‎POISSON (Henri), instituteur.‎
‎[Herbier en 9 volumes constitué par un instituteur et directeur d'école primaire de Mesnières en Seine inférieure].‎

‎La Haye, La Mesliére (Seine Maritime), SD (Circa 1880-1890 1880 9 albums herbiers in-4° et in-folio presque entièrement manuscrits de : I. (325 x 210 mm) ; [4] ff. (titre, liste des plantes) ; 76 pp. de plantes avec descriptions ; II. (325 x 210 mm) ; [4] ff. (titre, liste des plantes) ; 70 pp. de plantes avec descriptions ; III. (370 x 285 mm) ; [1] f. (titre) ; [29] pp. de plantes avec descriptions ; IV. (390 x 300 mm) ; [3] ff. (titre, liste des plantes) ; 70 pp. de plantes avec descriptions ; V. (325 x 315 mm) ; [2] ff. (titre, liste des plantes) ; 52 pp. de plantes avec descriptions (numérotées 53, par de numéro 5) ; VI. (375 x 295 mm, pages préliminaires imprimées) [2] ff. (faux titre partiellement manuscrit, titre illustré) ; 6 pp. (explications, conseils) ; [1] f (avis) ; [28] pp. de plantes avec descriptions ; VII. (375 x 280 mm, pages préliminaires imprimées) [2] ff. (faux titre, titre illustré) ; 6 pp. (explications, conseils) ; [1] f (avis) ; 28 pp. de plantes avec descriptions ; VIII. (395 x 330 mm) ; 87 pp. dalgues avec descriptions (numérotées 89, pas de numéros 1 et 2) ; IV. (395 x 230 mm) ; [81] pp. de mousses avec descriptions. Numérotation des pages manuscrite dans le coin supérieur droit à lexception des albums 3, 6 et 9. Descriptions manuscrites sur étiquettes collées. Tampon dHenry Poisson présent dans tous les albums à lexception du numéro 3. Étiquette du libraire dans les albums numéros 8 et 9 : Léon Deshays. Papeterie et librairie, Rue Beauvoisine, 9. Imprimerie rue des Carnes, 58, Rouen. (quelques manques et specimens détachés). I. Demi-chagrin rouge, dos à nerfs orné et titré avec tomaison, plats recouverts de percaline rouge orné et titré avec encadrement, gardes marbrées. II. Demi-chagrin rouge, dos à nerfs orné et titré avec tomaison, plats recouverts de percaline rouge orné et titré avec encadrement, gardes à motifs colorés. III. Pleine toile, dos lisse illustré en couleurs et titré avec tomaison, plats illustrés en couleurs et titrés. IV. Demi-chagrin rouge, dos à nerfs orné et titré avec tomaison, plats recouverts de percaline rouge orné et titré avec encadrement, gardes à motifs colorés. V. Demi-chagrin marron, dos à nerfs orné et titré avec tomaison, plats recouverts de percaline rouge orné et titré avec encadrement, gardes marbrées. VI. Pleine toile, dos lisse illustré en couleurs et titré avec tomaison, plats illustrés en couleurs et titrés. VII. Pleine toile, dos lisse illustré en couleurs et titré avec tomaison, plats illustrés en couleurs et titrés. VIII. Pleine percaline marron, dos lisse titré avec tomaison, plats titrés. IV. Pleine percaline marron, dos lisse titré avec tomaison, plats titrés. (défauts d'usage ou usures aux coins et coiffes, reliures solides).‎

Reference : 5761

‎Monumental herbier en 9 volumes constitué par Henri Poisson au cours de sa carrière dinstituteur en Seine Inferieure (Seine Maritime), réunissant des centaines de spécimens collectés au cours de promenades scolaires ou pendant ses loisirs, et déterminés et préparés par lui. Dans le volume de 1905 du « Manuel général de l'instruction primaire », journal hebdomadaire des instituteurs, on trouve (pp. 151) le nom de « Poisson (Henry), A Mesnières (Seine Inférieure) » dans la liste des 62 instituteurs pourvus de la Croix de Chevalier du Mérite agricole auxquels le Ministre de lInstruction publique Il accorde cette année la une lettre de félicitations. Cest cet instituteur de la troisième république, devenu par la suite directeur décole, qui est lauteur de ce considérable herbier quil a constitué pendant sa carrière, dans le cadre de son travail denseignant et au cours de ses loisirs. Ce passionné de botanique a ainsi récolté, déterminé, séché et inséré dans ces volumes plusieurs centaines de spécimens. Chacun deux a été parfaitement préparé, fixé sur les feuillets et titré sur