Write to the booksellers
VOLTAIRE (François-Marie AROUET de).
Histoire de Charles XII, Roi de Suède.
A Genève, chez les Frères Kramer, 1776. 2 tomes reliés en un volume au format in-12 (168 x 103 mm) de 2 ff. n.fol., 1 frontispice gravé n.fol., xxiv - 182 pp. et 1 f. bl. ; 2 ff. n.fol., 192 pp. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de plein veau glacé et marbré havane, filet à froid encadrant les plats, lesquels s'ornent en leur centre des armes dorées de Morand de la Perelle, dos à nerfs orné de filets gras à froid, caissons d'encadrement dorés, fleurons dorés, semis de pointillés dorés, pièce de titre de maroquin vieux-rouge, titre doré, palette dorée en queue.
Reference : 23200
Ensemble complet de ses deux tomes ; ici reliés en un volume. Le premier s'ouvre sur un joli frontispice gravé figurant le souverain Exemplaire sous reliure aux armes de Morand de La Perelle. ''Cet ouvrage est d'un tel intérêt, la narration en est si simple et si rapide, le style si coloré et attachant, qu'on le lut pendant longtemps comme une oeuvre romanesque. Ce que narre ici Voltaire paraît tenir autant de la fiction que de la réalité. Le génie du poète de La Henriade se retrouve dans les principaux passages de cette prose élégante et chaude, qui semble aussi bien être un poème héroïque qu'une belle page d'histoire''. (in Le Petit, Bibliographie des principales éditions originales, p. 538). L'histoire de Charles XII constitue un tournant important dans la carrière de Voltaire puisqu'elle est le premier ouvrage historique de l'auteur. L'idée lui vint pendant son exil anglais, après sa rencontre avec le baron Fabrice, un familier du roi suédois. Charles XII exerçant alors une véritable séduction sur Voltaire (''Homme unique plutôt que grand homme, dira-t-il de lui, admirable plutôt qu'à imiter») et fasciné par la personnalité étonnante de cette figure historique et contemporaine, c'est alors que Voltaire décide d'en esquisser le portrait. Débarrassée de la versification contraignante de l'épopée, la «geste» de Charles XII tient à la fois de la dramaturgie et du reportage, fait de témoignages et de «choses vues». Après avoir obtenu le privilège autorisant son impression, le manuscrit est aussitôt confié aux soins d'un éditeur. Revenant sur leur décision, les autorités le firent pourtant retirer de la vente, craignant un incident diplomatique avec la Pologne où régnait encore Auguste II, jadis fort malmené par son voisin du Nord. Voltaire laisse ici entrevoir en son admiration pour les «souverains civilisateurs» à travers le portrait qu'il fait de Pierre le Grand (il y reviendra longuement dans son Histoire de l'Empire de Russie sous Pierre le Grand) mais s'indigne aussi et surtout devant les atrocités dont sont capables les hommes, fussent-ils de grands rois..." Bengesco I, Bibliographie des oeuvres de Voltaire, 1280 - L'oeuvre imprimé de Voltaire à la Bibliothèque nationale, 3155 - Pour des éditions antérieures : Quérard IV, La France littéraire, p. 510 Cioranescu III, Bibliographie de la littérature française du XVIIIème, 64391 - Brunet V, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 1364. Restaurations anciennes en marge des plats ainsi qu'en queue du dos. Légers frottements affectant la reliure. Quelques feuillets brunis. Claires rousseurs dans le corps d'ouvrage. Quoique parfois prononcées, celles ci n'entravent cependant pas la lecture. Petite déchirure en marge d'un feuillet. Nonobstant, bonne condition.
Bookseller's contact details
Babel Librairie
M. Mathieu Salzgeber
3, Rue André Saigne
24000 Périgueux
France
06.84.15.59.05
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la profession.
5 book(s) with the same title
Histoire de Charles XII. Roi de Suède, avec les pièces qui y sont relatives.
