‎ Maximilien Stoll‎
‎Médecine pratique‎

‎MEDECINE PRATIQUE DE SYDENHAM traduit par A.-F. Jault et revu par Baumes (suivi de : ) ESSAI SUR LES FIEVRES ET DISSERTATIONS SUR LES MAUX DE GORGE GANGRENEUX ET LA COLIQUE DE DEVONSHIRE par Jean Huxam‎

‎Paris Adolphe Delahays 1855 2 ouvrages en 1 vol. in - 8 ( 22 x 14 cm ) ( poids = 550 g ) Fx. t. , t. , de I à XXII , de 23 à 475 pp. , (1) f. n. ch. . Texte sur 2 col. . Le 1er ouvrage contient : Avertissement du traducteur , Lettre à M. Jean Mapletoft , Préface de l' auteur , Médecine pratique en VI Sections , Dissertation en forme de lettre sur ... le traitement de la petite vérole et sur l' affection hystérique , Traité de la goutte , Dissertation sur le pissement de sang , Traité de l' hydropisie , Lettre de Henri Paman à Th. Sydenham , Réponse de Th. Sydenham , Méthode complète pour guérir presque toutes les maladies avec Avant-propos , Fièvres , Maladies générales , Maladies de la poitrine , Maladies du bas-ventre , Maladies particulières aux femmes , Maladies particulières aux enfants , Maladies chirurgicales - Brûlures , Formules de quelques remèdes , Table des matières . Le 2ème ouvrage contient : Avertissement du traducteur , Préface , Essai sur les fièvres en VIII chapitres , Essai sur la petite vérole , Dissertation sur les pleurésies et les péripneumonies , Méthode de conserver la santé des gens de mer , Dissertation sur les maux de gorge gangréneux , De la colique de Dévonshire , Table . Demi-basane fauve clair . Dos à faux nerfs , pièce rouge avec nom de l' auteur et pièce de titre vert foncé , fleurons et initiales J. R. dorés . Plats papier anonnay moucheté marron-beige . Gardes papier caillouté . Cuir légèrement insolé et sali . Des rousseurs nombreuses au début ( sur une douzaine de ff. ) et à la fin ( sur une trentaine de ff. ) . P. 233 ( 1er ouvrage ) ch. 133 ; p. 383 ( 2è ouvrage ) ch. 283 . ( Collat. complet ) ‎

‎Réunion de deux ouvrages de célèbres médecins anglais des XVII et XVIII s . Après avoir hésité entre la carrière militaire voire politique et la médecine, Thomas SYDENHAM ( 1624 - 1689 ) exerça la médecine à Londres avec un succès extraordinaire dû à ses qualités d' observateur et de clinicien et à son dévouement . Il décrivit précisément la goutte et la chorée ; ses travaux sur les fièvres , qu' il traitait avec le quinquina , en firent le plus grand épidémiologiste du siècle ; des épidémies survenues à Londres lui permirent d' identifier la variole , la rougeole , la scarlatine , la coqueluche . Ses ouvrages rédigés en anglais furent publiés en latin et son oeuvre complète Opera universa traduite en français sous le nom Médecine pratique . [ d' après Jacqueline Brossollet , Encyclopaedia Universalis et d' après medarus.org ] " Sydenham fut le chef de file d' une lignée de cliniciens avertis . Ceux-ci ont su écarter aussi bien le dogmatisme figé du moyen âge que les élaborations scientifico- philosophiques de leurs contemporains , pour poursuivre sur le malade même l' étude directe et objective de la maladie ." Sydenham est ici traduit par Augustin - François JAULT ( 1700 - 1757 ) , médecin , traducteur et orientaliste , interprète du Duc d' Orléans , et censeur royal et revu par Jean-Baptiste BAUMES ( 1756 - 1828 ) , médecin et professeur de la Faculté de Médecine de Montpellier . Jean HUXAM ou John HUXHAM ( 1672 - 1768 ) , l' un des premiers en Angleterre à avoir étudié la grippe et le scorbut est connu surtout pour le présent Essai sur les fièvres . Son ouvrage sur les maux de gorge gangréneux paraît ici pour la première fois en français . En 1723 , la Royal Society demanda aux médecins équipés d' instruments météorologiques de conserver une trace journalière de leurs observations et de les envoyer chaque année . Huxam débuta ses observations en 1724 . De 1728 à 1748 , il collecta aussi des données épidémiologiques . " L' un des meilleurs observateurs du dernier siècle et l' un des médecins qui aient mis le plus de constance et d ' exactitude dans l' étude de la météorologie médicale et des maladies épidémiques " [ Dezeimeris , Dictionnaire historique de la médecine ... , T. III , 1ère partie , p. 257 , Béchet Jeune , 1836 ] ‎

