‎[BROWN (John)]‎
‎Les Moeurs angloises. ou Appréciation des moeurs et des principes qui caractérisent actuellement la nation britannique‎

‎La Haye, Pierre Gosse, 1758 in-8, XII-242 pp., veau fauve marbré, dos lisse cloisonné et fleuronné, pièce de titre cerise, encadrement de simple filet à froid sur les plats, simple filet doré sur les coupes, tranches rouges (reliure de l'époque). Bon exemplaire.‎

Reference : 199760

‎Un des deux tirages de cette traduction ou plutôt adaptation pour un public français de l'ouvrage Estimate of the Manners and Principles of the Times, paru en deux volumes en 1757-1758, et qui constitue l'oeuvre la plus célèbre du moraliste et théologien John Brown (1715-1766), ministre anglican très porté sur la satire des moeurs de ses contemporains ; mais pour lui, elles n'avaient rien de spécifiquement "anglais". C'est la traduction qui a introduit cette spécificité supposée. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