plus variés), des études de moeurs, des critiques littéraires ou d’art, et même des pages consacrées à la mode et au savoir-vivre, le tout accompagné d’un courrier des lecteurs. C’est en somme un dialogue véritable qui s’instaure entre le journal et son lectorat, dialogue empreint d’élégance et de finesse et d’une liberté de ton radicalement nouvelle et sans pareille. Les concepteurs et rédacteurs de la petite affaire sont Joseph Addison et Richard Steele : le premier (1672-1719) est anglais, imminent homme d’État, écrivain et poète ;<br>le second (1672-1729) est un irlandais qui se consacre, après une très brève carrière militaire, à l’écriture en devenant écrivain et journaliste. L’immense aventure du Spectator recèle foisons de trésors parmi lesquels ces deux dissections dont rend compte le journal en janvier 1712 : celle du crâne d’un précieux d’abord ; puis celle du coeur d’une coquette. Au-delà de la virtuosité littéraire de Joseph Addsion (il est l’auteur de ces deux textes), ces deux petits récits sous forme de songes s’inscrivent, à n’en pas douter, dans une longue et palpitante histoire de la dissection et de l’anatomie tout aussi littéraire que plastique. C’est pour quoi il a paru fort judicieux d’associer sous cette couverture ces deux petits joyaux à un cahier d’images où les corps sont également ouverts, examinés, sondés, où les chairs sont visitées comme autant d’intimités retournées et mises en lumière.</p> Angoulême, 2018 Marguerite Waknine 56 p., cahier. 15 x 21‎

‎Neuf‎

‎Le Spectateur ou le Socrate moderne, où l'on voit un portrait naïf des Moeurs de ce Siécle‎

‎Chez Wetsteins & Smlith, A Amsterdam 1741, in-12 (9,5x17cm), 6 volumes reliés.‎

‎Nouvelle édition. Le journal parut pour la première fois en volume en 1712. Pages de titre en rouge et noir. Mention de cinquième édition. Meuble d'arme au fétu de blé de Maynon de Farcheville dans les caissons sur le dos, et ex-libris du même sur les contreplats, aux trois fétus de blé.Vincent Michel Maynon, président de la quatrième chambre des enquêtes auParlement de Paris, seigneur de Farcheville. Reliure en pleine basane brune granitée et glacée de l'époque. Dos à cinq nerfs, pièces de titre en maroquin rouge, pièces de tomaison en maorquin brun, caissons et fleurons floraux dorés. Toutes tranches mouchetées rouges. Coiffe de tête du tome I en partie manquante, celle du tome III en tête en partie élimée. Manques en tête des tomes V et VI. Au tome I, manque au mors supérieur en tête. 5 coins un peu émoussés. Papier bien frais. Assez bel exemplaire. Le Spectateur fut un des premiers périodiques anglais qui parut chaque jour de 1711 à 1712. Destiné à la Middle Class, Addison pense que malgré son tirage de 4000 exemplaires journaliers, il était lu par environ 60000 Londoniens. Le Spectator fut très populaire et réédité maintes fois au cours du XVIIIe siècle. Il porte un regard ironique sur la société anglaise et marqua durablement la presse par sa nouveauté. Chaque numéro tournait autour de 2000 mots, et Addison et Steele se sont partagés la rédaction. Le Spectateur dans sa version actuelle est aujourd'hui un journal bien connu des anglais. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎Le Spectateur ou le Socrate moderne, où l'on voit un portrait naïf des Moeurs de ce Siécle‎

‎Chez Mérigot, Paris 1754-1755, in-12 (9,5x17cm), 9 volumes reliés.‎

‎Nouvelle édition ornée de sept frontispices de Scotin l'aîné. Le journal parut pour la première fois en volume en 1712. Reliure en pleine basane brune mouchetée de l'époque. Dos à cinq nerfs, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, caissons et fleurons floraux dorés. Toutes tranches rouges. Coiffes de tête des volumes 1, 2, 3, 4, 5, 7 et 8 et de queue des volumes 2, 3 et 4 et 9 arasées (certaines accidentées). Coins légèrement émoussés. Quatre mors fendus. Pâles mouillures marginales au second tome. Le Spectateur fut un des premiers périodiques anglais qui parut chaque jour de 1711 à 1712. Destiné à la Middle Class, Addison pense que malgré son tirage de 4000 exemplaires journaliers, il était lu par environ 60000 Londoniens. Le Spectator fut très populaire et réédité maintes fois au cours du XVIIIe siècle. Il porte un regard ironique sur la société anglaise et marqua durablement la presse par sa nouveauté. Chaque numéro tournait autour de 2000 mots, et Addison et Steele se sont partagés la rédaction. Le Spectateur dans sa version actuelle est aujourd'hui un journal bien connu des anglais. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎De l'allégorie, ou traités sur cette matière; recueil utile aux Gens de lettres, et nécessaire aux Artistes.‎