‎Médecine pratique ‎

‎ Sciences médicales ou Traité général, méthodique et complet des diverses branches de l'art de guérir. Médecine Pratique. Traduction Nouvelle, à laquelle on a joint une Dissertation de même Auteur sur la Matière Médicale, l’Éloge de Stoll par Vicq-d'Azyr, deux Tables, l'une analytique, l'autre des matières; (avec des Notes par MM. Pinel, Mahon, Baudelocque, etc.) par P. A. O. Mahon. Maximilien Stoll (1742-1783), titulaire de la chaire de clinique médicale de la Faculté de Vienne, fut un médecin très renommé. Dans la lignée de Sydenham, il rapporte des observations cliniques de façon objective et précise. "Comme Sydenham, et plus que ce dernier, il indique volontiers des éléments de diagnostic différentiel. Il donne les comptes-rendus de ses autopsies de l'hôpital de la Sainte Trinité où la mortalité n'atteint pas 10%. Un diagnostic rétrospectif est assez souvent possible." (R. Villey). La traduction française de La médecine pratique de Stoll est suivie des Aphorismes de Boerhaave annotés par Baudelocque et Pinel. Ouvrage de la collection des auteurs classiques publiés par l'Encyclopédie des sciences médicales complet en deux volumes des trois parties, in-8 205x135, relié dos cuir époque, 455 et 586 pages, bons exemplaires, papier bien frais, recherchés Paris Brosson, Gabon 1809 ref/109b‎

‎Réflexions sur quelques points de clinique relatifs aux maladies aiguës présentées à l'Ecole de santé de Montpellier [relié à la suite :] Considérations sur un point de gymnastique qui intéresse l'hygiène et la thérapeutique [relié à la suite :] Réflexions physiologiques et diététiques sur l'Homme et les divers tempéraments considérés relativement au genre d'aliments qui leur est le plus convenable [relié à la suite :] Apperçu [Aperçu] sur quelques-unes des qualités et des connaissances nécessaires au Médecin [relié à la suite :] Essai sur la vieillesse [relié à la suite :] Dissertation sur quelques points de la Médecine de Cos [relié à la suite :] Essai sur les différences et rapports physiques entre l'homme et la femme [relié à la suite :] Ecole de Médecine de Paris - Clinique d'inoculation [relié à la suite :] Programmes des cours d'enseignement dans l'Ecole de Santé de Montpellier [relié à la suite :] Journal de Médecine, de Chirurgie et de Pharmacie ou Annales de la société de Médecine-Pratique de Montpellier [relié à la suite :] Règlement de la Société de Médecine-Pratique établie à Montpellier [relié à la suite :] Essai sur le scorbut [...] [relié à la suite :] Essai sur la Danse de saint Guy [relié à la suite :] Mes doutes ou Réflexions médicales suivies de quelques considérations sur la force cellulaire [relié à la suite :] De l'application de la Chimie à quelques points de l'hygiène [relié à la suite :] Considérations générales sur la dyssenterie [relié à la suite :] Essai sur l'inoculation [relié à la suite :] Essai sur la chlorose [relié à la suite :] Prolusio Medica [relié à la suite :] Dissertatio medica de apoplexia sanguinea [relié à la suite :] Tentamen medicum de gonorrhaea virulenta. ‎

