Write to the booksellers
CERVANTES SAAVEDRA (Miguel) - GRANDVILLE (Jean-Jacques, ill. de).
L'Ingénieux chevalier Don Quichotte de la Manche.
Tours, A. Mame et Cie, 1858. Un vol. au format pt in-4 étroit (242 x 153 mm) de 1 f. bl., 1 frontispice n.fol., viii - 552 pp. Reliure de l'époque de demi-chagrin maroquiné chocolat, filets gras et maigres à froid encadrant les plats, dos à nerfs orné de filets gras à froid, filets et filets en pointillés dorés, quintuples caissons d'encadrement gras et maigres dorés, caissons d'encadrement gras à froid, titre doré, toutes tranches dorées.
Reference : 11912
Edition complète en un volume ainsi que de ses 8 planches hors-texte gravées contrecollées sur Chine, signées de Grandville. L'iconographie est complétée par de nombreuses compositions dans le texte du même. ''Don Quichotte est la première des œuvres modernes puisqu’on y voit la raison cruelle des identités et des différences se jouer à l’infini des signes et des similitudes; puisque le langage y rompt sa vieille parenté avec les choses, pour entrer dans cette souveraineté solitaire d’où il ne réapparaîtra, en son être abrupt, que devenu littérature; puisque la ressemblance entre là dans un âge qui est pour elle celui de la déraison et de l’imagination. La similitude et les signes une fois dénoués, deux expériences peuvent se constituer et deux personnages apparaître face à face. Le fou, entendu non pas comme malade, mais comme déviance constituée et entretenue, comme fonction culturelle indispensable, est devenu, dans l’expérience occidentale, l’homme des ressemblances sauvages. […] À l’autre extrémité de l’espace culturel, mais tout proche par sa symétrie, le poète est celui qui, au-dessous des différences nommées et quotidiennement prévues, retrouve les parentés enfouies des choses, leurs similitudes dispersées.(Michel Foucault - Les Mots et les choses, p. 62).'' Carteret III, Le Trésor du bibliophile romantique et moderne, p. 138 - Brivois, Bibliographie des ouvrages illustrés du XIXème, p. 90 (pour l'édition de 1848, ''très rare'' et qui comportait deux volumes - Vicaire II, Manuel de l'amateur de livres du XIXème, 159. Angles émoussés. Très légers frottements affectant le dos. Inégales rousseurs et tâches dans le texte. Du reste, bonne condition.
Bookseller's contact details
Babel Librairie
M. Mathieu Salzgeber
3, Rue André Saigne
24000 Périgueux
France
06.84.15.59.05
Payment mode
Sale conditions
Conformes aux usages de la profession.
5 book(s) with the same title
L'INGENIEUX CHEVALIER DON QUICHOTTE DE LA MANCHE,
Mame. 1848. DEUX VOLUMES RELIURE TOILE ROUGE couverture conservée premier tirage des figures de Grandville dont 8 gravures sur acier , exemplaire bien complet des couvertures par Meyer (ici doublées) In-8 Carré. Relié.Gravure en noir et blanc en frontispice. Illustré de nombreuses gravures en noir et blanc hors texte. Bandeaux et lettrines en tête de chapitres, et culs-de-lampe."2 volumes in 12 1 frontispice , XXIII, 383 pages 16 planches , 1 frontispice , XII 406 pages 14 planches couvertre ornementée imprimée en bleu et or ,PREMIER TIRAGE DES ILLUSTRATIONS GRAVEES D'APRES LES DESSINS DE GRANDVILLE 8 hors textes gravés sur acier par Rubierre et 18 hors textes gravés sur bois par Barbant , Chevalier, Soyer, Quichon, . Il y a egalement six hors textes gravés sur bois par Girardet GRANVILLE etait mort l'année avant la publication de Don Quichotte , l'editeur engagea Karl Girardet ,pour dessiner six compositions supplementaires
parfait etat sur beau papier Ray bibli cord A2*
L'ingénieux chevalier Don Quichotte de La Manche. Traduction nouvelle?. Illustré par GRANDVILLE.
Tours Ad. Mame et Cie 1858 Un volume grand in-8° (250 x 155mm), VIII 552 pp. Cartonnage romantique en percaline bleue de l'éditeur, plats orné d'un décor figuratif à la plaque dans un encadrement estampé à froid, dos orné d'un important fer doré, toutes tranches dorées, gardes de papier jaune. (plat inférieur très légèrement frotté, présence de pâles rousseurs situées pour la plupart sur les hors-texte, un feuillet légèrement décalé en fin de volume). Réimpression en un seul volume de la rare édition de 1848, reprenant les mêmes illustrations par GRANDVILLE dont 8 compositions hors-texte (sous serpente avec le frontispice) gravées sur acier, tirées sur chine et montées sur papier fort et 24 compositions dans le texte gravées sur bois. Gardes propres. Belle gouttière. RARE.
[Ad. Mame et Cie] - CERVANTES SAAVEDRA, Miguel de ; ( GRANDVILLE )
Reference : 66022
(1848)
L'Ingénieux Chevalier Don Quichotte de la Manche (2 Tomes - Complet)
Traduction nouvelle, illustré par J.-J. Grandville, 2 vol. in-8 cartonnage éditeur pleine percaline richement orné en plats et dos, Ad. Mame et Cie, Tours, 1848, XXXIII-383 ; XII-406 pp. avec 32 planches hors texte
Premier tirage des dessins de Grandville, dans le charmant cartonnage de l'éditeur. Etat très satisfaisant (6 ff. débrochés, qq. petits mouill., des rouss., cartonnage lég. frotté, bon état par ailleurs, ex-libris en garde). Vicaire, II, 158
L'Ingénieux chevalier don Quichotte de la Manche.. Traduction nouvelle. Illustré par J.-J. Grandville
Tours, Alfred Mame, 1848 2 vol. in-8, XXIII pp., 383 pp. ; XII pp., 406 pp., avec 32 planches hors texte, gravées sur acier (avec entours de Féart) ou sur bois (avec simple filet), maroquin vert, dos à nerfs ornés de caissons à froid ainsi que de filets et fleurons dorés, grand encadrement de filets dorés et à froid avec fleurons latéraux et fleurons d'angle, simple filet doré sur les coupes, tranches dorées, large encadrement de filets, pointillés et grande guirlande dorés sur les contreplats, gardes de papier ivoire (reliure de l'époque). Dos uniformément insolés.
Premier tirage des planches de Grandville. Le traducteur ne se nomme pas, mais signe un Avis, où il explique ses choix, portant sur l'adaptation, plus que sur la transcription. Vicaire II, 158. Palau, 52 817. Ford & Lansing, p. 65. Rius I, 572 (édition de Mame, 1858 ; curieusement le bibliographe de l'oeuvre de Cervantès ignore l'édition de 1848). Cf. Renonciat (Annie) : J. J. Grandville, pp. 200-201.Bel exemplaire. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
L'ingénieux chevalier Don Quichotte de la Manche. Traduction par Ch. Furne. Illustrée de 160 dessins par G. Roux. Gravés par Yon et Perrichon.
Paris, Jouvet et Cie, vers 1860. XVI. 623 pages. (19,5x21cm). Demi-basane. Dos à nerfs orné. Tache marginale à l'intérieur affectant plusieures pages. Quelques défauts d'usage. Très bon état général.
