Entente Bibliophile, 2001. Format : 23/16 cm. 137 pages. Publiés pour faire suite à l'édition donnée par Marcel Barral en 1960. Introduction, notes par Marcel Barral & Michel Peronnet. Edition originale. Tirage limité à 350 exemplaires sur papier Vergé (N°96). Bon état non découpé.
Jean-Baptiste Castor Fabre (1727 - 1783) est un ecclésiastique et écrivain de langue d'oc et auteur du conte burlesque et philosophique Istòria de Joan-l’an-pres. Son œuvre en français, en grande partie inédite, est consacrée à la poésie classique, aux contes et à la polémique. Il se révèle comme un très grand écrivain dans son œuvre en occitan, beaucoup plus libre et inventive. D'abord conçus pour amuser les nobles, notables et ecclésiastiques qu'il fréquente, ses ouvrages connurent un grand succès populaire au XIXe siècle. Il traduit aussi à sa façon en occitan les grands poètes classiques comme Homère, Virgile, Horace, Martial ou Ovide.