‎A Paris, Chez H. J. Jansen, An VII de la république françoise [1798 ou 1799]. 2 volumes in-8 de VI-428-[4] et [2]-474-[2] pages, cartonnage jaspé, dos ornés de filets dorés, étiquettes de titre caramel avec pastilles, roulettes et filets dorés. Non rognés et en très grande partie non coupés. Cartonnage à peine frotté. ‎

‎Illustré de 2 vignettes de titre. Tome 1: Essai sur l'allégorie, de Winckelmann, suivi de 2 ouvrages anonymes : "Observations sur l'Essai sur l'allégorie par Winckelmann, tirées du Journal des beaux-arts de Leipzig" et "Lettre sur l'allégorie" - Tome 2: Dialogues sur l'utilité des anciennes médailles par Addison; Remarques de Gibbon, sur les Dialogues d'Addison; Discours sur l'allégorie, par J. G. Sulzer; Des attributs symboliques et allégoriques de Cérès, anonyme; De la manière de représenter le Père éternel, d'après les idées des Grecs et Des aîles, et des divinités aîlées de Junker. Rare édition originale. ‎

‎Le Spectateur ou Le Socrate moderne. 6 volumes.‎

‎Où l'on voit un Portrait naïf des Moeurs de ce Siècle. Traduit de l'anglois.Suivant la Quatrième Édition d'Amsterdam. A Basle, chez Jean Brandmuller et Fils 1737. Frontispices identiques à chaque volume, manquant au T1 (D. Redinger). Vignettes de titres.Reliure pleine basane de l'époque. Dos à nerfs orné et doré avec pièce de titre rouge. Tranches jaspées. Pas de rousseur. Dos et plats frottés. 2 coiffes manquantes. Bon état intérieur. Format in-12°(17x10).Sir Richard Steele (1672–1729) est un écrivain, un journaliste et un politicien irlandais, cofondateur avec son ami Joseph Addison du magazine The Spectator.‎

6 Images

‎REDINGER (graveur) ‎

‎Portrait engraving of Joseph Addison.‎

‎0. S.l.s.d., original engraving, portrait of Joseph Addison, 210 x 160 mm, with engraved caption placed above the portrait , this caption cropped , oval portrait within a rectangular frame, mounted on a large thick 19th century paper leaf ..‎

‎Le spectateur, ou le socrate moderne, ou l’on voit un portrait naïf des moeurs de ce siècle. Traduit de l’anglois.‎

‎ A Amsterdam & Leipsig, chez Arkste’e & Merkus, 1754. 7 volumes in/12 plein veau tacheté du temps, dos à nerfs à caissons dorés et pièces de titres marron et fauve, tranches rouges, Vol.1 : xii ff., 572 p. - vol. 2 : viii ff., 550 p.- vol3 : vii ff., 550 p. - vol4 : iv ff., 536 p., vol 5 : ii ff., 538 p. - vol.6 : 520 p. - vol.7 : 536 p. Quelques usures sur les coins et une coiffe ; pages de préface interverties et erreur de pagination (373 au lieu de 337) en vol.1 ; saut de page de la 520 à 529 (sans manque de texte) en vol. 3. Addison, Joseph (1672-1719). Rédacteur, Steele, Richard (1672-1729). Rédacteur‎

‎7 volumes, 12mo in full contemporary spotted calf, ribbed spine with gilt panels & labels, red edges, Vol.1 : [xii]., 572 p. - vol. 2 : [viii], 550 p. - vol3 : [vii], 550 p. - vol. 4 : [iv], 536 p., vol 5 : [ii], 538 p. - vol.6 : 520 p. - vol.7 : 536 p. Some little flaws : mild wear on corners & 1 bottom tip ; pages inverted on preface of vol 1. ‎

