Write to the booksellers
Haller, (Albrecht von):
Poesies de M. Haller traduites de l'allemand. - Edition retouchée et augmentée.
Berne, Societé Typographique, 1775. 8°. VIII, 236 S, 16 S. 1 gest. Frontisp. 2 Fleuron, 13 Vign.. Ldr. d.Zt.
Reference : 11587AB
Am Schluss miteingebunden: Les Alpes, poème de M. Haller traduit en prose françoise par M. de T. - Einband berieben, fachmännisch restauriert.
Bookseller's contact details
EOS Buchantiquariat Benz
M. & Mrs. Marcus and Gertrud Benz
Kirchgasse 22
CH-8001 Zürich
Switzerland
41 (0)44 261 57 50
Payment mode
Sale conditions
The books offered have been described to the best of our knowledge and belief and, unless otherwise noted, are complete. Minor defects have not been described, but are taken into account in the price. The offer is subject to change and there is no obligation to deliver. The shipping costs will be charged to the buyer on the basis of the cost price. If the shipment is made from Germany, the price will be increased by 7% VAT. increased. Delivery to customers unknown to us shall only be made against prepayment. The place of jurisdiction is Zurich. The goods are usually shipped from Switzerland within 1-2 working days. To Germany and the rest of the EU, shipping takes place every 14 days from the German post office. All objects are cleared and the German VAT. is paid. The shipping costs are based on average values, for books weighing about 1 kg. You may be informed by us about deviating costs. If you are a consumer, you are entitled to a right of withdrawal in accordance with the following requirements. A consumer is any natural person who concludes a legal transaction for purposes that can predominantly be attributed neither to their commercial nor their independent professional activity. Geschäftsbedingungen Die angebotenen Bücher wurden nach unserem besten Wissen und Gewissen beschrieben und sind, wenn nicht anders vermerkt vollständig. Kleinere Mängel wurden nicht beschrieben, sind aber im Preis berücksichtigt. Das Angebot ist freibleibend und es besteht kein Lieferzwang. Die Versandkosten werden auf Basis der Selbstkosten dem Käufer belastet. Erfolgt der Versand ab Deutschland wird der Preis um 7 % EUSt. erhöht. An uns unbekannte Besteller erfolgt die Lieferung nur gegen Vorauskasse. Gerichtsstand ist Zürich. Die Ware wird in der Regel ab der Schweiz innert 1–2 Werktagen versandt. Nach Deutschland und in den restlichen EU-Raum erfolgt der Versand alle 14 Tage ab deutscher Poststelle. Alle Objekte werden verzollt und die deutsche EUSt. wird entrichtet. Die Versandkostenpauschalen basieren auf Durchschnittswerten, für ca. 1 kg schwere Bücher. Über abweichende Kosten werden Sie gegebenenfalls von uns informiert. Wenn Sie Verbraucher sind, steht Ihnen ein Widerrufsrecht nach folgender Massgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Geschäftsbedingungen Les livres offerts ont été décrits en notre meilleure conscience et sont complets, sauf mention contraire. Des défauts mineurs n’ont pas été décrits, mais sont pris en compte dans le prix. L’offre est libre et il n’y a pas d’obligation de livraison. Les frais d’expédition sont grevés sur la base du coût de l’acheteur. Si l’expédition est effectuée au départ de l’Allemagne, le prix est de 7 % EUSt. augmentée. Les clients inconnus ne sont livrés qu’à l’avance. Le tribunal est à Zurich. La marchandise est généralement expédiée à partir de la Suisse pendant 1 à 2 jours ouvrables. L’expédition vers l’Allemagne et le reste de l’UE a lieu tous les 14 jours au départ du bureau de poste allemand. Tous les objets sont dédouanés et l’EUSt allemand. est acquittée. Les forfaits d’expédition sont basés sur des moyennes, pour des livres d’environ 1 kg. Nous vous informerons, le cas échéant, des coûts différents. Si vous êtes un consommateur, vous disposez d’un droit de rétractation selon la mesure suivante. Le consommateur est toute personne physique qui conclut une activité juridique à des fins qui ne peuvent être attribuées pour la plupart ni à son activité professionnelle commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.