Sans lieu, ni éditeur [Genève, chez les Frères Cramer], 1775, in-8°, 355 pp, un portrait gravé en frontispice, texte encadré, reliure plein veau marbré, dos lisse à caissons ornés, pièce de titre basane bordeaux, coupes filetées, tranches marbrées (rel. de l'époque), manque une pièce de titre, pt épidermure au 2e plat, bon état (tome 21 des oeuvres complètes)
L'Histoire de Charles XII est celle d'un roi guerrier et du chef d'un grand pays du Nord. A la fin du XVIIe siècle la Suède s'étendait en Carélie, en Poméranie aux duchés de Brême et de Verden. Le jeune roi était bien jeune et son redoutable voisin le tsar Pierre, bien puissant, bien assez en tout cas pour tenter de mettre la main sur tout l'Orient de la mer Baltique et, signant une entente avec le roi de Pologne, tenter d'enlever à la Suède "tous ces pays qui sont entre le golfe de Finlande, la mer Baltique, la Pologne et la Moscovie..." — L'Histoire de Charles XII est un chef-d'oeuvre de la littérature française. Chef-d'oeuvre d'élégance, de pittoresque, de clarté, que Voltaire publia en 1731, à 37 ans. L'amour de la gloire l'avait attiré vers un tel personnage, qui brillait au nord de l'Europe par ses exploits et ses malheurs. Pour écrire l'Histoire de Charles XII, « l'homme le plus extraordinaire peut-être qui ait jamais été sur la terre », Voltaire eut la chance de pouvoir interroger les témoins et parfois les acteurs. Charles XII, orphelin à 15 ans, se proclama roi de Suède lui-même, se couronnant des ses propres mains. En 1700, à 18 ans, il soumet le Danemark, puis, en tête de 8 000 hommes, met les « Moscovites » en déroute. Il occupe Varsovie en 1704, attaque la Russie en 1708, investit l'Ukraine, est vaincu le 8 juillet 1709 au siège de Pultava, par Pierre Ier. « Prisonnier chez les Russes ? Allons plutôt chez les Turcs ! » Il reste cinq années fort mouvementées chez le Sultan, regagne la Suède à cheval, réorganise son armée, envahit la Norvège, et meurt – assassiné ? – au siège de Fredrikshald, fin 1718, à 37 ans. Sa mort reste la plus mystérieuse des grandes morts de l'Histoire. Telle est l'Histoire de Charles XII, « moitié Alexandre, moitié Don Quichotte », que nous conte, dans un style aussi noble que superbe, un Voltaire fasciné.
"Histoire de Charles XII, Roi de Suède par Mr. (Monsieur) de Voltaire; nouvelle édition revûe, corrigée et augmentée par l'auteur; avec les remarques critiques de Mr. De La Mottraye, et les réponses de Mr. De Voltaire (2 tomes en 1)."
Amsterdam, Aux Dépens de la Compagnie, 1733. "9 x 16, 24-288 + 269 pages, bandeaux et lettrines, vignettes en pages de titre, reliure d'époque plein cuir à 5 nerfs, dos : 1 pièce de titre et 5 caissons ornés de motifs floraux, tranches mouchetées, état moyen (reliure usagée mais solide; papier légèrement jauni mais quasi sans rousseurs)."
"Pages de titre bicolores (noir et rouge); prix en fonction de l'état."
Histoire de Charles XII, roi de Suède.
Paris, Flammarion, s.d. (ca 1920). "11 x 18, 366 pp., reliure dos cuir, tranches mouchetées, bon état (reliure état d'usage; papier légèrement jauni)."
voltaire Histoire de Charles xii Roi de suède
Editions Tallandier 1943 1943. Voltaire: Histoire de Charles XII Roi de Suède/ Editions Tallandier 1943 . Voltaire: Histoire de Charles XII Roi de Suède/ Editions Tallandier 1943
Très bon état
Histoire de Charles XII, roi de Suède. Nouvelle édition, avec des corrections de l'auteur.
Genève, Frères Cramer, 1776 ; 2 tomes reliés en un volume in-12, veau raciné, dos lisse à faux nerfs décoré et doré, pièce de titre grenat (reliure XIXe) ; [3] ff., XXIV, 182 pp. ; [2 ff.], 192 pp., portrait de Charles XII gravé en frontispice. (Bengesco, 1280)
Reliure aux armes des Bourbons exécutée pendant la première restauration ; trois fleurs de lys dorées, livre de prix offert à Joseph Frédéric Bergier de Lyon, "le 13 octobre, en 1814 de la rentrée des Bourbons en France". Quelques petits frottements ; exemplaire en bon état général.
Phone number : 06 60 22 21 35