‎Miscellaneous Works in Verse & Prose of the Late Right Honourable Joseph Addison, Esq. With some account of the life and writings of the author by Mr TICKELL. Complete 3 Volume Set.‎

‎London, J and R. Tonson and S. Draper, 1746, 10,5x17cm, full leather, xxxiii, 267, 321, 328p. ‎

5 Images

‎The poetical works of Joseph Addison, with the life of the author. Containing his miscellanies poems, etc, etc, etc.‎

‎Edinburg, at the Apollo Press, [for John Bell], 1778. In-16 (13 x 8,5 cm) de [4]-XXVIII-228-[2] pages (la numérotation en arabe suit celle en romain et débute donc à 30). Plein veau glacé, dos lisse orné de filets dorés, étiquette de titre bordeaux, roulette dorée sur les coupes. Belle condition. ‎

4 Images

‎Avec un titre gravé et un portrait de l'auteur en frontispice. Ravissante et délicate petite collection. Bell's Edition, coll. The Poets of Great Britain, complete from Chaucer to Churchil. ‎

‎The Free-Holder [Freeholder] or Political Essays. ‎

‎London: D. Midwinter & J.Tonson 1716 ‎

‎Large Paper edition. Original gilt decorated calf, with a recent tan spine. Marbled end papers. Contemporary signature to blank end paper. title, contents and essays. This large paper edition, with wide margins, and 400 pages, is much scarcer than the contemporaneous ordinary edition, with [12], 312 pages. The boards are in very good, clean condition. A touch of bumping. Inside, the book is in good, clean, if slightly darkened condition. 400 pp. Addison published the 'Freeholder' in fifty five papers, from 23 December 1715, to 9 June 1716 - a political 'Spectator,' in defense of orthodox Whig principles imperiled by the rebellion in Scotland. (DNB) Two essays are devoted to the Tory Fox Hunter (22 & 47) and one "On the late Act of Parliament for suspending the Habeus Corpus Act." (essay 16).‎

‎Le Spectateur ou le Socrate moderne, où l'on voit un Portrait naïf des Moeurs de ce siècle. Traduit de l'Anglois. Cinquième Edition. ‎

‎ 1741 Amsterdam, Wetstein & Smith, 1741. 6 tomes en 6 volumes in-12, veau brun du temps, dos ornés, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge. T. I Faux-titre, frontispice, titre en rouge et noir, xii pp. préface du traducteur, portrait de Sir Richard Steele gravé sur cuivre par Cl. Duflos, 516 pp. dont table des matières ; t. II : faux-titre, titre, viii pp. préface, 495 pp. dont table ; t. 3 : faux-titre, titre, viii pp. préface, 484 pp. dont table ; t. 4 . Faux-titre, titre, iv pp. Avertissement du traducteur, 484 pp. ; t. 5 : faux-titre, titre, iii pp. avertissement du traducteur, [1] p. blanche, 484 pp. dont table ; t. 6 : faux-titre, titre, viii pp. préface, 479 pp. dont table. Certains mors frottés avec débuts de fente, coins émoussés, coiffes élimées. Menues rousseurs à quelques feuillets. Dans l'état. Ex-libris manuscrit ancien Alexis Dupuich rue des Capucins à la garde ; ex-libris Toursel fils Docteur en médecine sur vignette fin XVIIIe-début XIXe. Autre ex-libris biffé à la garde. ‎

‎Édition complète à cette date en six volumes de la traduction française d'une partie des chroniques du journal anglais The Spectator. Le septième volume paraîtra seulement en 1750, le huitième et dernier en 1754. Le Spectator fut l'un des premiers périodiques anglais ; il parut à partir de 1705. Addison pense que malgré son tirage de 4000 exemplaires journaliers, ce journal destiné à la classe moyenne était lu par environ 60000 Londoniens. Le Spectator fut très populaire et donna naissance à de nombreux Spectateurs du même genre au cours du Siècle des Lumières. L'ouvrage - non sans mordant - se propose de commenter l'actualité politique et sociale du temps tout en restant particulièrement attentif à la portée morale des écrits et à la qualité du style. Barbier IV, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 560 ; Quérard, La France littéraire, IX, p. 261 - Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, V, 527. ‎