‎ A Montpellier, chez G. Izar et A, Ricard, an V [1797] - A Montpellier, chez G. Izar et A, Ricard, an VI [1798] - A Montpellier, chez G. Izar et A, Ricard, an VI [1798] - A Montpellier, de l'Imprimerie de F. Seran / Gras et Coucourdan, an V [1797] - A Montpellier, chez G. Izar et A, Ricard, an V [1797] - A Montpellier, chez G. Izar et A, Ricard, an V [1799] - A Montpellier, de l'Imprimerie de Fontenay-Picot, an VI [1798] - S.l., s.é., an VII [1801], S.l., de l'Imprimerie des Sciences et Arts, an III [1795] - S.l., s.é., s.d. ; S.l., s.é., s.d. ; A Paris, de l'Imprimerie de Bossange / Masson et Besson, 1803 ; A Montpellier, de l'Imprimerie de F. Seran / Gras et Coucourdan, an VI [1798] - A Montpellier, de l'Imprimerie de Jean Martel Aîné, an VII [1799] - A Montpellier, de l'Imprimerie de Jean-Germain Tournel, an VI [1798] - A Montpellier, chez G. Izar et A, Ricard, an VI [1798] - A Montpellier, chez G. Izar et A, Ricard, an VI [1798] - A Montpellier, de l'Imprimerie de Tournel Neveu, an II [1792] - Monspelii, apud Johannem-Franciscum Picut, an II [1792] - Monspelii, apud Bonnariq / Avignon & Migueyron, s.d. - Monspelii, apud G. Tournel, an II [1792]. Recueil composite relié en 2 vol. au format pt in-8 (196 x 121 mm) de 67, 87, 45, 79, 77, 57, 51, 38 pp. et 1 f. n.fol., 1 f. n.fol. et 65 pp. ; 7, 11, 37, 32, 40, 62 pp. et 1 f. n.fol. ; 38 pp. et 1 f. n.fol., 45, 99., 1 f. n.fol. et 1 f. bl. ; 21 pp. et 1 f. bl. ; 13 pp. et 1 f. bl. ; 7 et 7 pp. Reliures uniformes de l'époque de pleine basane marbrée fauve, filet à froid encadrant les plats, dos lisses ornés de doubles filets verticaux dorés, caissons d'encadrement dorés, filets dorés roulettes dorées, larges fleurons dorés, semis d'étoiles dorées, pièces de titre de maroquin brique, pièces de tomaison de maroquin ébène, titre doré, tomaison dorée, palette dorée en queue, tranches mouchetées. ‎

‎ Important recueil recelant 22 textes principalement imprimés à Montpellier et/ou en rapport avec l'Ecole de Santé sise dans la même ville. ''Dans les nouveaux locaux de l'école de santé acquis à la Révolution, le professeur Jean-Antoine Chaptal y fait construire un théâtre d'anatomie. Médecine et chirurgie sont réunies, comme en témoigneront quelques décennies plus tard l'inauguration des deux statues encadrant la porte d'entrée de la Faculté : Lapeyronie et Barthez, le chirurgien et le médecin emblématiques de la Faculté au XVIIIème siècle. La période 1794-1803 correspond à une phase féconde de réformation et à l'enseignement des idées scientifiques nouvelles.'' (Wikipedia). Discrets travaux de vers affectant la reliure du second volume. Petite cerne en marge inférieure du premier recueil de ce même volume. Rares rousseurs dans les corps d'ouvrage. Du reste, belle condition. ‎

‎ Elémens de Médecine-Pratique. ‎

‎ 1785 Complet de ses deux tomes . Paris, Chez Théophile Barrois le jeune & Méquignon l'aîné, 1785 pour le tome 1, 1787 pour le tome 2. Avec Approbation et Privilège du Roi. Fait à Bergerac chez J.-B. Faisandier, Imprimeur et Relieur. 2 vol. in-8 reliés plein-veau , dos ornés avec pièces de titre (rouge) et de tomaison lxxi-467 & 784 pp. Discours préliminaire du traducteur. " Traduits de l'Anglois sur la quatrième & dernière édition, avec des Notes, dans lesquelles on a refondu la Nosologie du même Auteur, décrit les différentes espèces de maladies, & ajouté un grand nombre d'Observations qui peuvent donner une idée des progrès que la Médecine a faits de nos jours ; Par M. Bosquillon, Ecuyer, Docteur-Régent de la Faculté de Médecine de Paris, Lecteur du Roi & Professeur de Langue grecque au Collège Royal de France, Censeur Royal, & Associé honoraire de la Société de Médecine d'Edimbourg, &c. &c...."‎

‎Ray F2* ‎

‎Élémens de médecine-pratique de M Cullen, M. D. Traduits de l'anglois sur la quatrième & dernière édition par M. Bosquillon. En 2 volumes.‎

‎Paris, Chez Théophile Barrois / Méquignon l’ainé, M. DCC. LXXXV., M.DCC. LXXXVII., 1785 - 87, gr. in-8vo, 2 ff. + LXXI (+ 1 blanche) + 467 p. / 784 p., reliure en pleine basane, dos orné, pièce de titre et de tomaison en cuir noir, tranches rouges, très bel exemplaire. (En bas du dos: Gaudreau Relieur).‎

‎Édition originale de la traduction française. Cullen à introduit dans son ouvrage élémens de médecine-pratique le mot ‘Neuroses’ (éd. originale: ‘first lines on the practice of physic’ 4è éd. (1784). cf. Garrison/morton.‘Cullen was an inspiring teacher, his clinical lectures were notable as being the first given in the vernacular instead of in latin’. (Garrison/Morton). Reliure signée de François Gaudreau, reçut maître relieur en 1756 et relieur de la reine en 1773. (cf. E. Roquet: Les relieurs Français 1500-1800) p. 298). Image disp.‎