des étiquettes contrecollées finement calligraphiées à lencre rouge, noire, violette. Linstituteur y indique pour chaque spécimen le nom vulgaire et latin, famille, les vertus et usages ainsi que les terrains ou il se trouve. Henry Poisson a en outre apposé son tampon dans la plupart des albums. Les reliures sont élégantes et soignées. Pour les volumes 3, 6 et 7, Henri Poisson a utilisé des herbiers de bibliothèques édités par Michel Engel (Paris), comportant un titre et des pages imprimées définissant un herbier et indiquant les éléments pour le constituer. Ils sont parés dune jolie reliure de percaline polychrome. Les volumes 1, 2, 4, 5, 8 et 9 portent en lettre dor sur le premier plat une inscription indiquant lécole, le nom de notre instituteur-botaniste, et quatre dentre eux précisent « Promenades scolaires ». Le volume 8 est entièrement consacré aux algues. Il renferme plus de 120 spécimens, dont une partie sont contrecollés sur un fonds bleu clair dans un encadrement tracé à lencre, ainsi que des compositions de plusieurs algues. Le volume 9 quant à lui réuni des spécimens de mousses et lichens. Ces deux derniers albums portent des étiquettes Léon Deshays. Papeterie et librairie, Rue Beauvoisine, 9. Imprimerie rue des Carnes, 58, Rouen. Une partie des volumes sont précédés dune table manuscrite des spécimens contenus. La plupart des espèces collectées proviennent de la région ou enseignait Henri Poisson, aujourdhui la Seine Maritime, constituant au fil des ans un herbier particulièrement représentatif des différentes familles de végétaux de cette région : Cryptogames, Licheées, Equisétacées, Fougéres, Graminées, Joncagynées, Asparaginées, Urticées, Liliacées, Polygonées, Myricées, Rutacées, Euphorbiacées, Gentianées, Solanées, Borraginées, Verbénacées, Caprifoliacées, Papilionacées, Papavéracées, Renonculacées, Rosacées... Les spécimens dalgues proviennent quant à eux des cotes de la Manche et de lAtlantique, avec parfois le lieu et la date indiqués par linstituteur : « Rhodymenia Jubata, Ile de Ré, aout 1888 », « Carollina affinis, cotes de Fécamp », Cladophosa fracta, marais salants de la Charante Inférieure », Lemanca fluviatilis, Trèport », « Calliblepharis ciliata, plage dEtretat », « Fucus vesiculosus, Dieppe », « Membranipora pilosa, St Valery sur Manche » Ensemble parfaitement préservé. 9 herbarium albums in-4° and in-folio almost entirely handwritten with : I. (325 x 210 mm); [4] ff. (title, plant list); 76 pp. of plants with descriptions; II. (325 x 210 mm); [4] ff. (title, plant list); 70 pp. of plants with descriptions; III. (370 x 285 mm); [1] f. (title); [29] pp. of plants with descriptions; IV. (390 x 300 mm); [3] ff. (title, plant list); 70 pp. of plants with descriptions; V. (325 x 315 mm); [2] ff. (title, plant list); 52 pp. of plants with descriptions (numbered 53, by number 5); VI. (375 x 295 mm, printed preliminary pages) [2] ff. (partially handwritten false title, illustrated title); 6 pp. (explanations, advice); [1] f (notice); [28] pp. of plants with descriptions; VII. (375 x 280 mm, printed preliminary pages) [2] ff. (false title, illustrated title); 6 pp. (explanations, advice); [1] f (notice); 28 pp. of plants with descriptions; VIII. (395 x 330 mm); 87 pp. of algae with descriptions (numbered 89, no numbers 1 and 2); IV. (395 x 230 mm); [81] pp. of mosses with descriptions. Handwritten page numbering in upper right-hand corner, except for albums 3, 6 and 9. Handwritten descriptions on glued labels. Stamp of Henry Poisson present in all albums except number 3. Bookseller's label in albums 8 and 9: Léon Deshays. Papeterie et librairie, Rue Beauvoisine, 9. Imprimerie rue des Carnes, 58, Rouen. (some missing and detached specimens). I. Red half-chagrin, ribbed spine decorated and titled with tomaison, boards covered with red percaline decorated and titled with framing, marbled endpapers. II. Red half-chagrin, ribbed spine decorated and titled with tomaison, boards covered with red percaline decorated and titled