‎FEUQUIERES (Antoine de Pas de).‎
‎Memoirs historical and military :. containing a distinct view of all the considerable states of Europe. With an accurate account of the wars in which they have been engaged, from the year 1672, to the year 1710. Interspersed with various reflections on the views, politicks, and interests of the several princes and republicks, by whom those wars were commenced or sustained. With large observations on their characters, considered either as ambitious or pacific powers. Together with remarks on the conduct and abilities of their ministers, generals, governors of places, and other officers, in the plans and execution of the several operations of war wherein they were employed. Translated from the French. With preliminary remarks and a military dictionary, explaining the difficult terms in the art of war, by the translator‎

‎Londres, T. Woodward & C. Davis, 1735 - 1736 2 vol. in-8, xxxv pp., [2] ff. n. ch. de table des chapitres, 408 pp., [4] ff. n. ch. d'index ; [2] ff. n. ch. (titre, table des chapitres), 368 pp., [51] ff. n. ch. de dictionnaire, avec 35 petits bois gravés dans le texte, veau fauve, dos à faux-nerfs ornés de filets et fleurons à froid, pièces de titre et de tomaison cerise, encadrement de double filet doré sur les plats, tranches mouchetées de rouge (reliure de l'époque). Dos entièrement refaits à époque moderne, disparate du plat inférieur du volume I d'avec les trois autres, gardes renouvelées.‎

Reference : 237436

‎Première traduction anglaise des célèbres Mémoires sur la guerre de M. le Marquis de Feuquière, parus d'abord en 1731 comme le tome IV du Code Militaire de Briquet, puis en 1735-36 sous forme de titre séparé, à l'adresse de Londres, procuré par le frère de l'auteur Jules de Pas de Feuquières.Le marquis de Feuquières (1648-1711) fit une importante carrière militaire. Il s'illustra particulièrement pendant les guerres de Hollande et de la ligue d'Augsbourg. En 1689, il fut nommé gouverneur de Bordeaux mais à la suite d'une opposition avec le maréchal de Villeroy, la disgrâce royale assombrit les dernières années de sa vie.Ses Mémoires n'en sont pas à proprement parler : "C'est une œuvre de technique militaire, dans laquelle l'auteur passe en revue tout ce qu'un bon officier doit connaître et émet de nombreuses réflexions que lui suggère son expérience de la guerre. Il ne s'en tient pas uniquement à la théorie pure, il choisit des exemples de sièges, de batailles, de marches, etc., pour prouver l'utilité de ses réflexions et fait ainsi, souvent avec de grands détails, l'histoire des faits militaires principaux qui se sont produits dans la seconde moitié du XVIIe siècle" (Bourgeois et André).SHF, Bourgeois & André, II, 856. Jordan, 1181Un seul exemplaire de cette traduction au CCF (BnF). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