‎EULER (L.)‎
‎Introduction à l'analyse infinitésimale traduite du latin en français avec des notes et des éclaircissemens par J.B. Labey -- PREMIERE EDITION FRANCAISE -- BEL EXEMPLAIRE GRAND DE MARGES -- 2 TOMES RELIES EN UN VOLUME (COMPLETE SET)‎

‎P., Barrois, 1796/1797, 2 TOMES reliés en un volume in 4 (20cm x 26cm), pleine basane marbrée, dos orné de fers dorés, étiquette rouge (reliure de l'époque), T.1 : 14pp., (1-errata du tome premier), 364pp., 1 tableau dépliant (p. 252), T.2 : 6 feuillets non chiffrés (faux-titre, titre, dédicace, errata du tome 1, table des chapitres, errata du tome 2), 424pp., 16 planches dépliantes‎

Reference : 8204

‎---- PREMIERE EDITION de cette traduction française par J.B. LABEY, professeur de mathématiques à l'Ecole centrale, puis à l'Ecole polytechnique ---- BEL EXEMPLAIRE GRAND DE MARGES ---- "On paraissait désirer, il y a longtemps, une traduction complète de l'Introduction à l'analyse infinitésimale d'Euler, tant à cause de la difficulté de se procurer cet ouvrage devenu rare depuis plusieurs années que parce que beaucoup de jeunes gens qui se livrent à l'étude des mathématiques, n'entendent pas la langue dans laquelle il a été écrit...". (Préface) ---- "In the Introductio, Euler presented the first clear statement of the idea that mathematical analysis is a science of function ; and he also presented a more thorough investigation of the very concept of function...". (DSB IV p. 467) ---- "This work caused a revolution in analytical mathematics, a subject which had hitherto never been presented in so general and systematic manner". (Cajori p. 233)**8204/ARM3‎