with framing, colored patterned endpapers. III. Full cloth, smooth spine illustrated in color and titled with tomaison, plates illustrated in color and titled. IV. Red half-chagrin, ribbed spine decorated and titled with tomaison, boards covered with red percaline decorated and titled with framing, colorfully patterned endpapers. V. Brown half-chagrin, ribbed spine decorated and titled with tomaison, boards covered with red percaline decorated and titled with framing, marbled endpapers. VI. Full cloth, smooth spine illustrated in color and titled with tomaison, boards illustrated in color and titled. VII. Full cloth, smooth spine illustrated in color and titled with tomaison, boards illustrated in color and titled. VIII. Full brown percaline, smooth spine titled with lettering, boards titled. IV. Full brown percaline, smooth titled spine, titled boards. (wear and tear to corners and headpieces, solid binding). Monumental herbarium in 9 volumes compiled by Henri Poisson during his career as a schoolteacher in Seine Inferieure (Seine Maritime), bringing together hundreds of specimens collected on school walks or during his leisure time, and determined and prepared by him. In the 1905 volume of the Manuel général de l'instruction primaire, the weekly journal of primary school teachers, we find (pp. 151) the name of Poisson (Henry), A Mesnières (Seine Inférieure) in the list of 62 teachers awarded the Croix de Chevalier du Mérite agricole to whom the Minister of Public Instruction granted a letter of congratulations this year. This teacher of the Third Republic, who later became a school principal, is the author of this considerable herbarium, which he compiled during his career as a teacher and in his spare time. This botanical enthusiast collected, determined, dried and inserted several hundred specimens in these volumes. Each one has been perfectly prepared, fixed to the leaves and titled on finely calligraphed labels in red, black and violet ink. For each specimen, the teacher indicates the vulgar and Latin name, family, virtues and uses, as well as the land where it is found. Henry Poisson also stamped most of the albums. The bindings are elegant and neat. For volumes 3, 6 and 7, Henri Poisson used library herbariums published by Michel Engel (Paris), featuring a title and printed pages defining a herbarium and indicating the elements for its construction. They are beautifully bound in polychrome percaline. Volumes 1, 2, 4, 5, 8 and 9 are inscribed in gold lettering on the front cover with the school and the name of our botanist-teacher, and four of them read Promenades scolaires (School walks). Volume 8 is devoted entirely to algae. It contains over 120 specimens, some of which are mounted on a light-blue background in an ink frame, as well as compositions of several seaweeds. Volume 9 features specimens of mosses and lichens. These last two albums bear the labels Léon Deshays. Papeterie et librairie, Rue Beauvoisine, 9. Imprimerie rue des Carnes, 58, Rouen. Some of the volumes are preceded by a handwritten table of specimens. Most of the species collected come from the region where Henri Poisson taught, now the Seine Maritime, constituting over the years a herbarium particularly representative of the different plant families of this region: Cryptogams, Licheae, Equisetaceae, Ferns, Grasses, Joncagynaceae, Asparagineae, Urticaceae, Liliaceae, Polygonaceae, Myricaceae, Rutaceae, Euphorbiaceae, Gentianaceae, Solanaceae, Borraginaceae, Verbenaceae, Caprifoliaceae, Papilionaceae, Papaveraceae, Renonculaceae, Rosaceae. .. The algae specimens come from the Channel and Atlantic coasts, sometimes with the place and date indicated by the teacher: Rhodymenia Jubata, Ile de Ré, aout 1888, Carollina affinis, cotes de Fécamp, Cladophosa fracta, marais salants de la Charante Inférieure, Lemanca fluviatilis, Trèport, Calliblepharis ciliata, plage d'Etretat, Fucus vesiculosus, Dieppe, Membranipora pilosa, St Valery sur Manche All perfectly preserved.‎