‎DE LA ROQUE (Jean).‎
‎Voyage de Syrie et du Mont-Liban : Contenant La Description de tout la Pays compris sous le nom de Liban & d'Anti-Liban, Kesroan, &c. ce qui concerne l'Origine, la Créance, & les Murs des Peuples qui habitent ce Pays : la Description des Ruines d'Heliopolis, aujourd'huy Balbek, & une Dissertation historique sur cette Ville ; avec un abregé de la Vie de Monsieur de Chasteüil, Gentilhomme de Provence, Solitaire du Mont-Liban ; & l'Histoire du Prince Junés, Maronite, mort pour la Religion dans ces derniers temps. Par Monsieur de La Roque.‎

‎A Paris, Chez André Cailleau, Place de Sorbonne, au coin de la rüe des Maçons, à S. André. M. DCC. XXII. (1722). 1722 2 vol. in-12° (165 x 100 mm) de : I. [6] ff. (titre, épître, avertissement) ; 347 pp. [1] p. (errata) ; 8 planches (5 cartes dépliantes dont 1 carte) ; II. [1] f. (titre) ; 321 pp. ; [3] pp. (déchirure discrètement restaurée à une planche). Pleine basane fauve d'époque, dos à nerfs orné, pièces de titre de maroquin fauve et rouge, roulette dorée sur les coupes, tranches jaspées. (Reliures frottées, petits manques au second tome).‎

Reference : 5831

‎Édition originale de cette relation de voyage due à Jean de La Roque (1661-1745), voyageur, journaliste et homme de lettres français, lun des fondateurs de lAcadémie de Marseille. Dans cet ouvrage, lhomme de lettre livre dans une prose très agréable ses observations et impressions sur les murs des habitants, les paysages et les monuments du Liban et de lAnti-Liban (frontière montagneuse entre le Liban et la Syrie), pays quil visita en 1689. L'ouvrage contient notamment une description des ruines d'Héliopolis, aujourd'hui Baalbek au Liban, que le bibliographe Joseph Marie Quérard commente de la sorte : On n'avait encore rien écrit d'aussi détaillé sur les superbes ruines de Balbek . On y trouve notamment la très riche description de larchitecture du temple de Baalbek (p. 135) illustrée de deux planches, ou encore largumentation sourcée de lauteur quant au nom dorigine de la ville (Héliopolis), une question débattue à lépoque. A propos du temple Baalbek, après lavoir richement décrit, il écrit : Ceux qui ont du goût pour les belles choses, & quelque intelligence ne se lasseront jamais à éxaminer par le détail, lordre & la délicatesse des ouvrages qui sont dans lintérieur de cet édifice, & les moins entendus ne pourront quêtre frappés de lair de magnificence, & de la belle simméttrie qui regne dans toute léxectution dun si grand dessein. (p. 145 du tome 1). Le second tome contient un abrégé de la vie de Monsieur de Chasteuil (p. 233 du tome 2), solitaire du Mont-Liban, ainsi que l'Histoire du prince Junès (p. 263du tome 2), Maronite. L'illustration est composée de 8 planches gravées, dont 4 dépliantes (2 étant consacrées au cèdre du Liban et à son fruit), et une carte dépliante gravée par Starckman "Cours de l'Oronte et d'une partie du Mont-Liban". 2 vol. 12mo (165 x 100 mm) of : I. [6] ff. (title, epistle, warning) ; 347 pp. [1] p. (errata) ; 8 plates (5 folding maps including 1 map) ; II. [1] f. (title) ; 321 pp. ; [3] pp. (discreetly restored tear to one plate). Contemporary full fawn basane, ornate ribbed spine, fawn and red morocco title-pieces, gilt roulette on the edges, speckled edges. (Bindings rubbed, second volume slightly missing). First edition of this travel report by Jean de La Roque (1661-1745), French traveler, journalist and man of letters, one of the founders of the Académie de Marseille. In this work, the man of letters gives his observations and impressions on the customs of the inhabitants, the landscapes and monuments of Lebanon and Anti-Lebanon (the mountainous border between Lebanon and Syria), a country he visited in 1689. The work includes a description of the ruins of Heliopolis, today Baalbek in Lebanon, which bibliographer Joseph Marie Quérard comments as follows: Nothing so detailed had yet been written about the superb ruins of Balbek. These include the rich description of the architecture of the Baalbek temple (p. 135), illustrated with two plates, and the author's well-founded argument as to the city's original name (Heliopolis), a much-debated issue at the time. On the subject of the Baalbek temple, after describing it richly, he writes: Those with a taste for beautiful things, & some intelligence will never tire of examining in detail, the order & delicacy of the works which are in the interior of this edifice, & the less well-informed cannot but be struck by the air of magnificence, & the beautiful simmetry which prevails in the whole execution of so great a design. (p. 145 of Volume 1). The second volume contains a summary of the life of Monsieur de Chasteuil (p. 233 of volume 2), a recluse from Mount Lebanon, as well as the Histoire du prince Junès (p. 263 of volume 2), a Maronite. The illustration comprises 8 engraved plates, including 4 fold-outs (2 devoted to the cedar of Lebanon and its fruit), and a fold-out map engraved by Starckman Cours de l'Oronte et d'une partie du Mont-Liban.‎