3 book(s) with the same title
POESIES de M. HALLER. Traduites de l'allemand. Edition retouchée et augmentée.
Berne chez la Société Typographique 1775 Un volume in-8° (13 x 19,8cm), VIII 236 pp. [6] ff. n.ch. (Epitre à Mr Bodmer) puis 237-266 pp. Reliure en veau porphyre d'époque, dos lisse orné d'une pièce de titre, de filets, de palettes et de caissons à fleurons dorés, triple filet d'encadrement sur les plats, tranches marbrées. (reliure frottée, coins émoussés avec manque, mors intérieurs faibles, présence d'une cerne claire sur la bordure inférieure de la plupart des feuillets avec parfois atteinte au texte, faibles brunissures, déchirure en bordure d'un feuillet avec une perte angulaire de papier). Edition retouchée et augmentée par Vincenz Bernhard de Tscharner. Le matin; Désir de revoir la patrie; Sur la gloire; Les Alpes; La vertu; Epitre à M. Staehlin (I et II); Première Satire et seconde Satyre; Essai sur l'origine du Mal; Sur le mariage de S.E. Mgr Steiguer; Fragment sur l'éternité; Ode sur la mort de Marianne (I et II); Epitre à Mr Bodmer; Doris... Frontispice gravé à l'eau-forte et vignettes gravées sur cuivre de B.A. Dunker. Ex-libris manuscrit sur le bas du titre.
Poesies de M. Haller traduites de l’Allemand. Edition Retouchée et Augmentée.
Berne, chez la Société Typographique, 1775, in-8vo, frontispice gravé à l'eau-forte par Dunker terminé par Lacroix ‘Vue sur les Alpes lointaines’ + VIII (titre avec vign. gravée, légèrement piqué) + 266 p. + 12 p. non chiffr. (entre p. 236/237: Epitre A. M. Bodmer membre du conseil souverain A Zuric 1738) + 1 f. blanc, illustré de vignettes gravées, reliure en veau brun d'époque, dos richement orné or, pièce de titre cuir, plats avec encadrement or, gardes en papier marbrés, signature en bas du dos ‘Bozerian’, tranches dorées. Bel exemplaire.
Première édition française éditée d'abord en allemand de la même année ‘Lobrede auf Hrn. Albert Haller, welche auf Veranstaltung der Löbl. ökonomischen Gesellschafft etc etc’. Le poème sur les Alpes fut à tout jamais ‘un monument éternel que son auteur a érigé à la gloire de sa patrie’. L'ouvrage n'est pas une simple liste des honneurs littéraires ou académiques, il y a aussi qqs anecdotes comme son ‘Voyage en Valais en 1757, où il courut un danger imminent, d'être précipité avec son carrosse d'un pont de bois, dans un torrent qui roulait au fond d'un précipice’. Bibliographia Halleriana, Verzeichnis der Schriften von und über Albrecht von Haller 0069; Lundsgaard 598. Image disp.
(SLACES, NVVA)
Phone number : 41 (0)26 3223808
Poésies de M. Haller Traduites de l'Allemand - Edition Retouchée et Augmentée
DUNKER A Berne Chez la Société Typographique 1775 Petit in-8, rel. ép. pl. veau glacé, triple filet doré sur les plats, fleurons dans les coins, dos lisse orné de fleurs et d'étoiles, pièce de titre, filet doré sur les coupes, tr. marbrées, front., 6 gr. vignettes, 1 fleuron, 6 culs-de-lampe gravés à l'e.f., 20 culs-de-lampe non signés, VIII + 266 pp. + 1 cahier de 6 ff. entre les pp. 236 et 237(avis). Jolie rel. aux mors fragiles, 1 cahier roussi.
Haller ((1708-1777), physiologiste suisse, fut professeur de sciences naturelles à Goettingue. Il a laissé 200 roman et ouvrages scientifiques. En poésie, la force de sa pensée et la noblesse de son style firent de lui un chef d'école.
