‎FIELDING (Henry)‎
‎L' Histoire ou les aventures de Joseph Andrews et de son ami M. Abraham Adams ;. ouvrage écrit en Anglais, (...), à l'imitation de Don Quichotte de Cervantès, et traduit par M. Lunier‎

‎Paris, Le Normant, 1807 4 volumes in-12, 12-xxiv-190-iv pp. ; [2] ff. n. ch. (faux-titre et titre), pp. 191-451, iij pp. ; [2] ff. n. ch., 247 pp., iij pp. ; [2] ff. n. ch., pp. 249-444, pp. iij-v, basane fauve racinée, dos lisses ornés de guirlandes, d'urnes et de semis géométriques dorés, pièces de titre et de tomaison, simple filet doré sur les coupes, tranches jaunes (reliure de l'époque). Petits manques de cuir sur les plats des deux premiers volumes.‎

Reference : 199880

‎Première édition de la traduction de Lunier, très peu courante ; mais l'ouvrage avait déjà été publié en français à partir de 1743, dans une version assez approximative de l'abbé Guyot Desfontaines.Premier roman de Henry Fielding, The History of the adventures of Joseph Andrews and his friend Mr. Abraham Adams parut d'abord en 1742 et forme son premier chef d'oeuvre littéraire : conçu à un premier niveau comme une parodie du Pamela (1741) de Richardson, l'ouvrage se veut fondateur d'un nouveau genre, inconnu jusque lors en Angleterre, le comic romance (roman sentimental-comique).Exemplaire du château du Broutel (Somme), avec vignette ex-libris armoriée contrecollée sur les premières gardes. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