‎[Maurice Henry] - ‎ ‎Henry, Maurice‎
‎Les Métamorphoses du vide‎

‎Les métamorphoses du Vide.‎

‎ Editions de Minuit, sans date, 1 volume in-4 de 27x21x1 cm environ, album à transformations non paginé, il contient 32 planches imprimées en couleurs recto-verso. Certaines sont découpées de manière à permettre des lectures variées par superposition et combinaison. Ce procédé ingénieux autorise toutes les métamorphoses, couverture noir et bleu, dos toilé. Dos toilé restauré, infimes frottements sur les bordures des plats, infime défaut p. 1, notre exemplaire reste en bon état général.‎

‎Maurice Henry, né à Cambrai (Nord) le 29 décembre 1907 et mort à Milan (Lombardie) le 21 octobre 1984, est un poète, peintre, dessinateur et cinéaste français. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.‎

‎Les Métamorphoses du vide.‎

‎ 1955 Paris, Les éditions de Minuit, 1955. In-4, demi-toile noire et cartonnage illustré en bleu sur fond noir.Édition originale de ce fameux album à transformations décrivant le voyage d'Adrien, entraîné dans ses rêves vers des aventures tout à tour étonnantes, effrayantes, attrayantes ; les paysages fantastiques qui se succèdent, aquatiques, terrestres, célestes..., sont peuplés de personnages et animaux enchanteurs. L'inspiration mythologique des Métamorphoses d'Ovide n'est pas loin, et le thème surréaliste onirique prime.Le texte calligraphié est au coeur de larges dessins aux couleurs franches, certains animés de caches et découpages qui permettent de filer la métaphore sur plusieurs pages...Le tirage aurait été limité à 500 exemplaires à cause de contraintes techniques.Très plaisant exemplaire.Vignes, Bibliographie des Éditions de Minuit, n° 198. -------In-4, half black cloth and blue illustrated board on black background.First edition of this famous album with transformations describing Adrien's dreamlike journey, carried away to adventures that are in turn astonishing, frightening, attractive; the fantastic landscapes that follow one another, aquatic, terrestrial, celestial..., are populated with enchanting characters and animals. The mythological inspiration of Ovid's Metamorphoses is not far away, and the surrealist influence is obvious!The calligraphic text is at the heart of large drawings in bold colours, some of which are animated by covers and cut-outs that allow the metaphor to be spun over several pages...The edition was limited to 500 copies due to technical constraints.A very pleasant copy.Vignes, Bibliographie des Éditions de Minuit, n° 198. ‎

‎Métamorphoses du vide.‎

‎ P., éd. de Minuit, s.d. (1955). In-4 couverture illustrée cartonnée, reliure éditeur 1/2 toile noire. Récit onirique en 32 planches couleur recto-verso. 16 planches ont été ajourées, permettant de suivre les enchaînements et métamorphoses d'Adrien. Beau livre expérimental sur les dédales et le foisonnement visuel du monde des rêves. Edition originale qui n'aurait été tirée qu'à 500 exemplaires. Bel exemplaire de belle fraicheur. ‎

‎Les Métamorphoses du vide‎

‎Les éditions de minuit Album souple 1955 "EDITION ORIGINALE AVEC ENVOI DE L'ARTISTE. Paris, Editions de Minuit. 1955. In-4 (21 x 27 cm), demi-toile, plats de carton noir, premier plat illustré en bleu et blanc, album à transformations, 32 planches recto-verso illustrées en couleurs par Maurice Henry, dont 16 ajourées. Edition originale avec la seconde couverture (la première, jaune avec un ajour, fut abandonnée en raison des difficultés techniques de perforation et remplacée par un cartonnage noir non ajouré imprimé en noir et bleu). Exemplaire enrichi d'un ENVOI de l'artiste à l'éditeur et directeur de collection Robert Carlier (Club français du livre) : ""A Robert Carlier, en cordial hommage - Maurice Henry"". Un ""étonnant album à transformations, où l'animation du récit repose sur un ingénieux système de caches et de découpage ordonnant les métamorphoses successives des décors, des personnages et des compositions figuratives ou abstraites qui traversent cette odyssée onirique"" (Vignes. Bibliographie des Editions de Minuit, n°198) et sans doute l'un des livres illustrés les plus originaux de cette moitié du XXe siècle : ""la notion de trompe-l'oeil prend ici un sens nouveau : la somme de ce qui est perçu au départ est totalement différente de ses éléments constituants, et l'animation du récit s'est opérée par soustractions successives."" (Marc Thivolet, in Encyclopedia Universalis, suppl.) ; quelques légères plissures aux plats, par ailleurs bel exemplaire. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande."‎

‎Les Métamorphoses du Vide‎

‎ Paris, Les Éditions de Minuit, [1955]. In-4, non paginé, cartonnage éditeur illustré, dos de toile verte (minuscules déchirures à la toile, couverture légèrement empoussiérée, quelques petites taches). ‎

‎Édition originale de premier tirage avec le cartonnage à fond jaune présentant une découpe. La difficulté de fabrication de cette couverture fit qu'elle fut rapidement abandonnée au profit d'une seconde version imprimée en noir et bleu sans ajour. Cet album est illustré en couleurs et jouant sur les découpes faisant apparaître des motifs de la page suivante. La production en fut lente et laborieuse, tant pour des questions techniques, que pour le fait que le premier tirage fut entièrement détruit dans un incendie dans les locaux du transporteur et surtout pour un coût exorbitant de production, près d'un million de francs pour 2000 exemplaires. Un ex-dono biffé au 1er contreplat. Vignes, Bibliographie des Éditions de minuit, 198. * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