‎Le Spectateur, ou Le Socrate moderne, Où l'on voit un portrait naïf des Moeurs de ce Siècle. Traduit de l'Anglois. Nouvelle édition, corrigée & augmentée d'un nouveau volume.‎

‎ 8 (sur 9) volumes in-12, plein veau blond marbré et glacé de l'époque, dos à nerfs ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés, filets d'encadrement à froid sur les plats, filets dorés sur les coupes, tranches rouges. Paris, Merigot, 1754.‎

‎Richard Steele, éditeur original du "Spectateur" fut principalement aidé par Addison, Hughes, Budgel, Eusden, Pope, Pearce, Byron, Grove et Tickell. Si le traducteur des premiers volumes n'est pas connu, la "France littéraire" attribue à l'encyclopédiste Elie de Joncourt la traduction des deux derniers.(Barbier, IV, 560).Le neuvième volume est un volume de "supplément".Le volume 7 manque. Défaut à un coin du tome VI.Ex-libris gravé de l'époque, surmonté d'une couronne de marquis, non identifié.Bel exemplaire bien relié à l'époque. ‎

‎Select Beauties of the Spectator, with a sketch of the life of Addison by J. W. Lake.‎

‎ P., Malepeyre (Collection "The British Prose Writers, with biographical an critical Prefaces by J. W. LAKE, Esq."), 1825, petit in 24 relié demi-veau bleu glacé, dos lisse ornés, tranches marbrées, XVI-270 pages ; portrait en frontispice ; rares rousseurs ; petits manques de cuir en tête et queue du dos. ‎

‎Bon exemplaire de cette charmante édition. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎The Drummer: on the Haunted House (comedy); suivie de The Gamesters (comedy). Suivi de The Fair Quaker of Deal.‎

‎Londres John Bell British Library 1802 1 Trois textes en un volume de format in 18 (14x9cm); de VI, 92 pp.; puis VI, 106 pp.; puis X, 94 pp. illustré d'un très beau frontispice gravées sur cuivre de l'acteur Mr. Quick; ainsi qu'un frontipice de l'acteur Mr. Bensley; ainsi ainsi qu'un frontispice représentant l'acteur Mr. Moody. Reliure de l'époque en demi veau blond à coins titres dorés sur pièces de maroquin rouge.‎

4 Images

‎Charmant exemplaire; trace de mouillure claire au dos du frontispice. Voir les photos. ‎

‎Le Spectateur ou le Socrate Moderne‎

‎8 vol. in-12 en reliure d'époque ( 7 vol. en 1754, 1 vol. de supplément en 1755 ). A Amsterdam et Leipsig chez Arkste'e et Merkus. "Où l'on voit un portrait naïf des moeurs de ce Siècle". Traduit de l'anglais.-traducteur inconnu- Reliure d'époque au dos orné, 5 nerfs, pièces de titre et de tomaison. Tranches rouges. Bon état.‎

‎Beautés du spectateur du babillard et du tuteur par Addison Steele et autres écrivains distingués ou Recueil des morceaux les plus intéressans, extraits de ces trois ouvrages, par G. Hamonière.‎

‎The Beauties of the Spectator, Tatler and Guardian, By Addison, Steele and other eminent writers, or a Collection of the most valuables pieces, selected from those celebrated works, by G. Hamonière.‎

‎Paris, Chez Théophile Barrois, fils libraires pour les langues étrangères vivantes, Quai Voltaire, N° 11, 1819. Fort volume in-12, demi-reliure, contenant 2 tomes, IX-366 pages et 361 pages. Texte en anglais avec la traduction français en regard. Reliure solide en bon état avec quelques frottements, intérieur très frais.‎

‎Engl. Dichter, Essayist und Staatsmann.‎

‎(London), J. Smith, o.J. (um 1750). Kupferdruck in Schabkunst von Russell nach Gottfried Kniller. Bildgrösse: 35 x 25,5 cm. Blattgrösse: 42 x 29 cm.‎

‎Kniller, Gottfried (1646-1723): Dt. Bildnis- u. Historienmaler (war in England tätig).‎

‎English writer.‎

‎N.d. (about 1750). Copper engraving (half length portrait). Picture and leaf size: 13 x 8,5 cm.‎

‎Cut and mounted.‎